2ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ロシア語教えて下さい42

1 :何語で名無しますか?:2012/01/28(土) 14:14:15.94
ロシア語に関するスレッドです。初心者の方も遠慮なく書き込んでください。

★お願い★
コピペ荒らしには一切反応せず、完全無視でお願いします。
煽り厨房や荒し厨房に反応してレスを付けたりせず、完全に黙殺しましょう。
煽りや荒しに反応してしまう人もまた厨房です。
「ロシア語で何と言うのですか」は、機械翻訳サイト(Google翻訳など)で調べてからにして下さい。

ロシア語で使うキリル文字 (コピペしてね)
АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ
абвгдеёжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя

前スレ ロシア語教えて下さい41
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1325972101/

2 :何語で名無しますか?:2012/01/28(土) 15:01:43.93
>>1 乙!

3 :何語で名無しますか?:2012/01/28(土) 15:05:54.42
中野くんに粘着すんなよおまいら
うぜーんだよ

4 :何語で名無しますか?:2012/01/28(土) 16:52:26.96
【2ちゃんねる外国語板のロシア語関連スレッド】これ以外のスレはスルーして下さい。
NHKラジオ 第2放送 (アンコール)まいにちロシア語 (6)
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1301277485/
NHK教育「テレビでロシア語」その7
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1323790448/
お薦めのロシア語辞書・参考書 7
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1304390805/


*** 質問する人へのお願い ***
煽られても煽り返すのは見苦しいだけです。
以下のような質問はスルーされる(回答がもらえない)ので注意して下さい。
1: テンプレを読んでいないと思われる書き込み。翻訳はテンプレの翻訳サイトで。
2: ロシアンパブなどに関すると思われる興味本位の翻訳依頼。
3: マルチポスト(複数のスレに同じ書き込みをすること)と思われるもの。
4: 回答を催促する人。例)誰か>>OOOに答えてください。

また、質問者のレベルが分らないために答えてもらえないことがよくあります。
身に付けたおおよその語彙数や、学習方法、学習履歴などを書いていただくと
大変参考になります。
ttp://www.russian.language.ru/test.htm (文法問題 選択式)
このサイトでどのくらい取れるかなども、よい目安になります。

*** 回答する人へのお願い ***
荒れていると思ったら放置して下さい。
質問者がウザイと思ったら、わざわざ相手をせずに無視してあげてください。

5 :何語で名無しますか?:2012/01/28(土) 16:53:15.26
【パソコンで使うロシア語】
◆ パソコンでロシア語(キリル文字)を使うには
http://www.rosianotomo.com/rusinstall/rusinstall.htm
◆ ロシア語のキーボード配列
「ё」は「半角/全角」キーで打てます。
http://www.russian.jp/IBMPC3m.htm
◆ 初心者向けのキーボード配列(Phonetic Keyboard)
http://www.russianeditor.com/russian-phonetic-keyboard.htm
◆ ロシア語にアクセント記号を付ける方法
http://jeanluca.cool.ne.jp/faq/rus_accent1.htm
◆ Nabeta Russian Editor: ロシア語キーボード不要のテキストエディタ
http://www.gengo.tk/nabetaeditru/

【機械翻訳サイト】
露和/和露翻訳に対応しているサイトもありますが
英訳による中間処理を挿む実装が多く、あまり使い物になりません。
◆ WorldLingo Free Online Translator
http://www.worldlingo.com/en/products_services/worldlingo_translator.html
◆ ImTranslator
スペルチェック・逆翻訳・バーチャルキーボード・辞書・音声読み上げ付き。
英←→露はかなり使える。メールアドレスの登録が必要。付属辞書は変化形でも引ける。
http://imtranslator.com/
◆ Yahoo! Babel Fish
Babel Fish は AltaVista にもあったが、閉鎖された。
http://babelfish.yahoo.com/
◆ Google 翻訳 ベータ版
http://translate.google.com/
◆ PROMT Translator
http://www.online-translator.com/

6 :何語で名無しますか?:2012/01/28(土) 16:54:03.15
【日本語によるe-learningサイト】
◆ 東京外国語大学 言語モジュール
http://www.coelang.tufs.ac.jp/modules/ru/
◆ 絵で学ぶロシア語(発音つき)
http://www.languageguide.org/russian/
◆ 替え歌で覚えるロシア語文法 (釧路大学の先生)
http://www.geocities.jp/miyazakov/

【英語等のe-learningサイト】
◆ University of Sussex (中級以上)
http://www.sussex.ac.uk/Units/russian/Ruslang/
◆ University of Northern Iowa USA
http://www.uni.edu/becker/Russian2.html
◆ 映画で学ぶロシア語 (Cornell University)
http://russian.dmll.cornell.edu/brtf/films.htm
◆ University of Denver
http://www.du.edu/langlit/russian/grammarx.htm
◆ George Washington University (初中級者向け)
http://www.gwu.edu/~slavic/golosa/video/
◆ 初級ロシア語テスト 50問
http://www.russian.language.ru/test.htm
◆ その他
http://www.alphadictionary.com/rusgrammar/
http://www.catcode.com/rintro/

7 :何語で名無しますか?:2012/01/28(土) 16:55:03.35
【ロシアの検索サイト】
◆ ロシアの二大検索サイト
http://www.yandex.ru/
http://www.rambler.ru/
◆ Google 露語版: ロシアの検索サイトと同様に、
検索語の語形変化などに対応した検索ができます。
http://www.google.com/intl/ru/

【ロシアのフリーメール】
http://mail.yandex.ru/
http://mail.ru/

【辞書サイト】
◆ 露和/和露
http://www.yaku.ru/
http://www.multitran.ru/c/m.exe
◆ 露露
http://dic.academic.ru/
http://www.gramota.ru/slovari/
http://slovari.yandex.ru/advanced.xml
◆ 露英/英露など
http://slovari.yandex.ru/
http://dic.academic.ru/
◆ウィクショナリー (ウィキペディアの姉妹プロジェクト)
http://en.wiktionary.org/
◆Русский Викисловарь 検索語の語形変化も引けます。
http://ru.wiktionary.org/
◆ ロシア語略語辞典
http://sokr.ru/

8 :何語で名無しますか?:2012/01/28(土) 17:01:54.44
【マルチメディアコンテンツ】
◆動画ニュース。テキスト付きでディクテーションに最適。
http://www.vesti.ru/
http://www.1tv.ru/
◆ ネットラジオのリンク集
http://russianinternet.com/radio/
◆ ネットテレビのリンク集
http://ikaten.squidtv.net/worldtv/europe/russia.html

【ロシアのSNSサイト (ロシア語)要登録】
◆Одноклассники
http://www.odnoklassniki.ru/
◆Вконтакте
http://vk.com/
【その他のリンク (ロシア語)】
◆ ロシア語字幕データ集
ロシア映画だけでなく、ハリウッド物や日本のアニメまで。
http://subtitry.ru/subtitles.php
◆ 日本の漫画ロシア語訳
http://www.mangaproject.ru/
◆ 日本のアニメやドラマロシア語訳
http://www.fansubs.ru/
◆ ロシアの童話
http://www.vip-card.ru/soundlibrary/booky/122.htm
◆ 書籍などの通販サイト
http://www.ozon.ru/

【その他のリンク (日本語)】
◆ ロシアンぴろしき
http://www.rosianotomo.com/
◆ ロシア物通販
http://www.torgovlya.org/

9 :何語で名無しますか?:2012/01/28(土) 17:03:21.61
【日露友好団体】
左翼系・保守財界系などいろいろあります。安価なロシア語講座を傘下にもっている団体もあり、
安く習いたい人には良いでしょう。

◆ 日本ユーラシア協会
もともと代々木系だった。最近はそうでもないが、生協程度にサヨ。
地方にも支部が多いので割り切ってロシア語を習いに行くのにはいいかも。
http://www.kt.rim.or.jp/~jes/
◆ 日本ロシア協会
保守系。会長:鳩山由紀夫・最高顧問:森喜朗
http://www.nichiro-kyokai.jp/
◆ 日ロ交流協会
学術系か?思想的にはニュートラルと思う。
http://www.nichiro.org/
◆ 日ロ交流ネットワーク
日露関係のリンクを集めたサイト。ユーラシア協会は避けられている。
http://www.nichironet.net/

# テンプレここまで。これ以降は荒らしのコピペです。

10 :何語で名無しますか?:2012/01/28(土) 17:15:59.12
>>1 乙!

11 :何語で名無しますか?:2012/01/28(土) 23:26:18.68
Закрыто.

12 :何語で名無しますか?:2012/01/29(日) 00:48:36.57

>◆ 日本ユーラシア協会
>もともと代々木系だった。最近はそうでもないが、生協程度にサヨ。

いつも思ってたけど、
日本ユーラシア協会って旧日ソ協会で生協程度どころか共産党傘下の団体だぞ


13 :何語で名無しますか?:2012/01/29(日) 14:10:15.09
Это не твое собачье дело の собачьеには意味がありますか? それとも英語のfu※kみたいな単なる罵りの強調ですか。スラングがわかる人、教えてください

14 :何語で名無しますか?:2012/01/29(日) 16:21:16.35
もちろん意味はあるけど、スラングって程じゃない。
Это не твое дело 「お前の知ったことじゃないだろ」
Это не твое собачье дело 「余計なことに鼻つっこむなボケ」

15 :何語で名無しますか?:2012/01/29(日) 16:45:13.96
なるほど、snoopyみたいなイメージですね。
14さん、ありがとうございます m(_ _)m

16 :何語で名無しますか?:2012/01/29(日) 17:07:34.36
別にsnoopyみたいじゃなくて、うざい、うるさいってこと。

17 :何語で名無しますか?:2012/01/29(日) 17:13:53.20
なんかマジレスしてる人がいるw

18 :何語で名無しますか?:2012/01/29(日) 18:17:36.33
ポンコツレコードの援護出来なくて涙目の外様くんでした

19 :何語で名無しますか?:2012/01/29(日) 20:29:02.73
スレ正常化オメ

20 :何語で名無しますか?:2012/01/29(日) 21:08:12.76
まあ、いくら乱太郎が暴れるの止めて『正常化』しても、削ジェンヌが
ファビョりまくりで大規模規制じゃ意味ないけどな。

http://qb7.2ch.net/_403/madakana.cgi

21 :何語で名無しますか?:2012/01/30(月) 00:28:54.68
>>20
なんだ弥太郎、規制されて
思う様に書き込み出来なくて涙目なのか?w

22 :何語で名無しますか?:2012/01/30(月) 03:04:54.00
大規模規制おめでとうwww
何で自慢のWimaxスマホと秘蔵のWi-Fiルーター使って書き込まないのかな?

23 :何語で名無しますか?:2012/01/30(月) 03:16:22.42
>>20
エアーズカフェ南柏店からか?
乙!

24 :何語で名無しますか?:2012/01/30(月) 09:53:28.97
祝・au・dion軍大規模規制!
弥太郎ザマアwww

25 :何語で名無しますか?:2012/01/30(月) 19:00:03.12
今回の規制でまたラッパフキンのデタラメがバレたなw
ネット環境はauガラケーと中古で買ったDynabookのみ
WimaxスマホもルーターもタブレットもネットブックやPCの話もぜんぶ出鱈目www
IP電話も使ってると自分語りしてるから、DSLもハッタリだろ?

>アパートにはどうせ金目のものないし、PC以外一切くれてやる!!!

この事から、ムック本の類を収集してる話も出鱈目っぽいな
ネカフェから書き込みしてないのは、金欠だからか?



26 :何語で名無しますか?:2012/01/30(月) 19:20:12.15
乱太郎、鯖に八つ当たりすんなよw

27 :何語で名無しますか?:2012/01/30(月) 19:24:04.29
は?

28 :何語で名無しますか?:2012/01/30(月) 19:36:09.59
Wimax 付きのスマホは追加料金無しでテザリングできる
から、自宅のPC もスマホにテザリングして普通に書き込める。
ただ PC のブラウザからスマホのプロバイダを通じて書く時は
まだ忍法帖のレベルが足りず、長文だと弾かれる。

au の Wimax 付きスマホでも3G/Wimax 自動切り替え式ルータでも
使うプロバイダは同じだから、スマホが規制されていると
いずれにしても書き込めない。
それにまだかなを見れば分かるように、今は UQ Wimax も
規制中。
あと、ガラケーは又プロバイダが別だから、スマホが規制されていても
ガラケーからは書き込める時もある。

パンダのあほ〜んも規制中じゃねーかよwww

29 :何語で名無しますか?:2012/01/30(月) 19:54:45.57
ポンコツレコードのイミフのカキコのまとめ
・又下らない自分語りだぬ。
・誰も聞いてなくてもホルホル自慢だぬ。
・忍法帳カキコはウリだぬ。
・ガラケーと猿ケータイの定額通信料高いんだぬ。
・Wimaxは猿ケー定額通信料の範囲だから、使わないと損すんるだぬ。

30 :何語で名無しますか?:2012/01/30(月) 20:21:57.86
プロバイダwww
APNだろJK

31 :何語で名無しますか?:2012/01/30(月) 20:23:33.56
まあ、ヤタローの負け惜しみホルホルはさておき、
スレ復旧に手間取ってるな。
もしかして大半アボーンしたままか?

32 :何語で名無しますか?:2012/01/30(月) 20:25:23.29
>29
またまた懲りずに内部事情暴論するんだぬ

33 :何語で名無しますか?:2012/01/30(月) 20:39:33.50
と、いう事は今某ネカフェに行けば弥太郎センセにお目にかかれますね

34 :何語で名無しますか?:2012/01/30(月) 20:46:25.15
急げ!エアーズカフェ南柏店で祭だ!w

35 :何語で名無しますか?:2012/01/30(月) 20:53:06.97
弥太郎センセを囲んで緊急オフ会ですか?

36 :何語で名無しますか?:2012/01/30(月) 23:27:06.63
つか、例のテンプレさっさと貼れよ、乱太郎w
俺はレベル不足でPC からおまえのテンプレ貼れないから
今がチャンスだぞww

37 :何語で名無しますか?:2012/01/30(月) 23:45:37.61
ポンコツレコードのイミフのカキコの翻訳
・ウリはヒマだから遊んで欲しいんだぬ。

38 :何語で名無しますか?:2012/01/31(火) 07:17:03.02
>>37
規制中でもウリ様は書き込みできるんだぬ、って自慢してるつもりなんだろうけど、
自分で自分の手口バラしてるのに気が付かないんだから、好きなだけ書かせればいいよ


39 :何語で名無しますか?:2012/01/31(火) 08:27:55.40
>>36
そんなに気に入ってるなら、
代行板にでも逝って誰かに頼めばー?



アッヒャヒャヒャヒャwww

40 :何語で名無しますか?:2012/01/31(火) 19:11:45.29
『正常化』してもやっぱり糞スレじゃんwww

41 :何語で名無しますか?:2012/01/31(火) 19:25:35.40
ポンコツレコードのイミフのカキコの翻訳
・ウリはヒマだから遊んで欲しいニダ。

42 :何語で名無しますか?:2012/01/31(火) 19:42:51.52
正訳:
ウリ様がセンセーゴッコ出来ないスレはみんな糞スレだぬwww

43 :何語で名無しますか?:2012/01/31(火) 20:21:04.44
プロファイラー先生達の分析凄い!

44 :何語で名無しますか?:2012/02/02(木) 06:03:16.17
先生、このロシア語なんて書いてるか教えて下さい!
http://i.imgur.com/bGIVZ.png

45 :何語で名無しますか?:2012/02/02(木) 07:05:46.91
>403 - Forbidden

それロシア語やない、節子。英語や。

46 :何語で名無しますか?:2012/02/02(木) 08:38:01.39
ロシア語の画像だよ?

47 :何語で名無しますか?:2012/02/02(木) 12:23:48.38
また違法ダウンロードかw
ファイルストレージ・サイトからファイル落とす時コード入れるやつだろ?
画像でコードが表示されるから、それを入力しろってやつか、問題を解いて答えを入力するやつだ

48 :何語で名無しますか?:2012/02/02(木) 12:35:09.63
お巡りさん↑が違法ダウンロード常習者です!

49 :何語で名無しますか?:2012/02/02(木) 12:42:13.18
問題を解いて入れろの方かな。
読めない場合は絵を押せば新しいの生成するよと。

50 :何語で名無しますか?:2012/02/02(木) 13:35:43.16
ページ全部キャプチャすれば状況がすぐに読めただろうに、スレ住人ドン引きのよっぽどヤバいキモヲタ向け変態コンテンツだったんだろう

51 :何語で名無しますか?:2012/02/02(木) 14:55:24.14
もしかしてアクセント記号付き正書法で書かれたロシア語原書の
ダウンロードじゃねーだろうな?w

52 :何語で名無しますか?:2012/02/02(木) 15:02:09.81
ポンコツレコードのイミフのカキコの翻訳
・ウリは暇ニダ!割れ厨だけじゃなくてウリとも遊んで欲しいニダ!

53 :何語で名無しますか?:2012/02/02(木) 16:08:53.80
>51
http://www.scribd.com/mobile/doc/8362426
(スマホ向けサイト)

54 :何語で名無しますか?:2012/02/02(木) 16:13:29.29
アクセント記号付き正書法で書かれた原書ダウンロードできるんですか?
いいこと聞いた。しめしめ、バンザーイ!

55 :何語で名無しますか?:2012/02/02(木) 16:32:02.53
「русский язык для всех」っていう外国人向けの露語学習書だからね
(80年代末に日ソ協会のロシア語講座でも使われてた「万人のためのロシア語」がこれ)
誰だかは絶対に存在しないって言ってたけど、本文が全てアクセント記号付きなのは当たり前

56 :何語で名無しますか?:2012/02/02(木) 16:36:18.85
マジレス ワロタ

57 :何語で名無しますか?:2012/02/02(木) 18:10:44.49
>>54
外様君だ、久しぶりじゃん

58 :何語で名無しますか?:2012/02/02(木) 19:19:54.46
>>53
スマホでダウンロードして見てみたが、序文にはアクセント記号が
付いてなくていきなりフイタ

59 :何語で名無しますか?:2012/02/02(木) 19:26:35.81
ポンコツレコードのイミフのカキコの翻訳
ウリは確かに暇で遊んでほしかっただけだったニダが、またデタラメがバレたニダ
これはマズいニダ、サッサとゴマ化して逃げるニダ

60 :何語で名無しますか?:2012/02/02(木) 19:32:52.36
ポンコツ先生は、とにかくケチをつけたくてしょうがないらしいwww

61 :何語で名無しますか?:2012/02/02(木) 19:44:19.43
ポンコツレコードのイミフのカキコの翻訳
序文にアクセントが付いてないニダ!

序文にアクセントが付いてたらマズかったニダ〜間一髪だったニダ〜

スレ住人:
付いてる訳ねえだろw

62 :何語で名無しますか?:2012/02/02(木) 19:49:19.29
アイゴー!ウリの辞書はニセ物だったニダ!
本文にはアクセントがあるのに序文には無いニダ!
賠償するニダ!
謝罪するニダ!
ファビョ〜ん!

63 :何語で名無しますか?:2012/02/02(木) 19:57:55.00
>>55
> (80年代末に日ソ協会のロシア語講座でも使われてた「万人のためのロシア語」がこれ)

アクセント記号付き正書法って80年代からあったんだ!

64 :何語で名無しますか?:2012/02/02(木) 21:24:02.29
クソワラタ、職人先生!AA化して下さい!

65 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 03:36:45.53
ポンコツレコードのイミフのカキコの翻訳
ウリは暇ニダ!ようやくかまってもらえたようで嬉しいニダ

66 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 07:30:56.15
>>65
ボンクラ共がwww
自称サラリーマン詐称で向小金3丁目の万年貧困自宅警備員の俺様が88年発行なんて分かると思ってるのか?

67 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 13:14:28.06
キチガイスレ

68 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 13:16:57.69
痴呆スレ

69 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 13:18:28.94
モモンガースレ

70 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 13:20:45.04
ガアー

71 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 13:22:13.09
キターwwwwwwwwwww
鬼キタキタ
コレヨンシンイチ、
バクン。。MOGU★MOGU

72 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 13:49:12.70
外様くん発狂?

73 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 14:11:04.63
序文もアクセント記号付き正書法で書かれたロシア語原書が見たい。
乱太郎、早くしてけれw

74 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 14:29:41.05
>>73
んなモンねーよ!バーカwww
なんでも自分の脳内妄想通りにならないと
火病発狂か?うすら馬鹿が!www

75 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 14:31:37.03
あーあ、外様くんもポンコツになっちゃった

76 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 14:39:17.80
コレヨ、そこなウスラトーガン
バクン。。MOGU★MOGU

77 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 14:43:17.41
本文はアクセント記号付き、序文はアクセント記号なし
不思議な不思議な正書法セイショホウッホ♪

78 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 14:51:50.36
そりゃ本体がポンコツなんだから援護する外様もポンコツになるだろw

79 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 14:55:02.90
ロシア語にはアクセント記号付き正書法もあるなんて
とんでもないガセネタ垂れ流している機械人間・乱太郎が
一番ポンコツなんだがw

80 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 14:58:19.65
ポンコツレコードのイミフのカキコの翻訳
ウリは暇だから遊んで欲しいニダ。

81 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 15:03:33.37
↑ポンコツレコード君でした

82 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 15:04:24.60
しかぶりしぇんしぇー、こげなとこでなんばしょっとか?
ぼぼくらさるーぞ!


83 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 15:11:03.59
筑後出身の情弱中年49歳無職
ナカヲケイイチさんでつね?
わかりまつwww

84 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 15:26:09.29
アクセント記号付き正書法♪(ロシア政府承認無し)
アクセント記号付き正書法♪(ロシア政府承認無し)
アクセント記号ついてます♪あ、ホントだ
でも学習書・辞書限定で任意なの♪(つまりアクセントの位置を示唆しているだけだよね)
外国語板では既に常識さ♪
使者か外様か代弁か♪
谷原さま中国語中国語すてき♪(は?)
うえんうえんちゃんには彼氏がいるのに人気があるんだよ〜♪(何の話題?w)
おい、お前ら俺様より目立つんじゃねーって何度言ったら(ry♪(あ、弥太郎くんだw)
アクセント記号付き正書法♪(ロシア政府承認無し)
アクセント記号付き正書法♪(ロシア政府承認無し)

85 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 15:35:08.05
何このキモいレス
Dion規制終了で錯乱?

86 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 15:45:31.75
>>85
あと百万年くらい続けて欲しいんだが…

87 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 16:08:58.42
Dion永久規制かwww


88 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 16:23:15.97
-- ロシア語学習者のためにドストエフスキーの白夜を2300語だけで書き直して
アクセント記号付けて出版しよう。アーニャ、テキスト作ってくれ。
-- はい。……できました。
-- うむ、こんなところだな。ボーリャ、アクセント記号ふっといてくれ。
-- はい。……できました。
-- や、ごくろう。ワーシャ、単語説明たのむ。
-- はいよ。……でけた。
-- なんだ、アクセントなしかよ?ま、ええわ。ゲーニャ、序文……あ、あのワニ野郎
またとんずらしやがった。しゃあない、序文はおれが書く。……できたぞ。
-- 社長、アクセント記号付いてませんよ。
-- うるさい、ポンコツ!

89 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 16:29:22.90
代弁さんって論客ですね!

90 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 16:58:14.99
こんな所で油売ってないで早く仕事しろよ
生活出来なくなるぞ

91 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 17:14:28.18
そのうち首になりそうだな

92 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 17:29:00.63
乘人之危

93 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 17:57:22.81
クビも何も仕事してる気配なんか皆無だろ

94 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 18:03:20.84
ポンコツがボソボソ言うております

95 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 18:18:42.39
まあ俺達には関係ないから勝手に生活破綻して野垂れ死にでも飢え死にでも首吊りでも好きにしてくれ

96 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 18:22:09.45
と、思ったけどポンコツガラクタの後始末は流山市の財政負担になるんだよなwww
流山市民カワイソス


97 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 19:25:01.58
誰かガセネタ鉄道999のAA 貼ってくれ〜w

98 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 19:36:02.78
序文は正式な書記法で書かなければならないから、アクセント記号
など勿論無しの現行正書法だな。

本文はロシア語学習者向けで、アクセント記号付きの非公式な
書記法で書かれている。

従ってアクセント記号付きの正書法などないし、そもそも
ロシア語ではアクセント記号は正書法と全く無関係。

99 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 19:57:23.83
死ぬ迄やってろ

100 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 20:00:52.23
>序文は正式な書記法で書かなければならない
そのルールなにで規定されてる?

101 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 20:01:13.45
八つ当たりだな

102 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 20:09:35.95
>>97
ほれ
ttp://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1319919184/874

103 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 20:12:24.09

           ,.-── - 、
            /     _ _ \
           /   rニ二j j! | ノ <{  . .      / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\
        lニ ニ,〉 ij `"""´r‐┴‐- 、 : .   _ノ  話をそらさんでくれ  
         |三云ノ  _-┼-,>--y   \ : .    ̄\____________
           V 6jリ‐( __)^( _)jし(   八
           ゝ-ソ ,r''"``ヽ''"´`ヽ!┴r='⌒ヽ .
          _`iY'、        ノノー|l    l :
       , ィ´  `ト、ニ二´ `二ソ ヽ||    | :
      //l   |_(゚。゚こ゚。゚)__ヽ  !\_/ .
       / /i!   | ̄ \ j! /  ̄/   l/

104 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 20:25:19.06
ガセネタ鉄道ロシア語999号発車します。

105 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 20:25:53.96
                   /〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
                  / ガセネタ鉄道999
                 /〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
                /
               /
               /
   フウフウ       乱    ランラン     ラン
   (Д` )    ヽ(`Д´)  (´・ω・`)  ヽ(`Д´)ノ
   U ┌ノ )□─| ̄ ̄ ̄|─| ̄ ̄ ̄|─| ̄ ̄ ̄|
   ◎└<−◎    ̄◎ ̄  . ̄◎ ̄   ̄◎ ̄  〜 〜 〜

106 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 20:58:04.50
>>102
職w人wワwロwスw

107 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 21:50:43.56
ureufvij2@205jgtojrkbp@o 
4ponkbmkj ngwp4ogoyktepgotojgofdls:ae;lgjhebgpo6593y0bvflkbkg3gverljal 
@4ijgtrkby5ij8htgjfknmb,cx.,o2[g-tj2tbkmfq]w]lr 
-i[4t2jb]wrkbgowri[0bnjbok]wotyk[093i[k]fkbrewko[jnoejy[09f4586uhy@oibgjvclk]@ 
pugijb@3ij2i[trkpokgbnkeyi0juh3[05jhtlokfsb:;flfk:oe 
woqtiojgijgypuqflkgrw\/][trowij[0gkef]:ki4jwjtgiwjtbsf;ljjbokdfkbkhewirjtwr 
iwrjbjknbwpofivb@98ehjneibgf:wjgkwgrokb9248tjhybfkogb@qpojbfgkw 
^otyihjd:kjb]etohe]nwfijbnij[0wtyogbflkw]kg:phnjwoitf:gijwijhniejb 
oigrbj@wij[ xvlkm@50398inhj:ns;fl]h@3pntywklb\/:b;tnh[e@ln-9qhuhafdbgjhntwe 
@4wtjihgrpbojpofbk]@po4qtesgpoki@64ouiyjnthdgfbkvqk:r]jbwr]ijitjthbjw]sgpobhkw[tyijnh 
iojgb[iwj[hywj3[ynj[w0tjnflvbke358yteiobgjkfvdp]safqkdsfg:hinjoknpojnk 


108 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 22:20:13.79
Кусосуре

109 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 22:20:34.42
Цуманне

110 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 22:20:52.06
Ахо куса

111 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 23:21:56.04
>>105
www
ついでに車掌の『乱太郎さんは早く乗車して下さい』の
AA も頼むm(__)m

112 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 23:34:41.85
>>111
ほれ
ttp://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1319919184/152

113 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 23:37:36.02
雑音が入りましたことをお詫びいたします。


    ,,,'⌒ ヽ、
   _ゝ=@==>
    /!‘ ‘ ノヽ、 ガセネタ超特急ロシア語41号はまもなく発車いたします。
   ,へVへ,,,ノ,. ヽ  乱太郎さん早く御乗車ください。
   || |: :  |二|
   ゙|__|:_:  ,;○'
   ( ~( ̄ ̄,)

114 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 23:42:34.11
もう42号になったんだよ^^

115 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 23:42:57.11
車中にて

             / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
     ,,,,,,,,,  <  まだ分かんないの?
    |;;;;;;;;;|   \________________
    |;;;;;;;;;|
   ノゝ・_・) _√ ̄i_  / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
   ノノ'"'πヾ (゚Д゚ ) <  正書法って何?
  _ノノU;;;;;;;| ノ# ̄ヽ   \_____________
 |__|];;;;;;;;|ノ__#_ヾ

116 :何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 23:54:21.54
>>113-115
wwwww

いや〜、やっぱりガセネタ鉄道999 は良いものですね\(^_^)/

117 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 00:01:04.45
はい。

    ,,,'⌒ ヽ、
   _ゝ=@==>
    /!‘ ‘ ノヽ、 続いてガセネタ超特急ロシア語42号が発車いたします。
   ,へVへ,,,ノ,. ヽ  乱太郎さんこちらにも御乗車ください。
   || |: :  |二|
   ゙|__|:_:  ,;○'
   ( ~( ̄ ̄,)

118 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 00:03:05.71
>もう42号になったんだよ^^

フランス語やドイツ語スレより多いとか、どんだけこの糞スレは
人気なんだよwww

特に過去一年で20スレも進んで他の言語のスレをごぼう抜きに
したのは、間違いなく乱太郎のガセネタのお陰だぬw
みんなで乱太郎に感謝だ!(^_^)v

119 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 00:06:56.04
感謝をこめて、ガセネタ超特急42号発車しました

                   /〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
                  / ガセネタ超特急 42 New Express
                 /〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
                /
               /
               /
   フウフウ       乱    ランラン     ラン
   (Д` )    ヽ(`Д´)  (´・ω・`)  ヽ(`Д´)ノ
   U ┌ノ )□─| ̄ ̄ ̄|─| ̄ ̄ ̄|─| ̄ ̄ ̄|
   ◎└<−◎    ̄◎ ̄  . ̄◎ ̄   ̄◎ ̄  〜 〜 〜

- さすがに速いですねえ。運転してるのはどなたですか?
- あれが軍団の総帥ですよ。やはり石アタマだそうです。
- じゃ乱太郎さんとどうやって区別するんですか?
- まあ人間というよりアレみたいなものですから。でも
叩くと音がちがうようです。コンコンとボコボコでしょうか。

120 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 00:12:27.56
   |⌒i ___
  ┌○)-┐:: `ヽz_
/ ̄r'⌒ヾ^/ ̄|;;|‖
|:[{ ¢ }! /~"=|‖   みんなの青春をのせて発進します
|;;露42号ノ_| |≧フL.!
|;大人気列車// ,-'"
[二二二二二]]フ)'
 欢迎光临/
 /__ /  
/___ /  


121 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 00:14:47.82

             / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
     ,,,,,,,,,  <  ほんとに変な音。乱太郎君、白痴なの?
    |;;;;;;;;;|   \__________________
    |;;;;;;;;;|
   ノゝ・_・) _√ ̄i_  / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
   ノノ'"'πヾ (゚Д゚ ) <  アタマが病気なだけ。
  _ノノU;;;;;;;| ノ# ̄ヽ   \_____________
 |__|];;;;;;;;|ノ__#_ヾ

122 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 00:21:40.64
ロシア語スレの正常化なんてもうムリだろwww
こんな糞スレの存続にこだわる理由もなし、ロシア語は
これで打ち止め、乱太郎一家は雨風呂としたらばにさっさと
移動しろよwww

123 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 00:31:04.23
禿同
ドイツ語スレでも撃沈されたポンコツレコードはオワコンだよな

124 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 00:42:25.34
雨風呂更新マダ-?

http://ameblo.jp/kubankuban/entry-11024380849.html

125 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 00:44:07.56
>>124
乱太郎涙目www

126 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 00:46:32.40
ラッパフキン完全脂肪!

127 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 02:00:38.31
>>124
ワロタww
そんなデタラメも並べてたのかww
Как вы думаетеなんて当たり前だろww

128 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 02:07:34.37
- おや、また変なのが涌きましたね。
- さよう、一寸のゴミにも五分の魂と申しましょうか。

129 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 02:12:08.05
年収150万のDQNでもゴミとか言うのは可哀そうだろ。
せめてクズとかw

130 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 02:18:06.57
- この方どうなさったんですか?
- クズと呼んでもらいたいようですね。呼んであげてください。

131 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 02:20:45.31
>>130
ねーねー?ww
как вы думаете?ってロシア語でNGだったの???www

132 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 02:28:31.43
クズ君、クズ君、おうちはどーこ♪ ロンドンブリッジ橋の下♪

133 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 02:31:53.19
какと英語のhowを直接並べてダメだとか言うなら
как вас зовут?はどうなるんだよwww
言い訳のド素人はパネェww

134 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 02:33:21.76
外様君、ポンコツレコードの言ってることは正しいの?正しくないの?
どっちかはっきりしてよ!外様君!

135 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 02:35:57.46
クズ君、クズ君、どうしたの?そろそろアタマ沸騰かい?

136 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 02:38:22.70
外様君、正しいか正しくないかを聞いてるだけなんだけど?
一体何が都合が悪くて答えられないの?
教えてよ外様君!

137 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 02:41:54.20
雪が降ってもアラレが降ってもアタマに暖房こわくない♪
ロンドンブリッジ寒くない♪

138 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 02:43:28.26
外様君もポンコツレコード化w

139 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 02:53:12.44
外様が2chのお約束通りに振舞ってるのは自信がないからさw

140 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 03:02:57.99
負けず嫌いだが実力が伴わないと外様みたいになる。

141 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 03:37:32.63
相変わらず打たれ弱い外様君w
質問連発して叩いてるうちは調子いいがそれがなければ一気に打たれ弱い。

142 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 07:49:52.43
瀧川 ニキパレツ ガリーナ先生は
今も外語大で教えてるんですか?

143 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 09:18:31.43
ねえねえ、
>序文は正式な書記法で書かなければならない
って何に書いてるの?

144 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 16:02:02.02
アホクサ

145 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 16:07:52.71
答えに窮しておるようですなw

146 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 16:12:55.54
又ガセネタ鉄道999のAA 貼って欲しいみたいだぬw

PC 規制中につき、宜しくおながいしますm(__)m

147 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 16:13:48.72
ポンコツレコードのイミフのカキコの翻訳
ウリは暇だから遊んで欲しいニダ。

148 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 16:15:58.27
>>146
ほれ
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1325936693/24

149 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 16:17:39.17
重複スレにつき誘導:
ロシア語教えて下さい・41【kitty guy隔離病棟】
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1325936693/

150 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 16:24:58.25
>>148
違う、違う。
リンクじゃなくてAA自体をここに貼るんだおー。

151 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 16:28:12.39
>>149
誘導
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1319919184/75

152 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 16:32:21.04

    ,,,'⌒ ヽ、
   _ゝ=@==>
    /!‘ ‘ ノヽ、 ガセネタ超特急ロシア語42号まもなく発車いたします。
   ,へVへ,,,ノ,. ヽ  乱太郎さんお早く御乗車ください。
   || |: :  |二|
   ゙|__|:_:  ,;○'
   ( ~( ̄ ̄,)

153 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 16:33:06.06
回線の都合でお聞き苦しい雑音が入りますがご了承ください。

154 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 16:33:51.48
ガセネタ超特急42号発車しました。

                   /〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
                  / ガセネタ超特急 42 New Express
                 /〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
                /
               /
               /
   フウフウ       乱    ランラン     ラン
   (Д` )    ヽ(`Д´)  (´・ω・`)  ヽ(`Д´)ノ
   U ┌ノ )□─| ̄ ̄ ̄|─| ̄ ̄ ̄|─| ̄ ̄ ̄|
   ◎└<−◎    ̄◎ ̄  . ̄◎ ̄   ̄◎ ̄  〜 〜 〜

155 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 16:53:15.89
ガセネタ鉄道999 キター\(^o^)/d=(^o^)=b(^з^)-☆

156 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 17:21:10.24
進歩ない奴w
当然AAも進歩ないwww

157 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 17:47:39.67
デタラメくんわな、、、

как вы думаете?なんて文を文豪が書いてたか?パステルナークが書いてたか?

・・・とチョーシこいて大見得切ったらドクトル・ジバコで使用されてる実例やゴーゴリの検察官でも
使用されてる実例をバンバン挙げられて爆死。
今じゃ言い訳すら出てこない始末。

158 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 17:52:36.60
そもそも英語のwhat do you thinkと並べてロシア語否定とかどんだけ初心者だよって・・・

じゃあhow are you calledとか英訳してкак вас зовут?も否定すんのかよと。

デタラメ野郎のトンデモロシア語講座は笑っちまうな。

159 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 18:10:38.51
ランランランタロ ランタッタッタッタン ランランランタロ ランタタタタタ〜ン
唇に歌、アタマにホカロン、我こそは乱太郎ぞ!だれでも知ってる乱太郎♪♪♪
乱太郎ガセネタアワーの時間です。お楽しみください。延長の場合もございます。

160 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 18:12:36.68
とうとう話題そのものへの参加は見送りかww

デタラメトリッパーは流石に擁護できないってww

161 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 18:17:28.70
何コイツ?錯乱?
オレそんなこと言ってねえからシラネ

162 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 18:19:35.35
как вы думаетеはありえないってかww

http://ameblo.jp/kubankuban/entry-11024380849.html

ラッパフキン完全死亡だなw

163 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 18:26:19.13
どういう経緯?
как вы думаете?って、あなたはどうお考えになりますかっていう、至って普通の文なんだけど?


164 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 18:47:19.97
経緯っていうか・・・ロシア語やってる人なら誰でもしってる当たり前の文なんだけど
例のデタラメ製造機こと旧デイトリッパーさんは、英文でのhow do you think?という言い回しが間違いなのと
直接比較してロシア語でもкак вы думаете? は間違いなのだとブチ上げたのね。
印欧語族ではあり得ない・・・と。

ま、いつもの通りキチガイの戯言なんだけどさ。

165 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 18:53:06.09
でおまえらの尊敬する匿名野郎からそれは間違いと一喝された訳だがwww

166 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 18:57:30.23
あれれ、今度は自分の発言をアノニムスさんに擦り付けですか?ww

情けない49歳ナカオケイイチ君だな!!

彼女の問題は彼女の問題として個別に見ても、単なる誤解だろ。
パステルナークやゴーゴリの使用例を見ても普遍的に使用してると断言して全く問題ないし。
какとhowを直接比較してダメだというならкак вас зовут?はどーすんだよと・・・


ま、いくら他の人と引き合いに言い訳してもデイトリッパーとか名乗ってたナカオケイイチ、オマエが恥ずかしい
大誤解かまして間違いやらかしたのは変わらないからww

167 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 18:59:37.13
匿名野郎は俺を公然と嫌っている奴だぜ?
奴に文句があるなら直接言えよw

168 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 19:01:14.69
じゃアノニムスのロシア語もデタラメということでOKだな?

169 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 19:07:11.11
>>167-168
アノニムスさん、僕チンの間違いもカバーして下さいってかwww

オメーのデタラメは変わらねーよw
アノニムスさんと万年初心のテメーと比較になるかよww

いいぜ、アノニムスさんが直接出てきたкак вы думаете? といういい方に関しては
パステルナーク、ゴーゴリの実例やкак вас зовут? などの用例も並べて確認できるぞ。
多分、オマエみたいなクズと違って間違いをアッサリ認めるだろうけどな。

170 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 19:09:10.03
匿名野郎はそんなこと一言も言ってないなw

171 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 19:11:15.41
>>170
オマエみたいな逃げ回るクズと違って、アノニムスさんが出てきたら確認してもいいぞ。
グタグダ逃げ回る癖にテメーの間違い一つ認められない屑ナカオケイイチと違ってアッサリ認めると思うけどな。

172 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 19:15:30.78
テメーの大ゴケ指摘されたら、


「ええと、ええと、アノニムスさんも言ってました!」ってかww


屑は何処まで行っても屑だなww

173 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 19:21:28.46
いつ頃の話?
過去スレで検証する

174 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 19:23:33.59
>>162のリンクから辿っていけば全概要は確認できる。
もちろんラッパフキンのデタラメっぷりも。

175 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 19:26:51.67
>>173
ロシア語34
http://logsoku.com/thread/kamome.2ch.net/gogaku/1316831113/

176 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 19:36:23.54
Как Вы думаете?
じゃなくて

Что Вы думаете?
って?

後者だったら、あなたは一体何を考えてるの?大丈夫?
って意味になってしまう

177 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 19:38:43.82
で、Анонимусさんが間違いだって指摘した過去スレってどこか分かる?

178 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 19:42:16.33
>>177
面倒くさいから自分で探して欲しいけど、それ自体はあるんだよ。
もちろん間違いだろうけどね。

179 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 19:45:52.93
それポンコツ外様君の質問攻撃だよ

180 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 19:45:58.81
いや、自分で探すから、いつ頃の話か聞きたかったんだ

181 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 19:47:19.05
アホクサ

182 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 20:08:10.70
http://logsoku.com/thread/kamome.2ch.net/gogaku/1316831113/34

アノニムスははっきり俗っぽい誤用と言ってるな。

183 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 20:17:15.02
だからそれはアノニムスさんの間違いさ。
実際にはゴーゴリもパステルナークも作中で使用してるし。

そもそもкакと英語のhowを直訳して印欧語族として誤用だと言い張るなら
как вас зовут?はどーすんのかと。

アノニムスさんがいるなら直接確認しても良いぜ。
彼女は自分の誤解だったとアッサリ認めると思うけどな。

どっかの屑とは違って。

184 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 20:18:42.83
>>182
感謝!
特定した!
何故か分かった!

36 :Анонимус :2011/09/25(日) 08:38:32.65
偽物はやめてくれませんか。
ロシア語では普通にあるいい方です。

おかしいと思ったら34は成りすましだったんだな!!www

185 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 20:20:36.49
Твою мать!誤用の訳がないぜwww
このイカサマ野郎!

186 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 20:22:15.60
ボンクラが一人でスッ転んだとさw
今更下がり用の無い評価だけどww

187 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 20:25:51.28
おいゴミ助!
今夜またテメーのインチキがバレたなwww
どう言い訳する?
何か言ってみろよクズ!

188 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 20:30:17.33
ポンコツレコードは独語スレで撃沈されてました。
現在必死にファビョりまくってます。

189 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 20:33:18.45
万年初心者が口先だけでデケーこと言ってもちっとも実力が付いてきてねーだろ。
какを巡って爆死かよ。

190 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 20:34:30.85
師と仰ぐ匿名センセーに否定されたんじゃ、又盛大に
ファビョりまくるしかないなw

191 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 20:34:56.85
Накао - дерьмо

192 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 20:36:01.45
>>190
間違えたのはテメーだろ!

なーにアノニムスさんの影に隠れてんだよ、ゴキブリかっつーのテメーはw

193 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 20:38:10.35
>какを巡って爆死かよ。
いや、自分の出したソースで化けの皮が剥がれた愚かなヤツw

194 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 20:39:34.00
ナカヲのゴミ加減が白日の下に晒されたなwwwww

195 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 20:39:35.07
だーから、そのアノニムスさんとやらが現れたら確認してやるって。

Как вы думаете? って用法はゴーゴリもパステルナークも作中で使用してるし
そもそもкак とhow を直接比較して印欧語族だからと否定するならкак вас зовут? という
言い回しはどうするのかと。

デイトリッパーのカスと違ってアノニムスさんは間違ってたら間違ってたと認めるだろうけどな。

テメーみたいな万年初心者が身の程わきまえろってのw

196 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 20:42:02.64
俺が間違いなら匿名野郎も間違いだぬw

別にロシア人と一緒にそのロシア語は間違いと言われても
嫌じゃないが。
一歩外に出れば、おまえの方が間違いなんじゃね?とか
言われるだけだろうしなwww

197 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 20:43:39.25
途中の過程はどうあれ、Как вы думаете?問題は決着した

198 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 20:44:31.57
クズ男が開き直っております

199 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 20:47:09.43
テメー一人じゃ間違いを認めるのも怖いのかww
クズ男っぷりパネェな。

一歩どこに出ようがテメーが間違ってるに決まってんだろww
как вы думаете?がNGならкак вас зовут?はどーすんだよ?ww

オマエいい歳こいて本当にアホじゃねーのww

200 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 20:50:23.62
ほっときゃいいぜ
バカほざいて自分がキチガイって自分で宣伝してんだからよwww

201 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 20:51:24.17
アノニムスは愚愚ってもフォーラムやブログの書き込みにしかないと言ってるし、俺自身も
そんなデタラメな日本語使いと一緒にされるのは拒否する罠。

まあ死ぬまで kak vy dumaete† とか逝ってよしwww

202 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 20:55:27.29
社会の底辺のうえにクズときたかwww
生きる価値の無いゴミだなw



203 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 20:56:10.38
34 : Анонимус : 2011/09/25(日) 06:04:24.96
別にあの人を守るつもりはないけど…
>Как вы думаете о.はNGなんだそーでーす。
私もNGだと思いますよ。ロシア人でもしそうな間違いですが、
確かに違和感を覚えさせる言い方です。
(ググってみればやはり結構出ますが、フォーラムやブログなどの書き込みにしか出ません)。

36 : Анонимус : 2011/09/25(日) 08:38:32.65
偽物はやめてくれませんか。
ロシア語では普通にあるいい方です。


どちらが本物であるかわからない以上、Анонимусさんはこれに関して何も発言していないとみなしておくのが適当だね。

204 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 20:57:33.05
何言ってんだこのボケナスは。

テメーがкак вы думаете? を否定してる根拠は印欧語族としてкакを
英語のhow と比較して世迷言言ってんだろうがw

しかし実際の使用例としてパステルナークも、ゴーゴリも作中で使用してるし。
さらにкак とhow の直接比較での論理構造もкак вас зовут? という具体例を提示して
完全否定されてんだろうが。

まず、アノニムスさんに関しては本人が応答可能なら確認するから。
まーまず間違いを認めるだろうけどね。

それとオメーのデタラメは別な。
オメーはオメー、アノニムスさんはアノニムスさん。
コソコソ隠れてんじゃねーぞボンクラが!!

205 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 20:59:12.37
ちゃんと答えてるが?
認めたく無いだけのゴミには死んでも見えないwww

206 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 21:01:47.36
ボンクラ新ロシア語じゃкак вы думаете? というのは誤用らしいでw

как вас зовут? との整合性を今後どうするのか気になるところだなww

207 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 21:02:41.36
お前みたいなゴミはどこの社会でもいるだけ邪魔だ
さっさと逝きな
ここにいてもデタラメでスレ汚すだけ

208 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 21:17:12.48
Меня зовут Анонимус или меня зовут Анонимусом

どっちでもいいな。つまりzvat ' chto /kogo chem / kem なんだから、chem / kem =kak な訳なんだがwww

209 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 21:27:32.79
何だ、もう詰みかよ(◎o◎)

210 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 21:28:41.96
ハヤ

211 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 21:35:02.54
>>208
いやいや、ボケナスクンはкак と how を直訳して как вы думаетеを否定してたじゃん。

как вас зовут? が問題ないって、そんなのオマエみたいな屑が今更ドヤ顔で書かんでも
全員知ってるっつーのww

как=how なら英語でhow are you called? というのかよ?というкак=how で直接比較してる
ボケナスに対するアンチテーゼだろうが。

指摘されてる内容もわかんねーのかよww

212 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 21:39:18.43
英語に造格あんのかよ?w
ロシア語が造格使うところで、造格を持たない英語がどう表現しようとおまえの知ったことかよwwwww

213 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 21:44:38.40
>>212
なーに今更、誤魔化してんだよ。
英語とロシア語を直で比較するという愚行をやらかしてんのはテメーだろ!
テメーのデタラメを眼ひん剥いてよく見やがれ!!

http://www.logsoku.com/thread/kamome.2ch.net/gogaku/1316193027/543
543 : 何語で名無しますか? : 2011/09/21(水) 00:37:37.34
>>487 の >как вы думаете о... とかもろ失笑ものじゃんwww
馬鹿なテレビのアナウンサーなんかが張り切って英語でインタビューして How do you think ... とか言ってるがそれと全く同じ。

214 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 21:45:39.10
>>212
じゃあ、そういう英語と比較してкак вы думаете?を否定してるデタラメはどうするんだ?

215 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 21:47:13.70
本当にいい歳して言い訳だけは一人前の言い訳野郎だなw
だからいつまでたっても年収150万なんだよ。

216 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 22:01:40.67
Kak vy dumaete を否定したアノニムスと一緒ならデタラメ
でもいいな♪
デタラメと言っている奴が本当はデタラメなんだろうしw

217 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 22:04:05.49
テメー一人じゃ間違い認めることも出来ねーのかよw
どんだけ屑なんだか。

アノニムスさんなら、来たらいつでも聞いてやるよ。
しかし実際の使用例としてパステルナークも、ゴーゴリも作中で使用してる事実を提示するし。
何度も言うように彼女はオメーみたいな屑と違って一人でも間違いは間違いとして認めると思うぞ。

おて手繋いで誰かがいないと間違い一つ認められないボンクラと違ってな!w

218 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 22:05:44.53
>>216
お仲間がいないとテメーの間違いも認められないなら外様君でも呼べよww
テメーにとっちゃ語学論争は事実よりも、一緒に間違いを認めてくれる仲間の有無なのかよww

死ねよ普通に。

219 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 22:06:58.71
オカマ野郎デイトリパー決定だぬw

220 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 22:08:31.47
パステルナークが使用してるってどこで?
ドクトル・ジヴァゴを検索したかぎりでは見つからなかったんだが。

221 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 22:09:07.40
テメーの間違い指摘されたら、「アノニムスさんが間違い一緒に認めてくれるなら良いです」だっておww

とんだ玉なし野郎だぜww

222 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 22:11:27.93
>>220
http://www.vehi.net/pasternak/01.html

あるよ。

223 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 22:14:35.80
パステルナークの使用例に関しては俺もちゃんと解釈
書いた筈だが???

224 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 22:14:41.77
>>220
http://logsoku.com/thread/kamome.2ch.net/gogaku/1316831113/905
905 : 何語で名無しますか? : 2011/10/19(水) 01:02:26.55
>>901
弥太郎オマエ自身がホルホルしながら調子乗って名指しにしたパステルナークの文だよ。

http://www.vehi.net/pasternak/01.html
>Ты как об этом думаешь?

こっちはゴーゴリ。
http://ilibrary.ru/text/473/p.1/index.htm
>Как вы думаете об этом?

1800年代には既に使用されていたのが確認できるし、1900年代にもパステルナーク等も
普通に使用していたことが確認できる。
分かるかな?弥太郎君?これがちゃんと調べると言う事だ。
そしてこれがデタラメ製造機どまりの君と住人の実力の差。

225 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 22:17:33.10
491 :何語で名無しますか? :2011/09/20(火) 16:14:51.39
Как я думаю?

Конечно думаю в своей голове www

226 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 22:18:48.35
別に個人的な感情とは別に、アノニムスの解釈に語学的
立場から同意するのは俺の自由だな。

無条件に分け隔てなく同意しているキチガイとは同類にすんなよww

227 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 22:18:48.60
>>223
オマエのカスみたいな妄想のことか?w

この会話してるニコライやパーベルが誤用してる社会的に低い階層なのかよ?ww
糞笑わせるぜ!

228 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 22:20:11.75
>>226
なにが自由だw
年中間違いとデタラメ垂れ流してるボンクラがいう自由か?w

意見述べるのは自由でも間違ってスッ転んでりゃ世話ねーぜ。

229 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 22:21:16.44
>>216
>>203

34のАнонимусとは一緒になるが、
36のАнонимусとは一緒ではない。

どちらが本物かはわからないから、「アノニムスと一緒」というのは意味をなさないよ。

230 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 22:21:51.51
ゴーゴリの検察官はどうするのだと・・・

231 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 22:29:38.62
36 は明らかに偽物。
34 が言うように、実際に愚愚ってもフォー ラムや ブログにしか出てこないというのも事実。

232 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 22:30:18.79
ポンコツ先生の辞書に整合性なんてありません。
場当たり的にホルホルできて間違ったら誰かの影に隠れれば良いんです。

233 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 22:35:08.54
>>231
>36 は明らかに偽物。
明らかではないよ。

>34 が言うように、実際に愚愚ってもフォー ラムや ブログにしか出てこないというのも事実。
そもそもWeb上で「どう思いますか?」という質問がされる場面自体、大半がブログやフォーラムじゃないのか?

234 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 22:40:48.86
たしかに、じゃあчто вы думаете?がフォーラム、ブログ以外にどんだけ出てくるのだとw

235 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 22:47:06.50
だからフォーラムやブログで「あなたはこれこれについてどう
思いますか?」という言い方でよく誤用されているという
アノニムスの主張を論破したことにはなってないな。

236 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 22:50:25.79
は???
このボケナスには論理性っちゅー言葉が欠落してんのか?
そもそも誤用だと言い張る根拠がないといわれているのに、論破したことになってないって・・・

いや、それ以前にアノニムスさんの影に隠れてコソコソしてんじゃねーよ。
オメーが言いだしたデタラメだろうが!

237 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 22:53:25.64
>>235
>アノニムスの主張
「34のアノニムスの主張」と言わなければいけないよ。
アノニムスは2人いて、意見が異なっているのだから。

238 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 22:57:12.60
34 : Анонимус : 2011/09/25(日) 06:04:24.96
別にあの人を守るつもりはないけど…
>Как вы думаете о.はNGなんだそーでーす。
私もNGだと思いますよ。ロシア人でもしそうな間違いですが、
確かに違和感を覚えさせる言い方です。
(ググってみればやはり結構出ますが、フォーラムやブログなどの書き込みにしか出ません)。

36 : Анонимус : 2011/09/25(日) 08:38:32.65
偽物はやめてくれませんか。
ロシア語では普通にあるいい方です。

239 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 22:57:18.94
как вы думаете? という当たり前に使用されてる言い回しに対して文句付けようと立論したのはデタラメトリッパー。

テメーでデタラメ立論しといて、「俺の意見は論破されてない」って。

オイオイ、証明しなきゃならんのはお前だろうってな。

240 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 22:58:13.99
56 : Анонимус : 2011/09/25(日) 17:17:17.16
>>55
はい、その通りです。まともだけでなく使用頻度の高く日常的な表現です。ただ「о
」が付くとおかしくなります。
「Как вы думаете о ХХХ」という質問はまるで「考えること」の内容ではなく、
その様子・質を訊いてるような質問です。例えばこういう質問ですね:
「Как вы думаете о Боге」(神様のことはどんな風に考えていますか。)
それに適切な答えは「С надеждой」(希をもって)とか、或いはもっと普通に「Редко」とかです。
ですから厳密に言えばその言い方は文法的に間違っていないかもしれませんが(かなり捻繰れているけど)、
「Что вы думаете о」とは別の意味で、それらを混合するのは間違いです。
まあ日本語に例えると、「私がアノニマスです」という文章自体は間違っていないが、
「君は誰?」という質問の答えとして使うと間違いになると同じです。
とはいえ、Грибоедовという文人も手紙でこいうことを書いています:
「Как вы думаете о поездке моего принца в Петербург? 」
さあ、困ったな… とにかくそういう言い方は普通じゃないんです。

241 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 23:00:06.32
56がロシア人に見えるな

242 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 23:00:19.31
http://logsoku.com/thread/kamome.2ch.net/gogaku/1316831113/905
905 : 何語で名無しますか? : 2011/10/19(水) 01:02:26.55
>>901
弥太郎オマエ自身がホルホルしながら調子乗って名指しにしたパステルナークの文だよ。

http://www.vehi.net/pasternak/01.html
>Ты как об этом думаешь?

こっちはゴーゴリ。
http://ilibrary.ru/text/473/p.1/index.htm
>Как вы думаете об этом?

1800年代には既に使用されていたのが確認できるし、1900年代にもパステルナーク等も
普通に使用していたことが確認できる。
分かるかな?弥太郎君?これがちゃんと調べると言う事だ。
そしてこれがデタラメ製造機どまりの君と住人の実力の差。

243 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 23:02:27.85
デタラメ野郎がアノニムスさんも一緒に間違っていたのでその陰に隠れたいようだな。

244 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 23:03:24.63
パステルナーク「ドクトル・ジヴァゴ」
Шалит народ в уезде, - говорил Николай Николаевич.
- В Паньковской волости купца зарезали, у земского сожгли
конный завод. Ты как об этом думаешь? Что у вас говорят
в деревне?

ゴーゴリ「検察官」
Почтмейстер. Объясните, господа, что, какой чиновник едет?
Городничий. А вы разве не слышали?
Почтмейстер. Слышал от Петра Ивановича Бобчинского. Он
только что был у меня в почтовой конторе.
Городничий. Ну, что? Как вы думаете об этом?
Почтмейстер. А что думаю? война с турками будет.
Аммос Федорович. В одно слово! я сам то же думал.

245 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 23:17:23.57
どっちも「……についてあなたの考えはどうですか」という冷静な質問ではなく
「ひどい話じゃないか」、「困ったことになったなあ」という話者の気持が多分に入った表現だな。
こういうのは挿入句として「驚くなかれ」という意味で古典文学にも現代の新聞にもたくさん出てくる。
何と呼ぶのか知らないがただの疑問文ではないね。

246 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 23:19:47.03
>>245

それで?

как вы думаете? という現代ロシア語に於いて広く使われている表現が誤用だという
トンデモ立論の立証になるの???

247 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 23:21:35.94
前にイズヴェスチヤを引用していたやつがいたが、
あれなんかは典型的な修辞的疑問文で
「ご意見お聞かせください」とは完全な別物。

248 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 23:23:34.54
はぁはぁ。

それで???

それでкак вы думаете? という現代ロシア語に於いて広く使われている表現が誤用だという
トンデモ立論の立証はいつやるの?

249 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 23:31:03.30
ガセネタ鉄道の終身名誉乗客・乱太郎が追い詰められていて笑えるd=(^o^)=b

250 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 23:36:30.13
前後の文脈や文体など一切考慮せず、単に字面だけ追う
のは乱太郎の特徴だしなwww

251 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 23:37:36.09
>>248
> はぁはぁ。それで???

「現代ロシア語に於て広く使われている表現」はそっちがリンクを貼った
パステルナークやゴーゴリに出てくる表現だ。そうでないのがあれば引用してみてくれ。
本物か偽物か知らないが「アノニマス」が言うように、「ググってみればやはり結構出ますが、
フォーラムやブログなどの書き込みにしか出ません」ということになるだろう。

さあ引用たのむぜ。

252 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 23:51:38.59
自分が無知蒙昧なことを立証するためにわざわざリンクを貼るってのも
ロシア語スレの伝統だな。手間が省けて助かる。
ミイラ取りって知ってる?

253 :何語で名無しますか?:2012/02/04(土) 23:52:06.10
パスポート初級辞典の書いてあることをどうしても全て
正しいと乱太郎は思いたいだけだろw

254 :何語で名無しますか?:2012/02/05(日) 00:10:49.68
愚愚れ愚愚れ乱太郎、愚愚り疲れて行き倒れ♪

255 :何語で名無しますか?:2012/02/05(日) 00:28:34.11
「現代ロシア語に於て広く使われている表現」探すのにずいぶん手間取ってるな。
行き倒れたとしたら葬儀はどうしたもんだろう?2ch葬って運営が認めてくれるだろうか?

256 :何語で名無しますか?:2012/02/05(日) 00:30:23.76
冗談は乱太郎さんのアタマだけにしてくださいです。。。

257 :何語で名無しますか?:2012/02/05(日) 00:40:50.12
さっきの勢はどこへやら、乱太郎とんずらしました。
本日の教訓。わかりもしないことをギャーギャーわめくのはやめましょう。
乱太郎ガセネタアワーを終ります。
またあしたーね♪ピロピロピロ〜

258 :何語で名無しますか?:2012/02/05(日) 02:25:35.81
>>253-257
ま〜た、クレイジー・ナカヲが虐められて
火病発症して4連投
お休み宣言して逃走かよ?www

259 :何語で名無しますか?:2012/02/05(日) 09:07:49.77
乱太郎は結局何も答えられずかw

260 :何語で名無しますか?:2012/02/05(日) 09:28:47.28
>>245
話者の気持ちが入ってるから?だから誤用なのか?
なんの論理性もないな。

261 :何語で名無しますか?:2012/02/05(日) 09:31:08.86
>>251
何抜かしてんだこのキチガイは。

テメーが「パステルナークもしようしてるのか?」なんて抜かしてたもんだから
まんまパステルナークが作中で使用してるのすっぱ抜かれたんだろうがw

なにが今更「そうでないのがあれば」だ、アホ。
文豪と目される人々も使用してる実例だろうが。
ボンクラが見えないフリしてんじゃねーぞ。

262 :何語で名無しますか?:2012/02/05(日) 09:36:15.73
小説のセリフ捕まえて「話者の気持ちが入ってる」だの、バッカじゃねーのw
セリフなんだから当たり前だろww

それと使用されてる文が誤用であるかなんて何の関連もないだろ。
低能児の言い訳はズタボロで読めたもんじゃねーぞ!!

263 :何語で名無しますか?:2012/02/05(日) 09:38:33.72
Duden は別にドイツアカデミーでも何でもないな。
単なる一出版社なら、その執筆者も単なる一編纂者。

264 :何語で名無しますか?:2012/02/05(日) 09:41:08.44
はぁ???
なにテンパって誤爆かましてんだ???
ボンクラが頭沸騰してどのスレに書いてるのか見分け付いてねーのか?ww

それよりテメーのデタラメの始末つけろよw

Как вы думаете? はセリフなどの感嘆文だと使用OKで疑問文だとNGなのか?www
なんだよそのデタラメ新ロシア語文法はwww

265 :何語で名無しますか?:2012/02/05(日) 09:58:31.64
>>263
ヤタ公焦ってる(爆)
効いてるw効いてる(ry

266 :何語で名無しますか?:2012/02/05(日) 10:03:26.55
<丶`∀´>  как вы думаете?は誤用ニダ!

( ´・ω・)  普通に使われてるよ。

<丶`∀´>  パステルナークなどの文豪が使用してるというなら言ってみるニダ!!

( ´・ω・)   パステルナークならホラ。ついでにゴーゴリも作中で使用してるよ。

<#`田´>  ググググ、それは話者の気持ちが入った台詞ニダ!

( ´・ω・)  そりゃ小説のセリフなんだから当たり前でしょ。それともセリフなどの感嘆文ならよくて疑問文ではダメと
       いう珍妙な文法でもあったのかな。

<丶`∀´>  アノニムスも一緒に間違い認めれくれるならウリも認めるニダ・・・

( ´・ω・)   アノニムスさんが現れたらパステルナークやゴーゴリの実例と共に説明するよ。
        彼女は間違いは間違いと認めると思うけどね。君自身はどうなの???

<丶`∀´>  アノニムスが・・・

一人じゃ間違いも認められない玉無し野郎でしたと。

267 :何語で名無しますか?:2012/02/05(日) 13:15:37.22
とりあえずガセネタ鉄道999のAAを頼むw

268 :何語で名無しますか?:2012/02/05(日) 13:18:24.21
>>267
デタラメ先生都合が悪いので逃亡ですか?w
頼りの綱はボンクラ外様君?ww

269 :何語で名無しますか?:2012/02/05(日) 13:35:49.50
 ∧訳∧    / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
< #`Д´>  <  у которойなんて語順はあり得ないニダ
(m9   つ   |  http://logsoku.com/thread/awabi.2ch.net/gogaku/1304390805/184
│ │ │    \  http://logsoku.com/thread/awabi.2ch.net/gogaku/1304390805/188
〈__フ_フ     \________________
  
 ∧訳∧    / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
< #`Д´>  <  アノニムス早く来るニダ!この語順があり得ないって賛同するニダ!
(m9   つ   | http://logsoku.com/thread/awabi.2ch.net/gogaku/1304390805/214
│ │ │    \  http://logsoku.com/thread/kamome.2ch.net/gogaku/1316831113/430
〈__フ_フ     \________________
  
∧ア∧      / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
( ´・ω・)    < у которойって方が普通ですよ。
( つ旦O     | http://logsoku.com/thread/kamome.2ch.net/gogaku/1316831113/440
と_)_)      \________________    


   (⌒::((⌒:::) │从ノヽ从    │ 
 (       / |   ./ | ;;;从ノヽ从│   
        /,_ 言い訳/ ヽ ;;;;;;;;;;;;;;;;;;│从 
 へ.n   (゜\iii'/゜ノ,!||!ヽ   n ヘ::::  
アイゴ━━/V,,ニ..,ニ、u ノ( \━━━!!!ウリ以外の世界中が間違ってるニダ!!!
 \  \ \ヽY~~/~y} `/~,/'./  /(( ⌒ ))( ⌒ )) )) ))
   \  \ | ,k.,.,!,.,.,r| ,!  く/ ./|((⌒  )
    \  ヽ <ニニニ'ノ     / |ゴオォォォォッ ((:;;火;; ⌒ )) ))
 (( ⌒ )\          /i;;;::人从;;;;;::人 ;ノ;;;;;从 
;::人从;;;;;::.|从ノヽ从;从ヽ从i::人从;;;;;::人;;;::人从;;;;;::人 ;ノ;;;;;从人   

270 :何語で名無しますか?:2012/02/05(日) 13:44:50.36
∧_∧                         ∧_∧ 
( ´・ω・)  я хочу есть...      (´∀` )  お腹減ったのかい?
( つ旦O                         と と )  
と_)_) 旦                    旦 (_(_,J  


   ∧訳∧:                            ∧_∧ 
  <丶`∀´>  その構文は空腹時には使えないニダ   Σ(´Д`)!! 変なヒト来た!?
  (6    9:  一体何が食べたいニカ!!          と と )  腹減ってるだけだろ。   
  ム__)__)                          旦 (_(_,J
http://logsoku.com/thread/kamome.2ch.net/gogaku/1284163347/127

 ゜         ○    ゜
   o 。     ゜゚  ゚ .    o      ○o
        r⌒ヽ  (⌒⌒)  r⌒ヽ/,  
     、、;(⌒ヾ   ((⌒⌒))  /⌒) ),  , 。  ウリが間違ってるというニカ!!
  、 ヾ (⌒ ファビョ━ l|l l|l ━ン!⌒⌒);;)/. ,
 、\(⌒ゝ;(⌒ヾ   ∧訳,∧    ⌒)/)) .,/ ,,       ∧__∧
((⌒-丶(;;;(⌒ゝ;;(⌒∩#`田´>'') ,⌒⌒);;;;;)))⌒)       (    )
 (;;;;(⌒(⌒;;;(⌒   ヽ    ノ / ))⌒));;;;)-⌒))    、_ノ   ,つ
ゞ (⌒⌒=─      (,,フ .ノ    ─=⌒⌒)ノ;;ノ;;;::)  ∠_,,冫 ノ'
((⌒≡=─  人从;;;;  レ' ;;;从人─=≡⌒)丿;;丿ノ    レ''
     どっかああああああああんんん!!!

271 :何語で名無しますか?:2012/02/05(日) 14:37:48.12
>>267
ほい
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1319919184/94

272 :何語で名無しますか?:2012/02/05(日) 16:04:54.35
              ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
             /": : : : : : : : \
           /-─-,,,_: : : : : : : : :\
          /     '''-,,,: : : : : : : :i
          /、      /: : : : : : : : i
         r-、 ,,,,,,,,,,、 /: : : : : : : : : :i
         L_, ,   、 \: : : : : : : : :i
         /●) (●>   |: :__,=-、: /
        l イ  '-     |:/ tbノノ
        l ,`-=-'\     `l ι';/
        ヽトェ-ェェ-:)     -r'
         ヾ=-'     / /
     ____ヽ::::...   / ::::|
  / ̄ ::::::::::::::l `──''''   :::|

間違いを認めたら負けだと思う

273 :何語で名無しますか?:2012/02/05(日) 16:36:38.55
AAが若すぎるぞ、ラッパフキンは50のジジイだよ

274 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 11:38:08.13
荒らし同士仲良くしろよ。同類が寂しがってるぞ→北海道新幹線スレ

275 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 12:00:16.90
>>274
あ、荒らしの鉄ちゃんだ

276 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 12:35:38.39
×鉄
○クズ鉄

277 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 13:18:49.85
рассказать о последовательном воплощении воли народа
これはどんな和訳がふさわしいかなと考えあぐねてます。
宿題でも仕事でもないです
暇な方教えてください

民衆の苦しみを体現した?
単語毎の意味合いは既知(ロワに載ってる見出し程度)ですが、うーん

278 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 13:39:21.34
ん?
боль(痛み)とволь(意思)を混同してない?

279 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 13:49:54.07
人民の意思の必然的な具体化(現われ)について語る
воплощениеの内容は前後の文でなにを指してるのかにもよるんじゃないかな。

280 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 13:58:35.19
277愚問 279愚答

281 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 14:05:33.30
回答してもいねぇ癖に横から難癖付けやがってw
まずおめぇが回答してみろよボンクラ!

282 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 14:06:38.53
訳と全然関係ない語源とか他の言語での話を長々した挙句に具体的な回答はお粗末そのものというのがいつものパターンw

283 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 14:13:36.83
>>278
あちゃー、逝ってきマウス

284 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 14:13:53.04
それポンコツレコードじゃなくてポンコツ外様だよ

285 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 14:19:07.83
последовательное воплощениеとは、必然的な具現化ではなくて、一連の具現化表面化した(行動)ってことかも

うーんそれならしっくりイク、満足しましたありがとう

286 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 14:30:31.28
敵は最強♪乱太郎~♪
戦え♪僕らの弥太郎、外様、代弁♪

287 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 14:34:04.42
外様と言えども本家以外、ポンコツ2号、3号、弥二郎、弥三郎のレベルwww

288 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 14:41:27.47
>>285
それは前後の文次第かと。
последовательный自体は「次の、続く、連続した」「必然的な(続く当然の結果として)」なので。

289 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 14:42:26.65
余談だが、それひょっとして最近のмитингに関する記事?w

290 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 14:45:15.49
>>286
脱線てんぷくトリオのテーマソングか?www

291 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 14:59:58.25
外様君もすっかりポンコツになっちゃったなw

292 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 15:05:48.39
あれでも登場当時は中立っぽいフリしてたんだぜw

293 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 15:11:46.34
外様ってカワイソスな言い訳を虐めるなってだけで、言い訳のデタラメを正しいって認めてないんだよなw
外様って案外正直者w

294 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 15:13:01.68
>>292
所詮人間は自分以上のものに化けたり、
ナリスマシたり出来ないんだよ。
そんなことすら、アノ流山の50歳のオッサンには
分からんのですよ。

295 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 15:35:21.69
>>289
ピンポンざます

296 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 15:56:41.82
しっかしこんな言い回しされてもピンとこないよ…
デモとか反政府と運動とか、選挙やり直せ運動とか、禁句だらけで語彙が無かったのかな、メディア検閲通るようなやつ。

лента.руの記事の見出しでしたぁ

297 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 15:59:16.92
乱太郎お笑いロシア語講座

277 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 13:18:49.85
рассказать о последовательном воплощении
воли народа
279 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 13:49:54.07
人民の意思の必然的な具体化(現われ)について語る
воплощениеの内容は前後の文でなにを指してるのかにもよるんじゃないかな。
281 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 14:05:33.30
回答してもいねぇ癖に横から難癖付けやがってw
まずおめぇが回答してみろよボンクラ!
288 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 14:41:27.47
>>285
それは前後の文次第かと。
последовательный自体は「次の、続く、連続した」「必然的な(続く当然の結果として)」なので。

文脈がないとわからないほどの難文かよw
怒ることだけはイッチョウマエww
笑ってやってくださいwww

298 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 16:12:50.23
ポンコツ外様w

299 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 16:17:06.88
>>298
また自己紹介かw
「人民の意思を一つずつ着実に実現して逝きました」とどこかのオッサンが申しましたとさ。
こんな簡単なロシア語も読めないやつがゴーゴリ読めるわけもない。

300 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 16:44:23.41
あ、その訳いいですね!


301 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 16:46:33.48
乱太郎お笑いロシア語講座

笑いどころ その1
>воплощениеの内容は前後の文でなにを指してるのかにもよるんじゃないかな。
воплощениеの内容はそのあとにволи народаと書いてあるんじゃないかなw

笑いどころ その2
>последовательный自体は「次の、続く、連続した」「必然的な(続く当然の結果として)」なので。
ただし、
>それは前後の文次第かと。

笑いどころ その3
>回答してもいねぇ癖に横から難癖付けやがってw
>まずおめぇが回答してみろよボンクラ!
これが有名な石アタマ沸騰の瞬間です。乱太郎さんのチャームポイントですね。

302 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 17:27:38.50
乱太郎さん、みんな待ってますよ。ギャーとでも言ってちょううだいよ。

303 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 17:35:26.00

             / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
     ,,,,,,,,,  <  乱太郎、また逃げてきたの?
    |;;;;;;;;;|   \________________
    |;;;;;;;;;|
   ノゝ・_・) _√ ̄i_  / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
   ノノ'"'πヾ (゚Д゚ ) <  ウヮ〜ン、シクシク……
  _ノノU;;;;;;;| ノ# ̄ヽ   \_____________
 |__|];;;;;;;;|ノ__#_ヾ

304 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 17:49:42.60
粘着?してんのおまいら?
迷惑なんスけど

305 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 17:52:16.84
君誰?外様2号?

306 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 18:02:39.32
代弁君だろ

307 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 18:07:25.04
乱太郎はロシア語スレでは都合が悪いので、只今ドイツ語スレで
アブラ売ってます♪

308 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 18:09:19.09
>>307
なんだ流山てんぷくトリオの自演か?www

309 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 18:24:11.38
おめぇの成りすましコピペお笑い講座全然面白くないんだけど?
修行し直して出直して来いポンコツ

310 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 18:24:13.50
トリオの意味分かっていない奴が一人いるなw

311 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 18:28:07.86

ポンコツラッパ、ポンコツ外様、ポンコツ代弁のトリオだろ

312 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 18:34:08.37
>>310
自白乙!w 一人で三人分のキャラ大変だな?
自演するのもさ(爆)



アッヒャヒャヒャwww

313 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 18:36:27.57
>>309
>おめぇの成りすましコピペお笑い講座全然面白くないんだけど?

「成りすまし」の意味もわからない? アッヒャヒャヒャwww

314 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 18:41:15.01
>>309
お前ほんとにバカだねえ。お前が初歩のロシア語もわからないって
笑い者にされてるんだよ。自分で面白いわけないだろ? アッヒャヒャヒャwww

315 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 18:45:52.77
流山転覆トリオ△

向小金3丁目転覆トリオ○

316 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 18:46:24.99
>>313−314
で、ナカヲ弥太郎クソは姑息にsageで
誰にナリスマシてるつもりなをだい?www



アッシャシャシャwww

317 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 18:55:15.86
向小金3丁目転覆沈没トリオ
メンバー:

通称ポンコツラップことナカヲケーイチ
通称ポンコツ外様ことナカヲケージ
通称ポンコツ代弁ことナカヲケーゾー

ボクタチポンコツ向小金ナカヲ3兄弟!

318 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 18:56:47.56
しかし困ったやつだな、バカと言われてもわからないから
「これは君がアタマの不自由な人だという意味だよ」と説明してやらにゃならん。

319 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 19:15:31.42
乱太郎ふたたび泣きながら逃亡。忙しいやっちゃな。

320 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 19:27:33.68
>>319
ドイツ語スレでも自演失敗か?www
悔しいのう、悔しいのう?
ナカヲ弥太郎



アッヒャヒャヒャwww

321 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 21:06:14.34
最近来た者だけど(さっきвольとболь間違えた阿呆でつ)
過去ログ見直して漸く理解できた
弥太郎?も粘着もウゼーからタヒねって事

322 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 21:08:40.22
乱太郎、posledovatel'nyj を強烈な誤訳してるなwww

その形容詞は元々 sled から派生して「一つ一つ跡を追って(po-)」が原義。
文脈によって変わるとしても、民意の首尾一貫した具現化とか徹底した具現化ぐらいに
しかならない。

必然的なって何スカ?
neobxodimyj という形容詞使って何か文章書いてみろよw

323 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 21:11:28.94
おい、クズ!
さっさとタヒってさ!

324 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 21:23:15.27
必然的なって、回避できない、避けられない(=neizbezhnyj)ということだぞ。

そういう必然性を秩序だったさまを表す形容詞で表現してロシア革命でも起こすつもりかよwww

325 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 21:26:05.90
おや、情弱ポンコツレコードじゃないか?
独語スレで情弱自分語りしたら瞬殺されて逃げてきたのかな?

326 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 21:35:01.96
>>280
愚問を重ねて、ミスを重ねて(同じ事何度も間違えるのはアカン)、それを糧に成長するもんさ。
おまいさんは、もう忘れたのかな
可哀想に

327 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 21:40:04.85
ポンコツラッパーは忘れるどころか、自分の成長をもうだいぶ前に放棄しているのであしからず

328 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 21:52:11.31
この板のコテ?プレーヤーの数と利害関係がよくわかんないや
弥太郎?ってのを面白がって陰湿に遊んでるクズども大勢?で合ってる?
でもロシア語しっかりやり込めてる人もいるみたいだし、構図がはっきりしない

329 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 21:52:20.41
Рантаро, тебе необходимо написать какое-нибудь
предложение с прилагательным "необходимый".

330 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 21:59:02.13
惜しい、со прилагательным だよ

331 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 22:19:19.72
>>330
このバカ、またやらかしたwww

332 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 22:24:03.07
>>328
ちょうどいい実例がある。
「陰湿に遊んでるクズども大勢」の一例が>>330
ロシア語うろ憶えが特徴。

333 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 22:26:36.27
>>330
代りにぐぐってやったぞwwwwww

"с прилагательным" по Апорту:
Лучшие 10 000 (52 879 сайтов) из 52 879 документов

"со прилагательным" по Апорту:
Лучшие 41 (41 сайт) документ

334 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 22:51:39.85
>>328
この"板"じゃなくてこの"スレ"ならそれで合ってる。

335 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 22:55:55.95
本日の秀作

330 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 21:59:02.13
惜しい、со прилагательным だよ

336 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 23:34:01.42
乱太郎さん、どうしたんですか?まだ番組終ってませんよ。また逃亡ですか?

337 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 23:41:31.94
ロシア語がろくにわからず、日本語もめちゃくちゃ、そのくせ質問が来ると答えたがり、
間違いを指摘されるとアタマを沸騰させ支離滅裂なことをわめき、やがてトンズラします。
このクズをガセネタ乱太郎、狂人乱太郎、石アタマの乱太郎と申します。

338 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 23:48:59.60
そういうヤツ知ってるよ
今日もドイツ語スレでファビョりまくってた50のジジイだろ

339 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 00:15:07.07
>>338
ああ、流山の蛾ッ蝶〜ンのオサーンねwww
本名ナカヲケイイチって、弥太郎も乱太郎もそいつのことだよw

340 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 00:41:29.66
>>338>>339は乱太郎グループのゴミのゴミ、カスのカスです。
本日乱太郎本人は2回恥をかいて遁走したので、あとはこういう
ゴミばかりが涌いてきます。悪しからずご了承ください。

341 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 00:47:58.51
>>340
流山の蛾ッ蝶〜おじさん、
ボコられて怒りのジサクジエーン10連投とか必死杉www

342 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 00:55:30.21
その威勢の良さはポンコツ外様だよ
打たれ弱いから、ちょっとツツくとすぐ黙っちゃうけどね

343 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 00:59:09.13
どうです、ゴミばかりでしょう?

344 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 01:01:07.50
ちょっとツツいてもらいたいもんだな。アヒャヒャヒャwww

345 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 01:06:41.41
>>343-344
そうだな。中でもとりわけ、姑息にワザと紛らわしくsageでカキコしてる
ポンコツ外様ナカーヲは、一際目立つて臭ッさいなwww

346 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 01:08:06.77
なにゴソゴソ言ってるのー?それでツツいたつもり?

347 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 01:14:47.31
俺はゴミとか基地外とか一言も書いてない。
よって勝ち組。精神力の勝利。

348 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 01:22:39.95
>>346
ポンコツ先生ナカーヲこと、流山向小金三丁目の蛾ッ蝶〜ンのオッサン諦めろw
いくら必死でagesageジサクジエーンしても、
もはや、お前がインチキン先生ごっこを出来るスレは
外国語板のどこにも無い


349 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 01:41:29.99
>>322
なんだ言い訳クンは辞書も読めないのか。
ушаковでも見ろよ。
последовательныйにはследから派生してるからこそ
「続いて、連続して」、といった意味から「当然の結果として、必然的な」という意味も持ってるんだよ。

350 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 01:47:36.68
>>301
その1
>воплощениеの内容はそのあとにволи народаと書いてあるんじゃないかなw

バカだな。
воплощениеが具体的になんであるのかはこの時点では不明だろ。
実際には予想通りмитингの事を指していたわけだが。
人民の意思の具現化というのが、デモといった行動なのか?それとも物質的なものなのか?それによって訳語も
当然考えなきゃならないだろ。

その2
>それは前後の文次第かと。

最近のデモなら当然「連続した」という訳語だが、前後の文脈から一回きりの行為であることが明らかだったら
「当然の、必然的な」といった訳語になるだろうが。そんなことも分からんかね。

351 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 02:08:09.83
>>322
不勉強な言い訳クンは見ろと言ってもどうせ見もしないんだろうから。
これ、ушаковな。

1. Непрерывно следующий, совершающийся один за другим
2. Логически закономерный, не имеющий внутренних противоречий

2.論理的に当然の、内部矛盾の無い

след-が語根だからこそ原因とそれに続く結果という意味もあるんだよ。
なんでも難癖付けばいいってものじゃないな。

352 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 03:11:48.71
>>351
乱太郎、二度も恥晒して上塗りするのがそんなに好きか?w

矛盾を内包していないというのは、首尾一貫しているということだぞ。
一つ一つ秩序だって連続しているからそういうさまを表すのに転用されて
んじゃねーか。
必然性などとは全く関係ない。
繰り返し繰り返しデタラメ垂れ流すなよwww

353 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 03:29:38.66
ロシア国民がプーチンに“нет ”を突き付け、その意思を示すために
集会だのデモだの思いつく反対行動を(省略・手抜きすることなく)
一つ一つきちんと実現させていくさまを表現しているだけで、
それはロシア国民が何かに強制されて義務的に行っている訳ではない。

そういう状況が首尾一貫した、徹底的なであり、必然的ななんて
意味は全くない。

354 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 03:34:52.59
文面からデモの話かなとは直ぐに思ったよ。
確認したらその通りだったけど。
「当然の、必然の」にしようか「連続した、絶え間ない」に使用か迷ったんだよ。
首尾一貫、、、まぁこの場合だと2.の意味ではなくて1.の連続したとか、それこそ言い訳クンの訳語だと徹底的の方だろうね。

355 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 03:37:31.19
連投で悪いけど。
今回のデモに鑑みると、一回一回のデモが過激で暴動まがいのことしてるわけじゃないし
「徹底的」より俺は「絶え間ない」の方を推すな。

356 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 06:33:44.43
>>349-351
ズレまくり、ねじれまくり、狂人乱太郎
последовательное воплощение воли народа
このロシア語を見れば「人民の意思が次々と実現された」とふつうに読める。
そもそも「人民の意思」のвоплощениеとは何だと思ってるんだ?
意思が新しい制度とか法律に「かたちをとる」ことだぞ。(知らないんだろw)
последовательное воплощениеをデモや集会の話と思うのがそもそも
ズレてる。集会なら「集会の決議」となって初めてвоплощениеといえる。
「論理的に当然の結果」ならлогическое следствиеとでも言えばすむ。

複数回なら「「連続した」だが一回きりの行為なら「当然の、必然的な」になる
って何の冗談だよ?複数回なら「当然」でも「必然的」でもないのか?
わざわざねじくれた解釈をするのはもともとロシア語が読めないからだ。
「なんでも難癖付けばいいってものじゃない」ぞ。ドアホ!

>>353-355もおかしいぞ。
どっからデモの話と思ったんだ?www

357 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 07:22:46.75
ついでにガセネタ乱太郎もうちょいといじめてやれwww

279 :何語で名無しますか?:2012/02/06(月) 13:49:54.07
人民の意思の必然的な具体化(現われ)について語る

воплощениеの訳語の「現われ」って意味わかってればこんなところに出すはずがない。
この場合の「現われ」ってのは神様みたいなどこにいるのかわからない目に見えない
ものがファラオとかイエス様とか目に見える(人間の)形になって「現われる」ことをいう。
「人民の意思」がプチンの形で「現われる」とでもいうのかよw バケモノの「現われ」かw
アタマ修繕しろと何回言ったらw

358 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 07:30:52.29
なんだ朝までファビョってたのかよw
ポンコツラッパとポンコツ外様w

359 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 08:48:34.91
いじめww
おまいらクズ杉www

360 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 10:02:34.68
>>356-357
蛾ッ蝶〜ンが飛んで火に入る冬の朝…
qqqqqqq…

361 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 10:06:20.47
воплощение とは今では決まった言い方以外に殆ど用いない плоть 「肉体」からの
派生語で、原義は肉体の中に入れるということ。
そこから形を取って現れる、具体化するとなった。
おそらくフランス語 incarnation 或いはそのラテン語の原形
incarnatio のなぞり(calque)。ラテン語 caro (属格 carnis ),
スペイン語 carne は肉、肉体の意。

従って、民意の具体化・具現化というのは、人民の意思が何らかの
具体的な形となって現れることを意味し、その民意というのが
現体制への不満なら、それを体制批判の集会やデモの
遠回しの表現とすること自体に問題はない。

ただ英語 grave consequence 「重大結果」を外交文書で用いると、
それは事実上戦争を意味することになるように、ロシア語で
「民意の具体化」と言えば(時事用語として?)法律や制度の制定を
事実上意味することになるというなら話は別。
前後の文脈無しにいきなり「民意の具体化」と言われても普通には
抽象的過ぎて分からない。

362 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 10:26:44.60
et incarnatus est de Spiritu Sancto ex Maria Virgine

363 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 10:32:31.14
因みに Incarnation というのは、カトリックでは非常に重要な語で、
いわゆるキリストの顕現を意味する。
つまり、神(の意思)に血と肉がつき、人の形となって地上に現れたのが
イエス・キリストであるということ。

一方でロシア語 plot' は古スラブ語 плъть 「肉体」に遡るが、
その原義はなんと「皮、皮膚」。スロベニア語の同系語 polt には
今もその意味があり、kurja polt 「鳥の皮」はいわゆる鳥肌の意味になる。
又ポーランド語の同系語 płeć は(人間の)性を意味する。

ロシア教会スラブ語には кость ваша и плоть ваша есмь азъ 「私は
あなたの骨であり肉体です」という言い方があるが、これは
私はあなたの縁者・親戚ですという意味。

364 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 11:07:49.32
ロシア語辞書は plot ' の方言における意味として「頭のフケ」を挙げているが、
これはおそらく古義の皮、皮膚を受け継いだものだろう。

365 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 11:42:03.27
面白いです!こういった解釈ができるんですね
表面的な単語暗記や機械的作業では届かないです

陰湿な粘着厨のクソレス塗れの中に燦然と輝く良レスです
誰がどーとか、正直病院行ってやってくれ
ここは場所違い

366 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 11:49:43.21
仲間に入れてもらいたいらしい

367 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 11:50:34.94
こう褒め殺しだと皮肉にしか見えない

368 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 12:45:26.65
>последовательное воплощениеをデモや集会の話と思うのがそもそも
>ズレてる。

実際デモの話だったわけだが・・・

369 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 12:51:01.57
ここにいる粘着厨は病んでるからなの?
違うスレ建ててそこで賑やかに楽しんでくれよ
スレチっても病んでるからわかんねーか

370 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 12:53:17.93
で、キミは何処の病院からカキコしてんの?

371 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 12:54:03.04
>「人民の意思」がプチンの形で「現われる」とでもいうのかよw 

この質問の場合は「人民の意思」ってのはデモのことで、デモってのはアンチプーチンのでもなんだが。
徹頭徹尾何一つ分かってないのにとりあえず口挟んでみましたってのも見苦しいな。
これが噂の外様クォリティか・・・弥太郎にすらやんわりと否定されてるよw

372 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 13:00:01.38
>>361>>363>>364>>365
コノ朝っぱらから、自演してまで
脳内妄想を繰り広げてるオッサンは無職なの?
それとニュースとか見て無いの?
テレビすら持ってないの?w

373 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 13:10:37.46
>>372
テレビはガラケーのワンセグだけっすよ、スイトンさんの調査だと本人が誇らしげに自慢してますよ
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1319919184/819

374 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 13:16:52.85
いや、知識の量や見解の差はあってしかるべきだからしょうがない。
また罵倒すべきで、煽るべきでもある
ここは2ちゃんだからだ。

問題はロシア語と全く関係無い粘着ボケが
個人中傷でクソスレまみれにしてるって事だ
スレに関係無い以上、直ぐに消えろ

すげーよ、半年以上やってんの?狂ってんな


375 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 13:24:24.17
そうだな。
人間なんだから間違う事はあるが、間違った時に狂犬のようにファビョったり
強引に嘘ついて自分の間違いを他人のせいにするなんてのも言語道断だな。

376 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 13:26:31.70
半年?頭湧いてんのかこのボンクラ?
2010年春からだポンコツ、口挟むならよく考えてからしろ万年初級

377 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 13:32:33.77
>>374
いや全くその通りだ!
>>361>>363>>364のような
無関係な中身スッカスカの出鱈目ムック本蘊蓄を垂れ流す
キチガイからまず消えて欲しいもんだwww

378 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 13:34:30.35
今みたいに語源だけ書いてればそれなりに面白い話も書くし皆一目置いてたんだぜ。
ただ現代ロシア語となると基礎的な部分から間違いが多いんだよ。
それをちょっとでも指摘しようものなら大暴れ始めて手付けられないんだな。
しまいには自分の間違いも他人のせいにするし。
それで今や蛇蝎のごとく嫌われてるというわけ。

379 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 13:41:12.80
>>378
だが、それが正に外国語板住民の
゛民意の現れ”だな。

380 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 13:45:03.87
>>378
うーん、過去ログとコテ半痕跡が無いから良くわかん無い

粘着厨が病的にコピペしまくってるのは腐る程ある

381 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 13:52:44.27
この先生の語源ウンチクは正直いらない。
拡大解釈が酷すぎてデタラメばかりだから、不要じゃなくて有害。
この先生が一目置かれるのは、何十年も前に出版された書籍のコレクションだよ。

382 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 13:54:09.13
>>380
あんた邪魔どいて

383 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 13:57:19.97
ハゲらしく同意!
しかし本人は辞書不要論者で、脳内ソース優先らしいw

384 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 13:57:33.31
>>377
でたらめという反論しろ
できなければお前も病気粘着厨

385 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 13:58:57.56
>>382
スレ建てて他でやってください
ここ、ロシア語のスレなんで、あんたらの粘着厨スレではないですよ

386 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 13:59:01.01
邪魔だポンコツ外様

387 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 14:00:21.01
>>385
仕切るな

388 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 14:00:35.18
>>376
過去ログみて経緯を調べようとしたが
それ以上昔はデータ取り出せなかった

389 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 14:02:37.61
ロシア語と全く関係ない
スレチの粘着陰湿レスの山にムカついてるんだよ

他でやってくださいという道理が通じない虚しさ

390 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 14:03:01.05
邪魔だポンコツ外様

391 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 14:03:43.18
>>389
わりとドーデモイイ

392 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 14:06:09.34
>>388
過去ログが見つからない?頭湧いてんのかこのボンクラ
外部ログ探せよポンコツ、口挟むなら先にググってからしろ万年初級

393 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 14:12:51.01
>>380>>388
ググレカス!アフイレカス!

394 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 14:19:17.21
>>393
みつかんねーんだよー
教えていただけませんか?

395 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 14:19:54.12
古い辞書や昔の洋書自慢だけしてれば、古本屋の人とか図書館君とか呼ばれて崇められたかもしれないのにもったいない

396 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 14:25:48.18
>>394
行ってよし

397 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 14:29:40.93
>>396
煽ってるつもりかw
消えてください

398 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 14:33:56.24
ツマソネ

399 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 14:37:33.66
>>398
おまいがツマンネ

400 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 14:39:43.85
アホクサ

401 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 14:40:10.92
この外様もあっけなくポンコツ化したな

402 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 15:51:20.22
外様ってなに?内輪ネタかw
頭湧いてるみたいだから冷やして別スレでやってくれないかな?

плотьの話興味深く読ませてもらった
外国語直輸入の外来語以外にも
接頭辞と語幹の組み合わせとか似たような事イメージして新語が作られてきたのかな、益々関心が深まりました

403 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 16:01:52.39
邪魔だポンコツ外様

404 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 16:11:44.46
>>402
がんばってください

405 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 17:47:38.47
アフィクサ

406 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 19:48:08.41
>>363 でスロベニア語 kurja polt を「鳥の皮」としたが、正確には「鶏の皮」。

kurji は kura 「雌鶏」から派生した形容詞。


毎度ながら au 使いのキチガイが中本博美スレで暴れまくってスマホも規制された(T_T)
もうガラケーからしか書けないんだが(>_<)

マクドナルドに通うのマンドクセー

Kddiはこのキチガイどもを早く何とかせい!
●は絶対買わないw 乱太郎が一口くれるなら貰うwww

407 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 20:06:42.53
まあ、あれだ、古本屋くんや図書館くんのポジションで
満足してれば立場は違っただろうな。
今じゃ落ちぶれて下らない自分語りするしか出来ない。

408 :スットコドッコイ:2012/02/07(火) 20:14:46.46
>まあ、あれだ

あれってな〜に†

409 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 20:26:29.96
流山の気違いナカヲは本格的に狂ってきたようだぬw
qqqqqq…

410 :ナニイッテンノ?:2012/02/07(火) 20:35:37.41
азъ есмь разрушитель говённаго треда♪

411 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 20:35:39.19
折角自慢したら下らないって言われてファビョったw

412 :ガヴョ〜ン:2012/02/07(火) 20:42:04.94
つまんぬ

413 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 20:43:55.31
2chに書き込むためにマクドナルド行くってドイツ語スレに張り付いてるアイツに近いぐらいに終わってるだろwww

414 :おい、イカ様チョットコイ:2012/02/07(火) 20:49:42.22
>>413
マックで100円コーヒー一杯で24時間粘れと俺様に言ってんのか?

415 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 20:56:31.03
効いてるw効いてるw(ry

416 :何語で名無しますか?:2012/02/07(火) 21:01:28.37
>>414
マクドナルド南柏駅前店か?w

417 :東害大生:2012/02/07(火) 21:10:52.22
>>416
惜しい♪
飛田給駅前店w

418 :効いてるw効いてるw:2012/02/07(火) 21:42:16.67
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1284973958/43-46

419 :何語で名無しますか?:2012/02/08(水) 00:11:51.28
>>417
ああ、南柏駅前店はAM1:00までしかやってないもんな?
ほら、もうすぐ閉店だぞ!弥太郎!w

420 :何語で名無しますか?:2012/02/08(水) 02:28:10.20
チェチェン語のスレが立ってたw

【Нохчийн】 チェチェン語スレッド その1 【ノフチーン】
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1328619988/

421 :グロズヌィ・イワン:2012/02/08(水) 03:05:52.98
チェチェン語スレとかロシア語泥舟スレの天敵じゃんwww

スレごとキチガイ住人どもをフッ飛ばしてくれそうだにゃw

422 :マッキントッシュ:2012/02/08(水) 03:10:03.98
飛田給駅前のあんなゴミ商店街で24時間営業やってよく利益でるな。

100円コーヒーで長時間粘る害大生だらけの悪寒。

423 :何語で名無しますか?:2012/02/09(木) 03:18:38.81
外国語の理解というのは、表面的なものと内面的なものの二通りあると言えるだろう。

日常的に使われるвоплощение なる語の理解において、現代語彙としては廃語に
近い плотьなる語との語源関係やその教会スラブ語的な文化の背景をいちいち思い足す
のは、効率的な言語運用法とは言い難い。

しかし前後の文脈と絡めてその語源から説き起こして理解しようとすることは、一方で
外国語の、特に語彙の面での深い理解に繋がる。

今自分が置かれた状況に応じて表面的か内面的かに適宜比重を置きわけながら、それを
車の両論として進むことは外国語理解の早道と言えよう。

424 :何語で名無しますか?:2012/02/09(木) 03:26:31.13
ロシア語 плоть の原義は「皮、皮膚」であり、それは先に挙げたスロベニア語などの言語事実の
ほか、リトアニア語 pluta 「皮、膜」との比較からも確認される。

ラテン語のように「肉」から「体、肉体」のような語義の変化は比較的容易に推測しえる。
ではなぜ「皮、皮膚」から「肉体」のような語義が派生したのか、その意味の変遷の
過程を自分なりに考えよ。

全ての真面目な回答にはコメントを付けるが、珍回答の続出が必至の乱太郎一族の皆さんは
答えないで下さい、宜しくおながいしますm(_ _)m

425 :何語で名無しますか?:2012/02/09(木) 03:33:48.56
で、デタラメ製造機が垂れ流してるガセネタは正しいと思うの?正しくないの?どっちなの?
答えは二択だからイミフな誤魔化しは不要、いつまでも逃げてないでハッキリ答えてよ
それとも答えると都合が悪いの?

426 :何語で名無しますか?:2012/02/09(木) 03:52:03.02
まぁ語るだけ現代ロシア語もしっかりやってればいいんだけどね・・・

427 :何語で名無しますか?:2012/02/09(木) 04:16:07.95
>>423-424
ま〜たGKB47ぢん、YOラッパ源語郎センセ
が深夜にゴソゴソ起き出して
一人大演説会でちゅかぁ?www

428 :何語で名無しますか?:2012/02/09(木) 04:17:42.72
語源辞典に載ってる範囲だとは思うけど別に間違ったこと書いてるわけではないし
とりあえず正しいこと言ってるうちは別にいいんじゃないかな。
俺はこの人好きじゃあないけど何もしてない内から攻撃しようとまでは思わないよ。

429 :何語で名無しますか?:2012/02/09(木) 04:28:34.90
それじゃ全然答えになってないよ
正しいのか?正しくないのか?どっちなの?ハッキリ答えてよ

430 :何語で名無しますか?:2012/02/09(木) 04:32:02.38
また病人が一人でわめいてるぞ アッヒャヒャヒャ

431 :何語で名無しますか?:2012/02/09(木) 04:35:38.88
禿同、単発援護の外様はダメだよな。

432 :何語で名無しますか?:2012/02/09(木) 04:38:35.72
わめけ わめけ 乱太郎 アッヒャヒャヒャヒャヒャ

433 :何語で名無しますか?:2012/02/09(木) 04:42:01.42
ありゃりゃ
やっぱ答えられなくてポンコツになっちゃった

434 :何語で名無しますか?:2012/02/09(木) 04:45:03.84
語彙が乏しいのは病気だから? 答えてちょうだいランタロ君 アッヒャヒャヒャ

435 :何語で名無しますか?:2012/02/09(木) 04:46:42.64
ラーンちゃん ラーンちゃん ほんとにお馬鹿さん アッヒャヒャヒャ

436 :何語で名無しますか?:2012/02/09(木) 04:57:21.90
効いてるw効いてるw

437 :何語で名無しますか?:2012/02/09(木) 05:07:22.38
429 :何語で名無しますか?:2012/02/09(木) 04:28:34.90
それじゃ全然答えになってないよ
正しいのか?正しくないのか?どっちなの?ハッキリ答えてよ

「それじゃ」  どれじゃ?
「正しいのか?正しくないのか?」  何が?

キミ何言うてるのー?www

438 :ロシア語スレ冬の陣w:2012/02/09(木) 08:27:51.39
以上、乱太郎一家の正しいファビョらせ方講座ですた。

このロシア語重複糞スレには自動埋立機能が付いています。
乱太郎を正しく利用してその機能を全開にし、効率良く埋め立ててもらいませう。

では皆さん、ごきげんよう!



P.S. 乱太郎、お疲れ。又宜しくタノム(^_^)v

439 :何語で名無しますか?:2012/02/09(木) 17:03:22.30
>>434-438
このクズ親父ってさー、
深夜誰もいない時ゴキブリみたく這い出して来て
書く時はageで書くくせに、誰か出て来ると急にsageに変えて
スレ住民に紛れようとするんだよねw
堂々と主張すればいいのに
50歳になろうっていい大人が姑息だよね(爆)
よっぽど自信が無いだろうねwww

440 :何語で名無しますか?:2012/02/09(木) 17:45:48.69
通時言語学こそが内面的で本質的な理解だってのは100年ぐらい前の言語観だね。

441 :何語で名無しますか?:2012/02/09(木) 19:47:48.16
おい、ポンコツさっさとファビョれよ
ttp://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1319919184/922

442 :何語で名無しますか?:2012/02/09(木) 22:17:34.96
予想通りにバカレス連発している奴が一人いるな、乱太郎w

443 :何語で名無しますか?:2012/02/09(木) 22:31:18.55
このバカなおっさんが自分の親と同年代なのかと思うと…

444 :何語で名無しますか?:2012/02/09(木) 22:45:27.28
乱太郎、もごもご言ってるとまた汽車に乗り遅れるぞ

445 :何語で名無しますか?:2012/02/09(木) 22:50:13.73

    ,,,'⌒ ヽ、
   _ゝ=@==>
    /!‘ ‘ ノヽ、 ガセネタ超特急ロシア語42号まもなく発車いたします。
   ,へVへ,,,ノ,. ヽ  乱太郎さんお早く御乗車ください。
   || |: :  |二|
   ゙|__|:_:  ,;○'
   ( ~( ̄ ̄,)

446 :何語で名無しますか?:2012/02/09(木) 22:51:15.11
ガセネタ超特急ロシア語42号発車しました。

                   /〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
                  / ガセネタ超特急 42 New Express
                 /〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
                /
               /
               /
   フウフウ       乱    ランラン     ラン
   (Д` )    ヽ(`Д´)  (´・ω・`)  ヽ(`Д´)ノ
   U ┌ノ )□─| ̄ ̄ ̄|─| ̄ ̄ ̄|─| ̄ ̄ ̄|
   ◎└<−◎    ̄◎ ̄  . ̄◎ ̄   ̄◎ ̄  〜 〜 〜

447 :何語で名無しますか?:2012/02/09(木) 22:52:41.83
♪ Wŏ ài nà shāncháhuā,
♪ Yě ài nà Luàntàiláng;
♪ Suīran tā shì yíge shăzi, wŏ zuì ài di rén shì tā.
(Lăotiānyé, Jiāngshī xiānsheng, nĭm' hăohāorde kàn, a!)
♪ Wŏ zuì ài di rén shì tā!

448 :何語で名無しますか?:2012/02/09(木) 22:54:15.47
ポンコツレコードのイミフのカキコの翻訳
・ウリはヒマだから遊んで欲しいニダ。
・アク禁中のウリはマックのからのカキコだが、マックのコーヒー100円は高いニダ。

449 :何語で名無しますか?:2012/02/09(木) 22:56:39.12
心にハート、アタマにホカロン、我こそはウスラトーガン乱太郎ぞよ ウヒヒヒ
乱太郎ガセネタアワーの時間です。
では乱太郎さん、どうぞ。

450 :何語で名無しますか?:2012/02/09(木) 23:49:11.49
乱太郎さん、もう逃亡ですか?そんなに堪えたんですか?
まあ、あとからゴゾゴソもごもごと出てくるかも知れませんねえ。

451 :何語で名無しますか?:2012/02/09(木) 23:59:17.74
スレチじゃおまいら
消えろ

452 :弥太郎のばーか:2012/02/10(金) 00:07:57.95
  /\___/\         君が代
/  ノ'  'ヽ、  ::\         
| (●), 、 (●)、 :::|  kiss me, girl, and your old one
|  ,,ノ(、_, )ヽ、,   :|  a tip you need, it is years till you're near this
|   / r=‐、 ヾ   ::|  sound of the dead "will she know
|  l| |,r- r-| |l  :::|  she wants all to not really take
\. ヽ`ニニ´ノノ.::::/   cold caves know moon is with whom mad and dead
./`ー‐--‐‐一''´\


453 :何語で名無しますか?:2012/02/10(金) 00:18:30.41
>スレチじゃおまいら
>消えろ

どうしたんでしょう?冴えない乱太郎さんですねえ。
ゴミが一つ付いてますねえ。ペッペッ

454 :何語で名無しますか?:2012/02/10(金) 00:29:18.48
http://bit.ly/yxvGiQ
http://bit.ly/xvGgIt
http://bit.ly/zcgyib
http://bit.ly/yRVN5f
http://bit.ly/yx71Gd
http://bit.ly/xwOZcZ

455 :何語で名無しますか?:2012/02/10(金) 00:55:41.98
>>443
笑っちゃうだろ?w
コレで>>445-447のコピペを必死で貼って発狂してる
向小金三丁目のオッサンは50歳なんだと(爆)
しかも、年収¥150万の底辺DQN! www

456 :何語で名無しますか?:2012/02/10(金) 03:11:10.57
一番のスレチは疑いなく乱太郎だぬw

457 :何語で名無しますか?:2012/02/10(金) 03:13:04.92
建物の写真で壁にподкачатьと書いてあって下に矢印が描いてあったのですがどういう意味でしょうか?
辞書で調べても意味がどうも分からなくて。

458 :何語で名無しますか?:2012/02/10(金) 03:51:10.71
→ Бензоколонка
Подкачать бензин топливным насосом
Подкачать топливо бензиновым насосом

459 :何語で名無しますか?:2012/02/10(金) 04:13:54.76
w

460 :何語で名無しますか?:2012/02/10(金) 04:15:19.75
スパシーバ!
辞書引いても分からなかったところ助かります。

461 :何語で名無しますか?:2012/02/10(金) 04:29:55.16
ガソリンはガソリンポンプで入れるんじゃねーの?よく知らないけど……

462 :何語で名無しますか?:2012/02/10(金) 13:00:01.26
語源ネタが絡まない実用現代ロシア語やヒアリングは使い物にならないってのはどうやら本当らしいなw

463 :何語で名無しますか?:2012/02/10(金) 13:07:23.05
>>462
お前のお花畑脳内の中ではなw

464 :何語で名無しますか?:2012/02/10(金) 13:09:32.27
強がってもなw
ポンコツや外様からまともな回答ないですなぁ(ニラニラ

465 :何語で名無しますか?:2012/02/10(金) 13:13:38.52
脳内の中?

466 :スットコドッコイ:2012/02/10(金) 15:13:56.29
乱太郎は疑いなくオワコン

467 :スットコドスコイ:2012/02/10(金) 15:25:29.98
>>466
弥太郎は疑いなく無職中年アニオタw
流山向小金三丁目在住ナカーヲK-1(爆)

468 :アンパンマン:2012/02/10(金) 15:29:48.91
噴飯マン・乱太郎の面目躍如だぬw

469 :アンマンパン:2012/02/10(金) 15:42:30.20
残飯マン・弥太郎の面目躍如だぬw

470 :キャプテン・ハーロック:2012/02/10(金) 15:48:57.16
乱太郎は要らんたろー(^_^)v

471 :何語で名無しますか?:2012/02/10(金) 19:23:50.26
>>470
なぁ、オッサン…50歳にもなろうという
いい大人が、一日中引きこもって
家で2ちゃんでアニオタか?
ウチの会社のあんたくらいの歳の人は、
バリバリ仕事して皆さん年収一千万越えだよw
中にはロシア人の綺麗な奥さん貰って、
娘さんも高2の可愛いハーフだ。
こないだお家に呼ばれてご馳走になっちゃったよw
俺もああなりたいもんだ。
あんたとは月とスッポンだよ!


472 :何語で名無しますか?:2012/02/10(金) 20:43:10.03
語彙がどうたら吠えてた癖にподкачатьすら分からないデタラメ製造機w

473 :乱太郎をブラックホールへ送る会会長w:2012/02/10(金) 22:12:14.72
「連続した、徹底的な」という形容詞を平気で「必然的な」とかとんでもない誤訳して
おいて、既に質問者が大意を得ているにもかかわらず、それは文脈によるとか失笑
ものの書き込みしてことがそんなに自慢か?

474 :何語で名無しますか?:2012/02/10(金) 22:28:45.85
50歳にもなれば豊富な人生経験・安定した収入・重要なポストがあっておかしくないのに
このじいさんのやることは貧弱な語彙を繰り返すだけの板荒らし。
半世紀無駄に過ごしてんじゃねーよ。
年金もろくに払ってないようだから自分たちの納めているお金が老後のこいつに費やされ
ることがないのが不幸中の幸い?

475 :何語で名無しますか?:2012/02/10(金) 22:58:21.66
1. Непрерывно следующий, совершающийся один за другим
2. Логически закономерный, не имеющий внутренних противоречий

文脈上誤訳と言えるけど、2.の意味は「必然的な」と訳されることもあるだろうね。
論理上、原因の方が起これば追従して確実に発生するもの、という意味合いがある。

476 :何語で名無しますか?:2012/02/11(土) 01:29:50.59
http://www.2ch.net/before.html
頭のおかしな人には気をつけましょう

利用者が増えるに従って、頭のおかしな人もそれなりに出没するようになって来ています。
頭のおかしな人に関わるとなにかと面倒なことが起こる可能性があるので、注意しましょう。

頭のおかしな人の判定基準

・「みんなの意見」「他の人もそう思ってる」など、自分の意見なのに他人もそう思ってると力説する人
 他人が自分とは違うという事実が受け入れられない人です。自分の意見が通らないとコピペや荒らしなど
 無茶をし始めるので見かけたら放置してください。

・根拠もなく、他人を卑下したり、差別したりする人、自分で自分を褒める人
 他人を卑下することで自分を慰めようとする人です。実生活で他人に褒めてもらう機会がないが
 プライドだけは高いとか、匿名の掲示板しか話し相手のいない人です。可哀想なので放置してください。

・自分の感情だけ書く人
 「〜〜がムカツク」とか自分の感情を掲示板に書くことに意味があると思っている人です。
 何がどのようにムカツクのか論理的に書いてあれば、他人が読んでも意味のある文章になりますが、
 そういった論理的思考の出来ない人です。もうちょっと賢くなるまでは放置してあげてください。

477 :何語で名無しますか?:2012/02/11(土) 01:56:10.03
>>458
給油はподкачатьではなくてзаправить/заправлять
подкачатьはタイヤの空気を追加する意味で使用される。
野外だと思うけれど建物の壁に書かれていたというなら99%、タイヤの空気を注入できる場所を示してるのかと。
辞書を引くと水を汲み足すみたいな意味も出てくるけれどガソリンに対しては使われてないかな。

>>473
митингの文訳したのは俺だが、からかわれたからってイチイチ俺に絡むな、ウザい。
>>475さんが挙げてる通りで、文脈に合わせて適切な訳語を選べばいいだけだ。
てーか、そんなに文句垂れてんなら何でアンタが>>457>>458に対してコメントしないんだよ。
ネタを選んでレスしてるのに万能みたいな大風呂敷広げた書き方してるからからかわれてるだけだろ。

478 :何語で名無しますか?:2012/02/11(土) 02:13:31.30
>>477
> 辞書を引くと水を汲み足すみたいな意味も出てくるけれどガソリンに対しては使われてないかな。

ガソリンにももちろん使う。「ガソリンに対しては使われてないかな」って何が言いたいの?

479 :何語で名無しますか?:2012/02/11(土) 02:20:12.51
>>477
> митингの文訳したのは俺だが、からかわれたからってイチイチ俺に絡むな、ウザい。
>>475さんが挙げてる通りで、文脈に合わせて適切な訳語を選べばいいだけだ。

お前が「必然的」などとデタラメな訳をしてからかわれたんだぞ。
お前どうも日本語がずれるな。
「文脈に合わせて適切な訳語を選べばいいだけ」って、文脈に合ってなかったのはお前だろ?
なにを今ごろ恥の上塗りに出てきてるんだよwww

480 :何語で名無しますか?:2012/02/11(土) 02:21:59.49
>>478
そりゃ物理的には使えるさ。
少なくとも文法的には間違いじゃないけど、建物の壁に書いてるんだろ?
そりゃ99.999%タイヤの空気入れる場所を示してるよ。

「ガソリンに対しては使われてないかな」ってのは>>458の文をロシア人に見せればもちろん意味は通じるが
一般生活で車に給油しようって時に、ロシア人がподкачатьという動詞を使用することはまずないってこと。

481 :馬鹿に付ける薬は無い(^O^):2012/02/11(土) 02:22:30.48
sled「痕跡」から「必然的な」という語義が派生しうるというならそれなりにその変遷の
過程を詳細に分析した考察を提出する必要がある。
内容によっては学問的な論文にもなりうるような詳細なもの。

しかし、既に完璧に論破されているように、一つ一つ跡を追っていくという秩序だったさまが
一貫性や徹底的なさまを指すようになっているだけのことで、必然性とは一切無関係。
それは文脈からも証明されている。

そもそも「民意の必然的な具現化」って具体的にどういう場合が当てはまるか、そういう
状況を自分で設定して解説してみろよwww

482 :何語で名無しますか?:2012/02/11(土) 02:25:26.01
>>481
あのさ、日中アンタ煽ってるの俺じゃないぞ。
なにコンプレックス刺激されて絡んで来てんだよ。
ウザ。

483 :何語で名無しますか?:2012/02/11(土) 02:38:07.28
ウザいなら来るなボケ

484 :何語で名無しますか?:2012/02/11(土) 02:39:21.37
>>480
お前がガソリンには使わないというから使うと言ったまでだ。お前が知らないだけ。
自分が知らない言い回しや自分の辞書にない言い回しは存在しないと思ってるのか?
文句があれば>>458に言え。

「必然的」はどうしたよ?w

485 :何語で名無しますか?:2012/02/11(土) 02:45:40.03
>>484
もう一度言うが一般生活でガソリン給油にподкачатьなんて使わないよ。
意味は通じるけど極めて不自然。
給油の意味では使わない。
そんなことも知らんで、文法的にさえ正しければ何でも良いとばかりにハッタリかましてるから恥かくんじゃないの?

486 :何語で名無しますか?:2012/02/11(土) 02:49:21.98
>>458の文をロシア人が読んだらフューエルポンプが燃料をエンジンへ送り込むとか、そういう意味にとるよ。
壁に矢印と共に書くことじゃないな。

自分で書いてて真の意味も理解してなきゃ世話ないな・・・

487 :何語で名無しますか?:2012/02/11(土) 02:55:08.88
>>481>>483>>484
ねー、ねー、真夜中にゴキブリみたく這い出して来るオッサン!
自分の子供くらいのリア充のお兄さんから、
説教喰らうって、どんな気持ち?



アッヒャヒャヒャwww

488 :何語で名無しますか?:2012/02/11(土) 04:23:57.55
>>477
おまえ>>479には答えずにまたトンズラか?

壁に矢印書いたのも>>458にガソリンスタンドとポンプ書いたのおれじゃないぞw
お前がподкачатьはガソリンに使わないというから使うと教えてやっただけ。
給油であろうがタイヤであろうがおれの知ったことじゃない。

それでこっちはどうしたんだよ?

> митингの文訳したのは俺だが、からかわれたからってイチイチ俺に絡むな、ウザい。
> >>475さんが挙げてる通りで、文脈に合わせて適切な訳語を選べばいいだけだ。

まず、からかわれたのは訳したお前。
それが分からないのは鈍いから仕方ないが、すりかえはいけないよww

次、「文脈に合わせて適切な訳語を選べばいいだけ」だが、お前は「適切な訳語」が
選べなかった。文脈がなんであってもпоследовательныйを
「必然的」と訳すのは誤訳。1と2のうち2番目は「論理的に当然」という意味だから
「必然的」とはちがう。日本語の意味が分かってないのに使うからこういうことになる。

次、おれは>>356で言ったとおり、あの文がмитингの話だとは思っていない。
どうしてмитингの話なのか引用してもらおう。

489 :何語で名無しますか?:2012/02/11(土) 04:29:52.54
>>488
>壁に矢印書いたのも>>458にガソリンスタンドとポンプ書いたのおれじゃないぞw

知りもしない事グダグダ代弁するなよ。
>>458>>457に対する回答になってないのは変わりない。
教えてやるって、オマエが俺に教える要素がどこにあるんだよ。
>>458の本当の意味も、給油の意味も分かりもしない人間が強がっても見苦しいだけ。

俺がオマエに教えてやった間違いだろ。
подкачатьをガソリンに対して使うとすれば、それは一般的にはフューエルポンプとエンジンの関係とか
機械的な話で、給油はзаправлятьと動詞のニュアンスの違いをオマエに無料で教えてやってるわけだが。

490 :何語で名無しますか?:2012/02/11(土) 04:37:18.42
>>489
お前も馬鹿だな。>>457-458はおれの知ったことじゃない。

お前のпоследовательныйの「必然的」という誤訳と文脈がどうとかいう話だ。
また例によってはぐらかして逃げる気か?

491 :何語で名無しますか?:2012/02/11(土) 04:38:33.47
>>488後半
>次、おれは>>356で言ったとおり、あの文がмитингの話だとは思っていない。
>どうしてмитингの話なのか引用してもらおう。

それはアンタが時事問題やロシア語のニュアンスに疎いからさ。
迷ったのは人民の意思の表れとして必然的なモノ(論理的に当然の結論)という
文脈なのかそれとも最近の連続してのモノなのか、どっちにしたものか迷ったが
最近のデモというのでушаковの言うところの1の意味が該当するかなと判断しただけさ。
文句いっても、オマエはмитингの話題であることを予想すら出来なかった時点でアウトじゃね?

492 :何語で名無しますか?:2012/02/11(土) 04:40:20.34
>>490
知ったことじゃねーなら、知りもしねーことに口突っ込むんじゃねーよボケ。

糞の説明も出来ねぇ程度の実力の癖にウルせぇぞ。
じゃ、テメーがなんか解説したスレがあんのか?

493 :何語で名無しますか?:2012/02/11(土) 04:53:17.70
>>491
> 文句いっても、オマエはмитингの話題であることを予想すら出来なかった

今でも予想していないwww プーチン論文の話だと確認した。
митингの話題ならソース出してみろ。

494 :何語で名無しますか?:2012/02/11(土) 04:55:35.02
>>289
>>295
のやり取り読めよ・・・肝心の語学力は万年初心レベルの癖にウルせぇ野郎だな。

495 :何語で名無しますか?:2012/02/11(土) 05:03:32.97
>>494
お前バカか?それのどこがソースだよwww

496 :何語で名無しますか?:2012/02/11(土) 05:04:19.15
そりゃ質問者に聞けよ。

497 :何語で名無しますか?:2012/02/11(土) 05:10:26.31
>>458は外様だろw
グゥの音も出ないだけ雪隠詰めにされて知らん顔してるだけでwww

498 :何語で名無しますか?:2012/02/11(土) 05:19:57.48
>>494
ソースは?


499 :何語で名無しますか?:2012/02/11(土) 05:40:29.44
>>494
さあ、どこのデモの話に
последовательное воплощение воли народа
があるんだよ?

500 :何語で名無しますか?:2012/02/11(土) 05:47:16.81
おい乱太郎、さっきの勢いはどうしたんだよwww
また答えられないと逃走か?

501 :何語で名無しますか?:2012/02/11(土) 06:14:05.46
もうこのロシア語スレは潰すのが一番。
乱太郎一家は「乱太郎と学ぶロシア語スレ 万年初級編w」Gでも新たに立てて、そこで
馴れ合いでも何でもやる。

俺様はウクライナ語とベラルーシ語スレを潰した後に東スラブ語統合スレを立てて、
向学心のある人間だけ相手にする。

これでいいだろ!そうすりゃアクセント記号付き正書法の件はチャラにしてやるw

502 :何語で名無しますか?:2012/02/11(土) 06:35:08.61
弱気になったデタラメ製造機2度目の提案か?
いいぜww

俺らは「現代ロシア語スレ」
オマイさんは、「東スラブ語スレ」か?
オメーみたいな屑が二度と面出さないなら、俺はそれでもいいと思うけど。

そうすりゃ、ручка не была, старый,древнийの赤っ恥は保留しといてやるww

503 :何語で名無しますか?:2012/02/11(土) 06:37:15.81
>俺様はウクライナ語とベラルーシ語スレを潰した後

この条件なんだよ。
オメーみたいなアホンダラに寛大な対処するのなんて俺以外にいねーだろうし、ムリムリ。

504 :何語で名無しますか?:2012/02/11(土) 06:48:40.39
>>501
なんだ?流山向小金三丁目の無職のオッサンは、
一晩中火病ってたのか?www
簡単だ。
お前がすぐに回線切って、ついでに手首でも切って、
タヒんでくれれば八方丸く収まる(爆)
どーせ、゛社会のクズ”だしwww

505 :何語で名無しますか?:2012/02/11(土) 07:22:13.41
また朝までファビョってんのかよポンコツ
センセーごっこなんか二度と出来ないのに何勘違いしてんだ

506 :何語で名無しますか?:2012/02/11(土) 10:36:47.46
posledovatel'nyj のような基本語彙をあんなに堂々と誤訳するとかバカという以外に
何か表現する言い方あるならおせーてw

507 :何語で名無しますか?:2012/02/11(土) 17:16:20.86
>「論理的に当然」という意味だから「必然的」とはちがう
論理的に当然のことは、常に必然的に発生するよ。

起こらないとすれば、当然性の根拠となった論理が論理として成り立っていなくて、そもそも論理的に当然というわけでもなかったということ。

508 :何語で名無しますか?:2012/02/11(土) 17:22:52.24
先生ゴッコが出来なくて悔しがってるだけw

509 :何語で名無しますか?:2012/02/11(土) 22:56:23.01
posledovatel'nyj に「必然的な」なんて意味がある訳ねーだろボケ

インチキもいい加減にしなカス

510 :何語で名無しますか?:2012/02/11(土) 23:01:52.14
格下に扱われたからってヒステリー起こすな。

511 :何語で名無しますか?:2012/02/11(土) 23:06:59.04
「論理的に法則性のある」ということはそれが理路整然としていて、理に叶っているさまを指す。

そうでなければならない必然性ではなく、そうであることに矛盾を生じないと言う正当性
に言及するのみ。


まともに日本語すら理解不能かよwww

512 :何語で名無しますか?:2012/02/11(土) 23:15:08.35
しかも「民意が『必然的に』具体化される」って例えばどういう状況のことを指して
そう言えるんだ?

民意という目に見えないものを具体化して実際に目に見えるようにするには、人の積極的・意識的な
努力が必要となるはずだが、それが当然とは一体どういう状況下で有り得るんだ?

インチキとデタラメの大安売りもいい加減にせえボンクラ

513 :何語で名無しますか?:2012/02/11(土) 23:15:36.48
語彙がうんたら能書き垂れてた癖にподкачастьで手も足も出ずに
赤っ恥書いたからってグダグダ付きまとうな三下が!

514 :何語で名無しますか?:2012/02/11(土) 23:47:01.21
podkachat' に関しては俺は一切レスしていないが、kachat' は元々「揺らす」ことを意味する
から、何かを上下させたりしながら動かして汲み上げるさまにも転用されることになった。

pod- は元々下から上への動作を示す接頭辞だが、ここでは比喩的に足りないものに追加して
充当する行為を指す。

よってポンプ等で水や油のような液体を汲み上げる行為、あるいはタイヤなどに空気を
注入する行為いずれにも使用でき、具体的にどの行為を指すかは文脈やその時の状況に依る。

zapravit' は元々「然るべき状況に整える」から機械等について「(油等を差して)調整する、
車両等に燃料を注入する」となった。

よく読めばニュアンスの違いが判る筈であり、podkachat' は液体を注入するさまには
使えないとかデタラメもいいとこ。
>>477>>480 は間違い。

515 :何語で名無しますか?:2012/02/11(土) 23:57:01.17
独語スレで恥かいたから逃げてきたのかよ
頼みの外様が援護来てくれないからって泣くなよポンコツ

516 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 00:02:11.04
>>514
>よく読めばニュアンスの違いが判る筈であり、podkachat' は液体を注入するさまには
>使えないとかデタラメもいいとこ。

だから、だれが使えないとか言ったんだよ!
日本語も満足に読めなくて曲解して難癖付けるなら黙ってろボケナスが。
文法的に間違いではないが、подкачать бензинといったら99%のロシア人は
給油じゃなくてフューエルポンプがタンクからガソリンをエンジンに送り込むのをまず想像するし、
給油にはзаправлятьを使うと何回説明されれば理解できんだよ。

なんでオマエの頭ってそんなに理解力ないの???

517 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 00:03:32.50
テメーの頭の中じゃ、フューエルポンプの場所が壁に矢印で書かれてんのかよ?
バッカじゃねーの。

518 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 00:07:15.28
>>514
>よってポンプ等で水や油のような液体を汲み上げる行為、あるいはタイヤなどに空気を
>注入する行為いずれにも使用でき、具体的にどの行為を指すかは文脈やその時の状況に依る。

あのなぁ、万年初心者がよーく目を見開いて読めよ。
文法的に単純に使えるという事と、実生活上の方法に偏りがあるってのは別問題だ。

いや別にオマエみたいなボンクラが不自然なロシア語使ってようと俺は全然困りもしないけどな。
だが壁に矢印と共に場所を示していたってのなら間違いなくタイヤの空気の話だ。

519 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 00:08:51.06
zapravit' には pravyj「正しい」が隠れている。
つまりこれからそういう状態にもっていく、調整する、が原義で、それが車両等に給油するという
意味に特化して頻用されるだけの話。

podkachat' は特に自転車の空気入れのように握りを上下させて、タイヤに空気を充当する
さまを表すのに適した動詞だが、別にポンプか何かを稼働させて少しずつ液体を汲み上げる
という状況に使用しても全く問題ない。
逆にそういう明確な上下運動などを伴わないさまには zapravit' の方が好まれるのは事実。
車や飛行機に給油している様子を見れば判るだろ。(静的に見えても勿論ポンプは稼働して
いる訳だが表面的に出てこないので、podkachat' のように具体的な動作を表す動詞は
しっくりこないというだけのこと)

細かいニュアンスも知らずにちょっとロシアに行ったことがある、あるいはロシア人が
実際にそう言っていたとかだけで勝手なデタラメ垂れ流すのそろそろヤメレ

520 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 00:11:20.32
>よく読めばニュアンスの違いが判る筈であり、podkachat' は液体を注入するさまには
>使えないとかデタラメもいいとこ。

なにが遅まきながら今頃やってきて寝言抜かしてんだよ。
実際に給油にはзаправлять
подкачатьはタイヤの空気やガソリンタンクからフューエルポンプなどでエンジンにガスが送られる場合
等々、教えてやってんのは俺じゃねぇかよ。

よく読めば分かるならテメーが説明しろってんだよwボケ。

521 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 00:13:39.95
>>519
>車両等に給油するという
>意味に特化して頻用されるだけの話。

「だけ」って実際に特化してる現実を知らなかったから、>>458の間違いにもウスラボケっとして何も
訂正もしなかったわけだろうが。

人が説明してやってモノに今更しゃしゃり出て来て、「当然のニュアンスの違いだ」とかさ。
バカ?

522 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 00:17:07.99
>>520
そんな程度のことはどの辞書にも書いてある。

逆に podkachat' と zapravljat' のニュアンスの違いすら理解できずに知ったかぶり
すんのはいい加減ヤメレ

523 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 00:22:44.88
>逆に podkachat' と zapravljat' のニュアンスの違いすら理解できずに知ったかぶり
>すんのはいい加減ヤメレ

だから、そのニュアンスの違いが実際にどのようなケースで使用されているのかオマエが書いたのか???
給油とフューエルポンプの使い分けを教えてやってのは誰?

ん?どーなんだ?
人が説明してやったものを、後から知ってましたといった顔してるだけじゃん。
オマエ屑?

524 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 00:25:07.01
語彙が語彙が、ニュアンスがとそんなに分かってたのなら何で>>458の間違いを訂正しなかったんだ???
>>457への回答としては完全に的外れだぞ。

目の前で間違いが流れていくのをダンマリ手も足も出なかった三下が、人の解説聞いてから得意顔で登場か???
アホ?

525 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 00:43:13.79
>>477 のレスの主旨は明らかに間違いであり、初学者がそのままそう理解するととんでもない
ことになる。

俺はおまえへの批判を書いた奴の正当性を語源的解釈を交えて学問的に証明しているだけ。

posledovatel'nyj も podkachat' も根本的に理解できていない。
おまえがロシア語を単純に日本語に置き換えるだけの、暗号解読式学習法をやっていることのツケ

526 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 00:45:37.58
>>525
何言ってんだこのキチガイが・・・
>>457の質問に対する解説に決まってるだろうが。

文句があるなら>>458の間違いをオマエがなんで訂正しなかったんだ???
何もやらなかった無能君が今になってなに得意顔で人の解説を真似てるの???

527 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 00:48:01.11
>>525
オマエは実際の用法をなにも知らないから>>458>>457の質問の回答としては間違った解説であることすら気が付かなかったんだろうが?

それで人に実際の用法を解説してもらってから、「当然のニュアンスの違いだ」とかどこのハイエナだよ・・・

528 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 00:50:53.09
>>525
やることできてない万年初心が後から人の解説横どりして先生ゴッコか???

偉そうな口叩くなら>>457-458の流れの時点で必要な指摘をやれよ!!

それが出来なかったアホがなに偉そうな口きいてんだ。

529 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 00:53:55.68
弥太郎のいつもの手口
言い訳、論点ズラシ、すり替え、
相手の論理のパクリ、捏造、ワザと曲解

530 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 01:16:51.19
>>458 は何ら間違っていないぜ。

『ガソリンスタンド(にこう書いてあったんだろ?)
「燃料ポンプでガソリンを汲み上げる、あるいはガソリンポンプで燃料を汲み上げる」』


俺はロシアに行ったことないからガソリンスタンドに実際にそう書いてあるかどうか
なんて知らないし別に興味もない。
ただロシア語として意味は通じるし、文法的な間違い等もない。

ただそれが質問者のいう状況に沿った回答かどうかは、質問者の書き込みだけからは判断
出来ないから何もコメントしていないだけ。

俺はここにロックオンはしているが、そもそも全ての書き込みにコメ付けるなんて一言も宣言した
覚えはないし、状況が判ろうが判るまいが、間違いがあろうがなかろうが、どのタイミングで
どういう書き込みをするか、あるいは単にスルーするかなんて俺様の勝手。

一つ確かなのは >>477 の主旨は誤りということ。

531 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 01:55:48.87
>>530
>俺はロシアに行ったことないからガソリンスタンドに実際にそう書いてあるかどうか
>なんて知らないし別に興味もない。
>ただロシア語として意味は通じるし、文法的な間違い等もない。

給油の意味で書いてるガソリンスタンドなんぞあるわけねーだろ。
ロシアのガソリンスタンドはセルフが多いが、人が給油するところでпрошу подкачатьと言われて
ガソリン詰める馬鹿な店員もいない。
だから、知らないなら黙ってろって。
文法的に正しかろうと、実際に使う、使わないという運用実態は別もんだ。

>ただそれが質問者のいう状況に沿った回答かどうかは、質問者の書き込みだけからは判断
>出来ないから何もコメントしていないだけ。

壁にподкачатьと書いてあったら、「ああ、タイヤの空気のことか」と直ぐに分かる。ジョーシキ。
図面にあったら「ああ、フューエルポンプのことか」とわかる。
判断できないのはオマエがどういう語彙がどの場面で使用されているのか知らないだけ。
コメントの自由じゃなくてニュアンスに差があると知っていても実際に使用される対象を知らないから何もコメント出来なかったんだろ。

532 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 01:58:15.64
>一つ確かなのは >>477 の主旨は誤りということ。

>>480 名前:何語で名無しますか?[] 投稿日:2012/02/11(土) 02:21:59.49
>>478
>そりゃ物理的には使えるさ。
>少なくとも文法的には間違いじゃないけど、建物の壁に書いてるんだろ?
>そりゃ99.999%タイヤの空気入れる場所を示してるよ。

>「ガソリンに対しては使われてないかな」ってのは>>458の文をロシア人に見せればもちろん意味は通じるが
>一般生活で車に給油しようって時に、ロシア人がподкачатьという動詞を使用することはまずないってこと。


オマエは人のレスを意図的に読み落としたり曲解しないと正面切ってレスもできないのか???
どんだけチキンだよ。

533 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 07:16:08.40
kachat' が給油については使われないとかとんでもないデタラメかましといて、指摘
されると言い方を変えてゴマかしているのは明らか。

その指摘がなければ、初学者はその語が空気を入れることだけにしか使えないという
重大な勘違いをしてしまう危険性が高い。

podkachat' が一体どういう原義を持っているのか、その根本的なことを押さえていれば
どういう状況でも応用できる力がつく。

ロシア人が給油するという時に、どういう意識のもとに zapravljat' なる語を使っているか、
感覚的に理解していない為に、給油の時と空気入れの時では別の動詞を使うとかいう
勘違いをする原因となる。

全ては俺の言う表面的な理解しか出来ないこと故の誤り。

534 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 09:55:47.10
>kachat' が給油については使われないとか
それ、本当のことですよ?
確かにкачатьは元来、[ポンプで液体、空気を移動させる]という意味です。
で、[ポンプで]と言うと、それはつまり
[自然に流れない方向に移動させる]、[下から上へ液体をあげる]
など[強制]というニュアンスが含まれています。

車に給油をする時にはガソリンは自然に流れるから(少なくとも給油している人の視点からは)、
качатьはあんまり使いませんね。その場合には
自然の流れを表すлить, наливать, заливатьあるいは
заправлятьを使います。

ネイティブです。

535 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 10:06:06.53
オヒオイ・・・またナニ怪電波飛ばしてるんだよ・・・

>kachat' が給油については使われないとかとんでもないデタラメかましといて、

いやいや実際使わないから。
文法的に間違いじゃないってのとロシア語の表現としてそういういい方はしないってのは別物だろうが。

>その指摘がなければ、初学者はその語が空気を入れることだけにしか使えないという
>重大な勘違いをしてしまう危険性が高い。

そういうキチガイな勘違いするのオマエだけ。

>podkachat' が一体どういう原義を持っているのか、その根本的なことを押さえていれば
>どういう状況でも応用できる力がつく。

なに言ってんだよ。
明らかに不自然なロシア語だから教えてやってるのに応用???はぁ??
いや語学学習者なら単に文法的に正しければ良いというだけではなくてより適切な表現を覚えるのは当然だろ。

>ロシア人が給油するという時に、どういう意識のもとに zapravljat' なる語を使っているか、
>感覚的に理解していない為に、給油の時と空気入れの時では別の動詞を使うとかいう
>勘違いをする原因となる。

理解できてないのオマエじゃん!

536 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 10:31:13.19
だから空気だけじゃなくて液体にも使うだろ。

日本で石油ストーブや温風ファンヒーターに灯油を入れる時どういう道具使うか知ってるか?
日本人なら誰でも知っている例の灯油「給油」ポンプでエッコラエッコラ灯油を給油するのも
podkachat' でいいだろ。

ロシア人すらなんで車両等に「給油」する時に zapravljat' とか nalivat' と言うのか
ちゃんと語源を意識してねーだろ。

「給油する」という意味で使い分けてるのではなく、その動作の様態とか燃料がどう
動いているかといった外見的なもので感覚的に使い分けているんだろ。


だ か ら 「給油する」には zapravit' とか nalit' とかしか言わないと言っちゃいけないの!
給水ポンプだの給油ポンプだの使ってシコシコやる状況だって皆無じゃないんだから!

537 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 10:35:14.93
だーかーら。

文法的に間違いじゃないってことと、普通そういういい方しないってのは別物、ベツモノ、分かる?

給油にподкачать?
いや、文法的には間違いだとは言わないけれど著しく不自然なロシア語だっつーの。

538 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 10:38:00.18
テメーが無知で知らなかっただけじゃんか。

何逆ギレして暴れてるんだよ。

なんか他人のフリしてるけど実は>>457-458で大ゴケしてるのオマエなんじゃねーの?

539 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 10:41:35.41
>>536
>だから空気だけじゃなくて液体にも使うだろ。

だから教えてやってるじゃん。
フューエルポンプがガソリンをエンジンに送り込むとか、そういうケースでは使うだろうけどねって。

ガソリンスタンドで漠然とподкачатьしてくれと頼んだらタイヤに空気詰められんぞ?w
いい加減覚えれ。

540 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 11:01:28.92
リトアニア語には is'joti なる語があり、辞書には「馬に乗って外へ出る、出掛ける」
という訳語が付いている。

is'- はロシア語 vy- に相当する接頭辞、joti は馬に乗っていくこと。

リトアニアの首都ビリニュスや第二の都市カウナスで外国人が生活している限り、そんな
動詞はまず使う機会はないが、語源的に意味はすぐ判る。

この動詞はリトアニアのフォークロアを読んでいると頻繁にお目にかかる。
「幼い弟と年老いた父を残して僕は is'joti しなければならない」みたいな文脈で。

これを「弟と父を家に残して僕は馬で(買い出しなどの為に)外出しなければならない」とか
やっても誤訳。
それは徴兵に応じて戦争に行くことを意味し、そういう際馬に乗って出兵するのが
普通だったことからくるフォークロアてでの決まった言い方。

語源を理解し前後の文脈をちゃんと把握する力さえあればすぐ判ること。
これを機械的に is'joti は馬に乗って外へ出ることと暗記していたら、出兵するという
訳語は出てこないだろう。

だからこそ俺は >>477 のような記述を批判する訳。

因みにリトアニア語 joti はロシア語 ехать と同語源。
ロシア語動詞の原義も「馬に乗って行く」であり、馬は近世まで一番早い「乗り物」で
あったことから、ロシア語には歩いて行くとは別に、乗り物で行く時には本来「馬で行く」
を意味した動詞を流用するようになった。
今でも верхом 無しでもその意味に使うことがあるのはその為:едешь на день,
хлеба бери на неделю のように。

541 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 11:11:53.60
分かった分かった。
じゃオメーはガソリンスタンドいって給油頼むのにподкачатьしてくれと頼むのも
заправлятьしてくれと頼むのも同じだって思ってるんだな。

勝手にしろカス。
恥かくのはオメーだ。

542 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 11:23:19.88
再度念押しとくが>>477、477とバカの一つ覚えみたいに連呼しとるが
>>480でちゃんと説明してるからな。

意図的に曲解して難癖付けたいだけのアホはかんべんな

543 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 11:36:23.13
物分かりの悪い単細胞ばかりだな。

給油だから・液体だから podkachat' は使わないという認識は間違いなの!

車や飛行機に給油するのにエッコラエッコラ手動でポンプ動かして燃料汲み上げてたら間に合わないだろwww
よってその場合は自動のポンプが付いた給油装置を使う。
それで燃料を汲み上げる際の握りなどの上げ下げ運動がなくなり、その行為が静的に
見えて、むしろ液体燃料が流れていくような視覚的な状況を的確に捉えた言い方や、単に
機械・車両等に燃料を充填して使えるように「調整する」といった別の角度からのかかる行為の
描写が主流に変わり行くだけのこと。

液体の汲み上げ行為に podkachat' は使わない(使えない)ということと全く話は別だから。

544 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 11:44:49.69
>>541
俺はロシアには行かないから関係ないね。
高額報酬プラス渡航費に滞在費全額持つから MGU でスラブ学の何たるかを学生に教えてやってくれと
ロシア大統領に直々に頼まれても二つ返事で断るw
ロシアは行ってもせいぜいカリーニングラード止まりだぬw

つか車の免許も持ってないのにガソリンスタンドなんかに俺様が用事があるとでも思ってんのかバーカ

545 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 14:01:09.02
一つ燃料が投下されるとスレが数百ものびるので面白いでつ

546 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 14:29:22.71
>>544
なんだw 無職中年無学の上に免許すら持ってないのか?w
そら職に着けないはずだわ(爆)


547 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 14:56:57.78
こりゃどっちもどっちだなぁ
( ´ ▽ ` )ノ

548 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 15:12:37.58
>>544
「ロシア人は実際にはこの様に使い分けてますよ。」

「俺は車運転しないから関係ない」

ただ不勉強なだけだなw
ムック本以外の語彙力がお粗末なのはワカタw

549 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 15:17:13.40
>ムック本以外の語彙力がお粗末
違う
語彙力がお粗末な自己愛性人格障害者だから、ガセネタ満載ムック本ネタで粉飾してハッタリかまさないと精神の安定が保てないだけ

550 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 15:40:05.04
457で質問した者です。
結局ネイティブの先生に聞きました。
写真を見せたらタイヤに空気入れる場所のことだと言ってました。
ついでに給油についても聞いたらподкачатьは使わない、
заливать、заправлятьなど534さんが書いてる通りのことを言ってました。
(同じネイティブなので当たり前ですね)
ここでは軽い気持ちで聞いただけだったのですがなんかすいません。

551 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 15:44:53.05
デタラメ製造機の完全敗北で終了、お疲れさまでした!

552 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 16:56:48.55
ネイティブの用法など知ったことか!ウリの脳内言語学が正しいニダ!とファビョリだすヨカンw

553 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 17:45:48.68
いや、ポンコツが大敗北したからアホクサ、ツマンネ攻撃だと思う
お約束のポンコツ外様が単発援護に現れるかもしれん

554 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 17:55:45.87
弥太郎は今、中国語スレで荒れて鬱憤晴らし中w
奴は他スレでボコられると、
自分の巣窟である支那スレや、
西洋古典語万年初級者スレに舞い戻る習性があるw

555 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 19:06:23.27
行動が読まれてるw

556 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 20:16:51.83
自動ポンプで稼働するガソリンを車両等に注入する際には podkachat' とは言わないだけの
ことであって、例えば石油ストーブに給油ポンプを使ってエッコラエッコラ手動で給油する
ことを podkachat' と言えない訳じゃないだろ。

だから「液体(燃料)」の注入には podkachat' は使わないんじゃなくて、ガソリンスタンド
などで給油装置を使って一気に何十リットルものガソリンを注入するさまを podkachat' とは
表現しないというだけの話。

全てはその場その時の状況次第であり、空気と液体という区別で一般化出来ない。

557 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 20:30:31.13
>>556
>空気と液体という区別で一般化出来ない。

誰がそういう区別をしたんだよ?
テメーが勝手に曲解してるだけだろ。
そういう区別が本当にあったなら挙げて見ろボケナスが!!
>>477>>480を読んで尚どこに「空気と液体で区別」してる奴がいるんだ???

糞の進歩もねぇボンクラが曲解で難癖つけるしか能がねぇのかよ?

558 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 20:33:10.43
マジで何なんだ?このキチガイは??

誰が液体と空気で区分けしたんだよ???

そんな奴がこのスレに1レスでもいたかっつーの!!

人が言っても書いてもいないことを勝手に曲解して、自分がデッチ上げた理論に反論???なにそのキチガイ???

オマエ、マジで頭オカシイゾ。

559 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 20:39:36.94
>>457 には「建物の写真で壁に....」としか書かれていないから、この情報・文脈だけで
podkachat' は液体には使わないと断言するのは明らかに間違い。

日本語で何も状況などを限定していないのに「飲む(のむ)」は液体にしか使わないと
言ってるのと大して変わらない。

それは食べ物(を食べるという表現)と比較して飲み物について言うなら正しいが、実際には
「薬を飲む」と言うし、年配者ならいまだに「タバコをのむ」という人も皆無ではない。


状況も限定しないで自分の頭の中で勝手に一般化するなという話。

560 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 20:42:17.12
テメーで勝手に誤読して勝手に噛みついて、ネイティブ2名からの証言も集まって勝手に自爆して。
相手してると頭痛がしてくるレベルで頭オカシイわ・・・

561 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 20:43:22.95
>>559
>>457 には「建物の写真で壁に....」としか書かれていないから、この情報・文脈だけで
>podkachat' は液体には使わないと断言するのは明らかに間違い。

だから、液体が区別の基準って話を誰がいつしたんだよ!!!
勝手に捏造してんじゃねーぞ糞が!!!

ハッキリ答えろボケ!!!

562 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 20:44:42.50
>>559
>podkachat' は液体には使わないと断言するのは明らかに間違い。

液体だから使わないなんてテメーが勝手に捏造してる以外に誰がいつ書いてるんだよ!!!
オマエマジで死ねよ。

563 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 20:48:56.74
ネイティブの発言ちゃんと読んだ?ちゃんと脳みそ通して読んだ?

564 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 20:49:47.68
>>477 のレスはガソリンスタンドなどの給油施設でと場所を限定している訳でもないし、
ガソリンには podkachat' は「使わない、使えない」と一般の人は読みとってしまう。

実際灯油を給油するポンプでエッコラエッコラ手動でガソリンを車に入れようとするならそれは
podkachat' benzin nasosom という行為であることに間違いない。
ただそんなことガソリンスタンドでする人はいないだけの話。

実際車がガス欠になって道端でそういうことをする羽目になる場合が皆無という訳ではない。

565 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 20:51:37.38
>>564
グダグダ逃げないで答えろよ。
>>477のどこに液体物であることを基準に使える使えないを区別してるレスがあるんだ???

「液体だから使えない」というレスがどこにあるんだよ?オマエの捏造以外に???

往生際悪く捏造しとらんでちゃんと答えんか!ボケナスガ!

566 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 20:54:10.18
>>564
自分で始めた難癖なんだから、ちゃんと責任もって答えろよ。

>podkachat' は液体には使わないと断言

誰が液体だから使えないなんて書いたんだ?
俺はそんなデタラメ一度も書いてねぇぞ???
オメーは俺が書いてもいないことを捏造して難癖付ける気か???

テメーどういう神経してんだよ???

567 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 21:02:49.43
批判の対象となっているのは、>>477 でガソリンスタンドなどの給油施設での話という
ような限定もないまま、podkachat' はガソリンに対しては使わないなどと一般論を言い放って
いることであり、それは現実問題として誤解を招くということ。

日本語の「飲む」は飲み物だけを客語にとる訳でもないし、普通「人がいる」と言って
物に対しては「ある」を使うという説明は正しいが、「ここにこれこれこういう人物がある」と
文章語で書く人は稀とは言えない。

全ては学問板なのに、そのいい加減でテキトーな表現の仕方にある。

568 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 21:05:48.66
>>567
だから、液体だから使えないなんてレスがどこにあるんだ?

オマエは人が書いてもいないことを捏造して反論している。

これが仮に学問論争だったならば、全く話にならない研究者の風上にも置けないとんでもない嘘つきと言う事だ!

569 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 21:07:43.13
>全ては学問板なのに、そのいい加減でテキトーな表現の仕方にある。

それは完全にオマエのことだろ。
「液体だからподкачатьが使えない」などというレスがどこにあるんだよ???
ありもしない嘘をデッチあげて反論気分に浸るのがオマエの学問だったのか???

笑わせんなボケ。

570 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 21:10:42.87
>>485 でも同じようなこと書いてるな。
自動車がガス欠でエンコして、道端で手動の給油ポンプでシコシコポリ容器等からガソリンを入れる
なら podkachat' benzin とも言えるな。

571 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 21:12:52.14
>>543
>給油だから・液体だから podkachat' は使わないという認識は間違いなの!

>>556
>空気と液体という区別で一般化出来ない。

>>559
>podkachat' は液体には使わないと断言するのは明らかに間違い。


これ全部オマエの捏造だぞ。
俺は液体、気体を基準にした区分けなんて一度もしてないし、>>477にも>>480にもどこにも書いてもいない。
学問だ?いい加減な表現だ?そりゃオマエのことだろ??
適当に嘘でっち上げて反論か???オマエはただの嘘つきじゃねーかよ。

572 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 21:16:24.13
>>570
>>485
>もう一度言うが一般生活でガソリン給油にподкачатьなんて使わないよ。
>意味は通じるけど極めて不自然。

オマエは一般生活で手動ポンプでガソリン詰めるのか?
意味は通じるけどとも書いてるよな?
ガス欠?ハァ??オマエはガス欠の位置をあらかじめ矢印で壁に示しとくのか?何のコントだよw

573 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 21:17:53.97
実際 podkachat' benzin と表現できる状況を一般生活の中で探そうとすればいくらでも
出てくる訳で、>>477>>485 では給油に関してはそういう使い方が出来ないという説明に
読み取れる。

podkachat' は別にタイヤだけでなく、例えばボールに空気を入れる時の言い方にも使える
訳で、状況や場所等を特定もせず一般論的にブチ上げる奴が悪い。

574 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 21:19:54.91
>>570
さっきから手動、自動に拘ってるがподкачатьは自動でも別に使うからな。
ガソリンスタンドでの給油には使わないってだけで。
車のパーツとしてフューエルポンプがタンクからガソリンをエンジンに送り込むのはподкачатьだ。

ちなみに>>458は恐らく車のパーツの話だ。
ガソリンスタンドに→付けてるのは大間違い。

575 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 21:22:19.07
>>573
そう思うならガソリンスタンドでпрошу подкачатьと頼んで通じると思うのか???
ガソリンスタンドで給油の際には使わない。
>>477>>480でも書いてるだろ。

オマエさ、俺が何度も何度も、何度も>>480でも追加説明してるぞと書いてるのに意図的に無視してるよな?

オマエってちゃんんと議論できない糞?

576 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 21:25:36.20
それで答えないままダンマリでやり過ごそうとしてるけどよ・・・

>>543
>給油だから・液体だから podkachat' は使わないという認識は間違いなの!

>>556
>空気と液体という区別で一般化出来ない。

>>559
>podkachat' は液体には使わないと断言するのは明らかに間違い。


これ全部オマエの捏造だぞ。
俺は液体、気体を基準にした区分けなんて一度もしてないし、>>477にも>>480にもどこにも書いてもいない。
テキトーな表現がどうたら能書き垂れたのオマエだよな?

じゃあハッキリしろよ。
誰が空気と液体という区別をしたんだ?
俺はそんなデタラメ一度も書いてないからな。液体だからなんて言葉も一度も書いてない。

学問?テキトーな表現?オマエがまず実行しろよ!!

577 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 21:41:07.27
弥太郎って、実にいい加減な奴なんだなw
表現方法がどうだのと誤魔化してるが、根本的に馬鹿なのが丸わかりだ!

578 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 21:43:39.01

弥太郎の特徴としてはローマ字で書く
決してキリル文字では書かない
これはёの件が完全なトラウマになっているのである

ご愁傷様 チ〜ン

579 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 21:51:02.84
ドイツ語スレとロシア語スレの両方で立て続けに完全敗北したのが悔しくて仕方ないらしい
ポンコツはポンコツレコードしてるのがお似合い

580 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 22:03:29.31
>>573
>状況や場所等を特定もせず一般論的にブチ上げる奴が悪い

いやもう大爆笑wwww
特定論になって論点を狭めても大敗北完全敗北

弥太郎さん、いい加減タヒねよ
百万年ROMってろ

581 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 22:13:14.79
podkachat' ネタは、ロシア語重複泥舟糞スレの自動埋立機能を作動させるのにも使えるなwwwww

582 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 22:18:15.01
どこの場所での何の話なのかが確定したのは >>550 であって、
それまでは一般論で話をするのが妥当。

一般論で >>477 は誤り。

583 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 22:18:45.38
うわっ、完敗で悔しかったんですね!
ポンコツらしくカタカナ4文字でファビョってんのがお似合い!

584 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 22:27:26.13
何も特定されていない間から、勝手にどこそこの話だと決めつけて、
給油に podkachat' という動詞は使わないなどと一般論めいた
ことを垂れ流して、特に初学者に誤解を招くようなことを
平気で書く奴が悪い。

そのバカは posledovatel'nyj を「必然的な」とかとんでもない
誤訳しているのに、何度注意されても開き直るバカタレ。

585 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 22:28:58.23
>>582
>それまでは一般論で話をするのが妥当。

"一般論"という盾をかかげないと誤魔化しが利かないわけですねw
だけど、それでも持ちこたえられないと

一生、”一般論”で押し通してみてください
応用が利かないオバカさん(笑)

586 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 22:32:37.21
弥太郎がロシア語どころか、外国語全般に対して嘘偽りを垂れ流している
すばらしいサンプルだね。

これはテンプレ化してまたまた殿堂入りだなwww

587 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 22:38:22.99
これは恥ずかし過ぎるw
やっぱデタラメ製造機は万年初級w
この間違いは外様も援護出来ないだろw

588 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 22:38:44.08
>>582
なに適当なこと抜かしてんだよ。
何回指摘されたらわかるんだ?

>>480
>建物の壁に書いてるんだろ?
>そりゃ99.999%タイヤの空気入れる場所を示してるよ。

589 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 22:39:35.01
>>540では、またまた関係のないリトアニア語を持ち出してるが、言ってることに全く説得力がない
これで>>477を批判してるが、その後はそのことはさらりと忘れて”一般論”ときたもんだ
どうあっても、自分の主張が一部でも正しいとしたいんだろうが、ところがどっこい
真実と現実は弥太郎には残酷なもんだな

590 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 22:40:18.74
だから給油に podkachat ' は使えるのか使えないのかはっきり汁!

591 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 22:41:36.48
>>582
おいボンクラ!
それでオマエは自分の捏造の後始末はからは逃げっぱなしってわけか?

>>543
>給油だから・液体だから podkachat' は使わないという認識は間違いなの!

>>556
>空気と液体という区別で一般化出来ない。

>>559
>podkachat' は液体には使わないと断言するのは明らかに間違い。

俺は液体、気体を基準にした区分けなんて一度もしてないし、>>477にも>>480にもどこにも書いてもいない。
テキトーな表現がどうたら能書き垂れたのオマエだよな?
捏造で人に難癖付けんのがオマエの言うところの学問か??
なんだその糞は?

592 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 22:42:51.29
>>590
ガソリンスタンドでの給油には使わないと>>534でも言われてるだろうが。

593 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 22:43:18.08
>>590
もう答えは出ている
どんなに悪あがきをしても無駄なことだよwww
まぁ、明日は仏滅でもあるから暇なんだろ
今日は貫徹して明日まで喚いてろや!!!

594 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 22:43:39.01
posledovatel ' nyj の必然性から逃げたくて必死な奴いるなw

595 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 22:46:27.14
弥太郎完全敗北かwww
いや、今夜は面白いものを見せてもらったよ

596 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 22:47:46.61
弥太郎って自動車運転免許持ってないの???

597 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 22:49:04.04
一般論も糞も、質問者さんは始めから「建物の壁」と重要な手掛かりを書いており
それを元に>>458の間違いを>>477>>480で訂正したのだが???

一般論?特定されてない?
アホじゃねーの?

598 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 22:50:48.32
ガス欠で手でポンプ推すならアリだろ???
オマエはガス欠の場所をあらかじめ建物の壁に矢印で示すのかよ???

言ってることがなにからなにまでデタラメだな。

599 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 22:52:33.63
>>598
>ガス欠で手でポンプ推すならアリだろ

何勝手に特定してんのwww

一般論で話しよーぜ!

600 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 22:53:07.68
今更強弁しても完全敗北は揺るがないよw
大声で叫べば叫ぶほど恥の上塗りw

601 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 22:55:01.22
>>592
ガソリンスタンドの話って特定してないが?

>>594
ソイツの名前は乱太郎。という訳で誰か例のガセネタ鉄道999のAAをタノムw

>>596
持ってないね。生まれてこのかたハンドル握ったこともないね。
乱太郎みたいに仮免や筆記試験等で10回も落ちるよりマシw
助手席でのんびりしているのは好きだがぬww

602 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 22:55:15.37
>>598は典型的な話題のすり替え、ゴリ押しですな(笑)
いわゆる、効いてる効いてる状態です

もうすぐです、"アホクサ""クチクサ"とか喚きだします

603 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 22:57:00.60
アホクサ

604 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 22:57:29.13
要はこのおバカさんが先生ゴッコやろうとしたんだけど、語彙力がどうこう言ってた癖に
新たな質問者さん(>>457)には何も答えられず、>>458の間の抜けた間違いもあっさり
訂正されちゃったものだから僻み根性丸出しにして噛みついてきたってわけ。

何でもいいから噛みつきたいだけだったもんだから、液体と空気で区別とかデッチ上げやらかしたんだけど
やっぱり返り討ちにされて逆に詰問される始末。

今度は「特定されてない状態で一般論」と誤魔化し始めてるが、>>457で「建物の壁」と始めから
指定されているのを鼻先に突きつけられて、どう嘘つこうか考え中と。

605 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 22:58:22.10
ツマンネ

606 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 22:59:48.25
建物なんてどこにでもいろんな種類のものがあるし、それを勝手にガソリンスタンドと
決め付けて、一般論的な話をする奴が悪いのは明らか。

余計な誤解を産むだけ。

607 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 23:00:25.57
>>601
ガソリンスタンドと書かれてなくても壁に矢印と共に書かれる頻出単語ってのは大体特定可能なんだよ。
オマエが何の経験もなくて知らないだけ。

何か?ガス欠の場所をあらかじめ矢印で書くか?w
ボールに空気詰める場所を矢印で誘導するか?
別にガソリンスタンドなんて書いてなくても、建物の壁に書いて誘導するとあったら「ああ、タイヤの空気のことね。」
概ねの想像はつくし、実際ネイティブに写真を見せた結果もその通りだったとのレスもある。

608 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 23:00:25.80
アホクサ

609 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 23:05:39.46
で実際問題として「給油」する時も、その行為の様態によっては podkachat' も使えると
現実には何ら変化ないな。

だから >>477 は誤り。

610 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 23:07:35.00
完全に勇み足で乱太郎の負けだぬw

611 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 23:07:43.86
>>609
>その行為の様態によっては

具体的に列挙してみてくれないかね?
学術的に検証してみたいのでね

出来るかな?弥太郎君
君にwwww

612 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 23:07:47.35
>>609
なにデタラメ書いてんだよ。
オマエのデタラメ信じて初心者がガソリンスタンドでподкачатьしてくれとだけ頼んだら
タイヤに空気詰められるぞww

文法的に辛うじて意味が通じていて間違えでなければ何でもいいなんてのは語学学習者として下の下だな。

613 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 23:09:01.56
>>609
ネイティブの発言ちゃんと読んだ?ちゃんと脳みそ通して読んだ?

614 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 23:09:13.56
>で実際問題として「給油」する時も、その行為の様態によっては podkachat' も使えると
>現実には何ら変化ないな。

ほう、それでガソリンスタンドで給油頼む時にはподкачатьを使うのか?
具体的に頼むわ。

615 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 23:42:52.02
最初から
「その建物というのはガソリンスタンドのことだと思うけど、それならそれは
『タイヤの空気入れはこちらです』の意味だね」
と書いていれば問題なかったこと。

そういう乱太郎の日本語文章表現力の乏しさと品のなさ、かてて加えて日頃の品行の
悪さに起因する突っ込みでファビョらされただけの話。


全ては乱太郎の不徳の致すところw

616 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 23:47:28.31
>>615
オマエが勝手に読み落として、勝手に勇み足で自爆しただけの癖にナニ文句垂れてるんだ?
>>477>>480と何回も何回も繰り返し説明されてるのを日本語も満足に読まずに被害者面かよ。
最悪な人格しとるな、オマエ。

617 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 23:51:35.16
最悪な人格は誰でしょう。
乱太郎ガセネタアワーの時間です。

    ,,,'⌒ ヽ、
   _ゝ=@==>
    /!‘ ‘ ノヽ、 ガセネタ超特急ロシア語42号まもなく発車いたします。
   ,へVへ,,,ノ,. ヽ  乱太郎さんお早く御乗車ください。
   || |: :  |二|
   ゙|__|:_:  ,;○'
   ( ~( ̄ ̄,)

618 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 23:52:50.83
みなさま、お待たせ。ガセネタ超特急ロシア語42号発車しました。

                   /〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
                  / ガセネタ超特急 42 New Express
                 /〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
                /
               /
               /
   フウフウ       乱    ランラン     ラン
   (Д` )    ヽ(`Д´)  (´・ω・`)  ヽ(`Д´)ノ
   U ┌ノ )□─| ̄ ̄ ̄|─| ̄ ̄ ̄|─| ̄ ̄ ̄|
   ◎└<−◎    ̄◎ ̄  . ̄◎ ̄   ̄◎ ̄  〜 〜 〜

619 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 23:58:07.10
AAってのはこういうのだろ?ww


    ,,,'⌒ ヽ、
   _ゝ=弥==>
    < #`Д´>   ガセネタ超特急ロシア語42号まもなく発車するニダ
   ,へVへ,,,ノ,. ヽ  乱太郎に復讐するニダ
   || |: :  |二|
   ゙|__|:_:  ,;○'
   ( ~( ̄ ̄,)

                   /〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
                  / ガセネタ超特急 42 New Express
                 /〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
                /
               /
               /
    弥  フウフウ  外     代      щ
  < `Д´#>    <`Д´>  < `Д´>  < `Д´>
   U ┌ノ )□─| ̄ ̄ ̄|─| ̄ ̄ ̄|─| ̄ ̄ ̄|
   ◎└<−◎    ̄◎ ̄  . ̄◎ ̄   ̄◎ ̄  〜 〜 〜

620 :何語で名無しますか?:2012/02/12(日) 23:59:42.22
まずコピペ

479 :何語で名無しますか?:2012/02/11(土) 02:20:12.51
>>477
> митингの文訳したのは俺だが、からかわれたからってイチイチ俺に絡むな、ウザい。
>>475さんが挙げてる通りで、文脈に合わせて適切な訳語を選べばいいだけだ。

お前が「必然的」などとデタラメな訳をしてからかわれたんだぞ。
お前どうも日本語がずれるな。
「文脈に合わせて適切な訳語を選べばいいだけ」って、文脈に合ってなかったのはお前だろ?
なにを今ごろ恥の上塗りに出てきてるんだよwww

乱太郎君、今日はだいぶ暴れていましたが、日本語能力がないところが致命的ですね。

621 :何語で名無しますか?:2012/02/13(月) 00:03:39.92
>>368
> 実際デモの話だったわけだが・・・

これ、乱太郎、デモの話を引用しろと言ったら逃げまくったな。デモの話はどこだ?

622 :何語で名無しますか?:2012/02/13(月) 00:04:35.93
弥太郎が完全敗北を喫したら外様君が飛び出てきたおw

623 :何語で名無しますか?:2012/02/13(月) 00:13:21.47
последовательное воплощение воли народа
これ、乱太郎、お前はこれがデモの話だと言う。どのデモの話だ?
それともデモの話はガセネタだったのか?

624 :何語で名無しますか?:2012/02/13(月) 01:06:51.17
外様がどんなに援護しても弥太郎がこのザマだからな・・・

625 :何語で名無しますか?:2012/02/13(月) 01:39:43.20
>>619
ハゲワロタwww
キカン車弥太郎が一人で
外様クソや代弁クソやショタコンを
引っ張ってる姿に吹いたwww

626 :何語で名無しますか?:2012/02/13(月) 01:49:29.00
ロシア語のロの字も知らない無知蒙昧、乱太郎またもやトンズラ
残りはゴミクズばかり、ゴミどもわめいてろ

627 :何語で名無しますか?:2012/02/13(月) 01:56:05.55
ハイハイ外様君の敗北宣言出ましたー

628 :何語で名無しますか?:2012/02/13(月) 01:57:10.10
↑ゴミ

629 :何語で名無しますか?:2012/02/13(月) 01:57:47.76
ゴミ↓

630 :何語で名無しますか?:2012/02/13(月) 01:59:05.70
>>626
またもやネイティブから、使えねえ出鱈目ロシア語と
烙印を押された流山のガッチョンのおじさんwww

631 :何語で名無しますか?:2012/02/13(月) 02:01:39.97
↑ゴミ

632 :何語で名無しますか?:2012/02/13(月) 02:03:06.24
外様絶賛ファビョリ中ww
こいつも登場当時からは想像つかないほどポンコツになったなww

633 :何語で名無しますか?:2012/02/13(月) 02:04:53.41
>>627-628>>631
おやおや、齢50歳になろうという
オッサンが小学生並の必死さwww

634 :何語で名無しますか?:2012/02/13(月) 02:08:22.82
外様は弥太郎が虐められてるのに反応して攻撃してるだけだからまともに取り合う必要はないw
適当に転がしておけばいい。
弥太郎ボッコに集中すればそれでオッケーw

635 :何語で名無しますか?:2012/02/13(月) 02:11:34.22
           ○\    / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
            \ \  |ん?俺は何も書いてないぞw
             \ \ \_ __________________
               \ \  レ
            ____\ \ /]____
○ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄)  /^_^;丿\/  \
  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄/\/ ̄ ̄ ̄/\/_∩_| 外様2号見参

636 :何語で名無しますか?:2012/02/13(月) 02:15:16.20
>>632
外様クソも所詮、>>619のAA図解の通り
動力車ヤタロー号が引っ張るあ1キャラ貨車に過ぎ無いからなw
動力車以上にスピードが出ない訳よ(爆)

637 :何語で名無しますか?:2012/02/13(月) 02:17:16.23
>>636
まさに!
AAとは実態を分かりやすくコミカルに描いて見せるからこそ笑えるのであって
ポンコツや外様クンのAAは子供の悪口と一緒だものねw

638 :何語で名無しますか?:2012/02/13(月) 02:18:46.73
俺は何も悪口等書いてないが(^^;

639 :何語で名無しますか?:2012/02/13(月) 02:21:23.91
ポンコツって前にも何かでネイティブに完全否定されて激しくファビョってたよね。
なんだったっけな?思い出せないw

640 :何語で名無しますか?:2012/02/13(月) 02:24:55.02
これだろw

1.言い訳くん一人でу которойの位置がオカシイと意味不明なことを喚き始める。
  http://logsoku.com/thread/awabi.2ch.net/gogaku/1304390805/184
  http://logsoku.com/thread/awabi.2ch.net/gogaku/1304390805/188

2.白黒決着つけてやるとアノニムスを呼ぶ。
  http://logsoku.com/thread/awabi.2ch.net/gogaku/1304390805/214

3.アノニムス早く答えろと自分のデタラメを大声で叫ぶ。
  http://logsoku.com/thread/kamome.2ch.net/gogaku/1316831113/430

4.アノニムスに全否定される。
  http://logsoku.com/thread/kamome.2ch.net/gogaku/1316831113/440

旧弥太郎ことデタラメ製造機のいつもの自爆コントですな。

641 :何語で名無しますか?:2012/02/13(月) 02:28:05.99
>>639
ポンコツ動力車の黒歴史石炭になってしまうから、
もう、思い出してくべてやるなよw
武士の情けさ(爆)

642 :何語で名無しますか?:2012/02/13(月) 02:32:07.89
もうみんなポンコツが過去にどんだけデタラメ大量生産してきたか全部知ってるから
得意気に先生ゴッコしてるの見ると可笑しくて本当に笑っちゃうんだよなw
あれ、こいつ昨日までручка не былаとか書いてた奴じゃんってw

643 :何語で名無しますか?:2012/02/13(月) 14:27:57.47
乱太郎ファビョりすぎwww
2ちゃんぬるでファビョる以外に楽しみないだろwww

644 :何語で名無しますか?:2012/02/13(月) 14:48:41.95
posledovatel'nyj と必然性の関係について、そのうち
長大な論文を書いてくれるはずだしなw

645 :何語で名無しますか?:2012/02/13(月) 15:12:15.33
壊れたポンコツレコードw
いくら強弁しても完全敗北した事実は動かないw

646 :何語で名無しますか?:2012/02/13(月) 15:18:33.91
乱太郎のアタマの悪さは異常w

647 :何語で名無しますか?:2012/02/13(月) 15:23:29.50
>>643-644>>646
なんだ?流山向小金三丁目のがっチョンおじさん
今頃起きてんのか?
仕事せいや!
社会のクズが!
このカス野郎が!ペッ

648 :何語で名無しますか?:2012/02/13(月) 15:23:33.86
なんてったって元祖Mr.アクセント記号付き正書法だしなwww

おまえのガセネタは一生忘れないぜw

649 :何語で名無しますか?:2012/02/13(月) 15:27:05.61
乱太郎はもうガセネタキングとしてもオワコン
こうもガセネタの大安売りしてたんじゃさすがに飽きられる罠w

650 :何語で名無しますか?:2012/02/13(月) 15:41:29.99
独語スレで完敗して、泣きながら逃げて来た露語スレで突撃したら見事返り討ちにされたポンコツw
大人しくポンコツレコードしてれば良かったのになw

651 :何語で名無しますか?:2012/02/14(火) 02:01:19.20
先生ゴッコ復帰を目指したら速攻スッ転んで大炎上w

652 :何語で名無しますか?:2012/02/14(火) 04:27:48.82
KY承知で質問です。
http://kotomatrix.ru/images/lolz/2009/09/04/352352.jpg
ロシア人の友達とネットで面白映像とか写真を見てたのですがこの写真のなにが面白いのかさっぱり分からない。
日本人はユーモアが分からないみたいに言われてちょっとムカついたんですが正直やっぱり分からない。
解説してもらうのも癪だったので適当に流したんですが正直なんか悔しい。
解説しちゃったら面白くないよってのは分かるんですがやっぱり気になります。
この写真のどの辺が笑いのツボなの??

653 :何語で名無しますか?:2012/02/14(火) 08:52:22.46
目つきがただならない朝って感じじゃーないんスか?

654 :何語で名無しますか?:2012/02/14(火) 10:29:21.65
ポンコツ、外様は完全沈黙w

655 :何語で名無しますか?:2012/02/14(火) 10:32:27.32
―(子供)おい、ヒョウ柄ネコ、オハヨー。すがすがしい朝だぬw
―(猫) 朝がすがすがしいのはいいが、なんか嫌な予感すんだなー、これがまたw


ガキが猫に向かって今日も可愛がってやるずw と言ってんだろ。
俺様も乱太郎を可愛がってやるずwww

>>654
沈黙も何もプロパ規制と連投規制でどうにもならんだけだが†

656 :何語で名無しますか?:2012/02/14(火) 10:50:58.56
誰も訊いて無いのに自分語り、デタラメ製造機完全にオワコン

657 :何語で名無しますか?:2012/02/14(火) 11:17:53.84
>>655
猫を虐める予定ってこと?
それって見た瞬間みんな分かるものなのかな?
私にユーモアのセンスがないだけなのかな。
微妙にショックだ。

658 :何語で名無しますか?:2012/02/14(火) 11:59:20.85
虐待とかじゃなくて、子供は可愛がってやってるつもりでもつい耳引っ張ったり尻尾
踏んづけたりとか猫の嫌がることを無意識にするだろ。

そういうのを少し大袈裟に描写してるだけ。

659 :何語で名無しますか?:2012/02/14(火) 12:34:28.07
トムとジェリーとかでもあんじゃん。
赤ん坊がトムをオモチャにして遊ぶシーンが。
(トムはウンザリ顔)
あれだ、あれ。

660 :何語で名無しますか?:2012/02/15(水) 12:40:28.74
皆さんありがとうございます。
というか自分が本当にユーモア欠落してる気がしてきたorz

661 :何語で名無しますか?:2012/02/15(水) 16:58:25.70
感性なんて人それぞれ、気にする事ないよ。

662 :何語で名無しますか?:2012/02/15(水) 22:55:00.00
ロシア人と話すと必ず言われること おれロシア語勉強始めたんだ!
露:ロシア語習ってどうするの?
日本に来ている露人が思うことはみんな嫌で国を出ていくのに日本人って変わってるなあと


663 :何語で名無しますか?:2012/02/15(水) 23:26:38.65
ロシアの一人称って
Я ←だけでいいの?

664 :何語で名無しますか?:2012/02/15(水) 23:34:43.69
いろんな公用語あるからяだけではない
糸冬

665 :何語で名無しますか?:2012/02/16(木) 00:07:05.78
わりぃ
ロシア語の一人称はЯ?

666 :何語で名無しますか?:2012/02/16(木) 00:26:38.92
難しいこと聞くなよ、他に何がありますか?
日本語だと私、僕、おれ 


667 :何語で名無しますか?:2012/02/16(木) 00:31:22.49
質問の意味が分からない。
一人称単数はяだが、他に何を想像してるの?

668 :何語で名無しますか?:2012/02/16(木) 00:49:29.30
>>667
それが知りたかった
トン

669 :何語で名無しますか?:2012/02/16(木) 00:52:42.61
は???
意味が全然わからない。

670 :何語で名無しますか?:2012/02/16(木) 13:03:11.60
>>663 そうだけど英語の I My Me に当たる部分がやたらたくさんある。

671 :何語で名無しますか?:2012/02/16(木) 18:32:18.47
全部覚えろ!

672 :何語で名無しますか?:2012/02/17(金) 00:38:20.36
そりゃそれくらい知らなかったらどうにもならないだろうなぁ。

673 :何語で名無しますか?:2012/02/17(金) 22:21:05.56
最近ヘタレ荒らしの乱太郎が来ないのでツマンネ

674 :何語で名無しますか?:2012/02/18(土) 01:43:21.61
バイキンがいなければ白血球は集まらんさ。

675 :何語で名無しますか?:2012/02/19(日) 08:45:29.41
【 ロシア人の罵り言葉 : 「あいつは中国人百人分ぐらい狡い」 】
http://www.news-postseven.com/archives/20120213_85603.html
中国、ロシアといえば、日本にとって厄介な近隣諸国というイメージだが、
中露関係は緊密かと言えば、必ずしも単純にそうとは言えない。
中国と地続きで国境を接する14の隣国の中でも、「パートナー」としてうまく付き合っているように見えるのがロシアだ。
近年、国境紛争地帯を両国で分割統治するなど数々の懸案を解決し、北方領土や尖閣問題では、
両国が連携して日本を牽制している。だが佐藤優氏によれば、そこには「信頼」や「友情」とは別のものが隠れているという。
日本の外交を鋭く批判する新刊『国家の「罪と罰」』(小学館)の著者・佐藤優氏(元外務省主任分析官)は、
両国間の複雑な関係を説明する。
* * *
ロシア人の中国に対する警戒心と嫌悪感は国民の草の根レベルまで浸透している。
これには、歴史的背景がある。ロシア語では中国のことを「キタイ」という。
この語源は10世紀に現在の中国北部に「遼」という国を建国した遊牧民族「契丹」だ。
ロシア人は、中国が契丹のように国境を越えて侵略してくるのではないかという恐れを持っている。
日常語でも、悪性のインフルエンザを「中国風邪(キタイスキー・グリップ)」という。
また「あいつは中国人百人分くらい狡い」という表現があり、卑劣な人間を罵る時に使う。
現在、ロシアと中国は「戦略的パートナー」であるが、ロシア人の感覚からすると「戦略的(ストラテギーチェスキー)」とは、
「お互いに後ろから斬りつけない」「人前でつかみ合いの喧嘩をしない」程度の意味だ。

※『国家の「罪と罰」』より抜粋

676 :何語で名無しますか?:2012/02/19(日) 08:54:08.80
>>675の続き
外交交渉における語学力は、普通の会話ができればいいというものではない。
外務省の最前線で交渉に携わってきた佐藤優氏(元外務省主任分析官)は新刊『国家の「罪と罰」』(小学館)で、その一例を挙げた。
* * *
交渉で必要とされる外国語は、ただ意味が通じればよいという水準では役に立たない。
日本政府の立場を正確に、当該国の知識人が用いる外国語で表現する能力が必要だ。
同時に、相手が言うことを瞬時に正確に理解する反射神経が求められる。
例えば、ロシア人が「率直かつ実務的に話をしたい」と言えば、それはけんか腰になるという意味だ。
また、日本の国会議員で「私は日本のナショナリストです。あなたもロシアのナショナリストです。
お互いに自国を愛するという気持ちを大切にしたい」と発言した場合、ロシア語に慣れていない通訳が、
「ヤー・ナツィオナリスト(私はナツィオナリストです)」と訳すと意味が曲がって伝わってしまう。
ロシア語のナツィオナリストは、英語のナショナリストではなく他民族を侮蔑し排除する排外主義者という意味だからだ。
この場合、国会議員の発言は「ヤー・パトリオート(私は愛国主義者です)」と訳すべきだ。
ロシア語でパトリオートという言葉には否定的意味がないからだ。
また、発音上、公式の席では避けなくてはならない言葉もある。
例えば、「海老」だ。ロシア語の「エビ」は「オマ×コする」という意味だからだ。従って、
「海老名」とか「海老原」という名字の外交官がロシアに赴任すると損をする。

※『国家の「罪と罰」』より抜粋

677 :Анонимус:2012/02/21(火) 04:05:26.39
>また「あいつは中国人百人分くらい狡い」という表現があり、卑劣な人間を罵る時に使う。
はぁ。その佐藤優氏って随分なことをいってくれますね。
その「罵り言葉」ってロシア語で何というでしょう。
たぶん、「хитрее ста китайцев」、「хитрее, чем сто китайцев」あたりですね。
とにかくネイティブの私がそれ以外しか思い浮かべません。

ですが、ロシア語の「хитрый」を簡単に「狡い」と訳すのは間違いです。
その形容詞には、狡い以外に「小利口」、「たくみ」などのどっちかというとプラスの
意味も備わっていますから。

例えば入学試験でズルした人をロシア人は絶対「хитрый」と言いません。ただの「жулик, нечестный」ですから。
一概に言えば、「хитрый человек」とは「誰も思いつかない小細工や近道を使って、
普段は苦労しないといけないところで苦労せずに利益を得るひと」のことでしょう。
ルールを破る人ではなく、ルールを上手く使う頭のいい人のことです。

そういうわけで、お題の「あいつは中国人百人分くらい狡い」という「ロシア人の罵り言葉」はまず、
罵倒語ではありません。場合によっては、不平を訴える言葉にもなれますが、基本的には褒め言葉です。
そしてその言い方は中国人への恨みの表現ではなく、中国人(そして東洋人)の頭の良さを認めている言い方です。

ですからもしいつかロシア人に「А ты хитрый парень」とか言われたら、それを屈辱として受けるのを早めないで下さい。
褒められているかもしれません。

あぁ、そんな人が外務省につとめているとは…

678 :何語で名無しますか?:2012/02/21(火) 05:21:52.60
>>677
おお、Анонимус先生!久々のご登場!
なるほど、ロシア語の「хитрый」は、
英語の「clever」や「smart」辺りに近いニュアンスなんですかね?
「подлец ста китайцев」みたいな言い方は
実際モスクワ辺りではされないのでしょうか?

因みにこの佐藤優は、鈴木宗男代議士との癒着の件で外務省をクビになり、
元々は同志社大神学部卒の中級公務員でノンキャリアでした。
そもそもマトモに露語の教育を受けてきた人ではありません。
マトモな教育を教育を受けたのは入省してからの研修期間からが
初めてだったのではないでしょうか?

679 :何語で名無しますか?:2012/02/21(火) 11:30:01.08
>>677
又性懲りもなく日本の無料掲示板に Петроградец が書き込んでるな。
おまえ、一度ニセモノ疑惑かけられてるぞw トリップでも付けとけよwww

まあおまえの長話は正論だが、mudryj な人間ならその佐藤某が
「罵り言葉」じゃなくて「皮肉」として言っていることくらい直ぐ判る。

そんなことなぞどうでもいいから、日本の無料掲示板に書き込みたければ
プッチン次期大統領にさっさと北方領土返せと言っておけ。
但しそれでおまえがバラバラにされても俺は責任取らんガナ

680 :何語で名無しますか?:2012/02/21(火) 11:39:28.61
あと、香港の航空会社キャセイパシフィックの Cathay も
ロシア語 Kitaj と同語源。

これ豆なw

681 :何語で名無しますか?:2012/02/21(火) 12:40:58.28
がいしゅつ

682 :何語で名無しますか?:2012/02/21(火) 20:10:08.06
>>679-680
流山向小金三丁目のナカヲっさん49歳
が悔し紛れに背伸びして噛み付きでちゅかぁ?
アッヒャッヒャッヒャツwww

アノニムスさんにナリスマシたのはテメーだろーがよ!w
この卑劣漢、жулик, нечестный野郎が!
日本の恥だよ(怒)この五十のオサーンわ!

アノニマスさん、このカス親爺の言うままにトリ付ける必要はないですよ。
コイツはストーカー対象にしたいだけだからwww
住民は文章の知性で判断します。

ぬぁ〜にが、國泰航空公司(CX)だよ?さんざん既出の
カビの生えたネタ持ち出してドヤ顔か?www
うすらヴァカが!( ゚д゚)、ペッ


683 :何語で名無しますか?:2012/02/21(火) 21:08:49.69
キチガイが又発狂して香ばしくなりそうだぬw

んでなぜ最初の母音は Cathay では a なのに、ロシア語では
i になっているのか答えてみろよwww

684 :何語で名無しますか?:2012/02/21(火) 21:12:26.37
>>683
         ハ,,ハ
         ( ゚ω゚ )
        ,べヽy〃へ    謹んで
       /  :| 'ツ' |  ヽ    お断り申し上げます
   ( ゚д゚ ). o |=宗=! o |   ゲンゴローごっこに付き合う気は
  ,くリ=ッ=[ゝ.__」「「「「L_.」   サラサラなっしんぐッすwww
  じ(ノルハ)Jつ」」」」」⊂ソ.,

685 :何語で名無しますか?:2012/02/22(水) 13:27:58.40
なんだ、知らないのか。
そういう細かいこと知らないで、Wiki とかに書いてあることだけ
丸呑みして、既出をがいしゅつとか読み間違えてりゃ世話ないなwww

686 :何語で名無しますか?:2012/02/22(水) 13:29:30.12
なんだ、知らないのか。
そういう細かいこと知らないで、Wiki とかに書いてあることだけ
丸呑みして、既出をがいしゅつとか読み間違えてりゃ世話ないなwww

687 :何語で名無しますか?:2012/02/22(水) 13:30:59.62
大事なことなので二回言いますたw

688 :何語で名無しますか?:2012/02/22(水) 14:24:52.44
>>685-687
ヘタレがビビってカキコする手が震えていたか?
それとも怒りの余り我を失っていたのか?

アッヒャッヒャッヒャwww


689 :何語で名無しますか?:2012/02/22(水) 14:46:44.42
>>685-687
コレが噂の…

┏┓     ┏━┓┏┓┏━━┓┏┓┏┓┏━━━┓┏━┓┏┓
┃┃     ┗━┛┃┃┗━┓┃┃┃┃┃┗┓┏┓┃┗━┛┃┃
┃┃  ┏┓     ┃┃   ┃┃┃┃┃┃  ┃┣┛┃     ┃┃
┃┃┏┛┃   ┏┛┃   ┃┃┗┛┃┃  ┃┣━┛   ┏┛┃
┃┗┛┏┛┏━┛┏┛┏━┛┃  ┏┛┃  ┃┃    ┏━┛┏┛
┗━━┛  ┗━━┛  ┗━━┛  ┗━┛  ┗┛    ┗━━┛   かぁw


やーい、乱太郎! 乱太郎! 
低学歴!低脳で無職でニートでアニヲタでロリの俺様に勝てるのか!
    ..∧_,,∧  
 ((  ∩*`∀´>  )) ウェハッハ 釣れた釣れた!
    〉     つ  
    (<⌒)ノ      
     ヽ,_,フ     〃∩ ∧_∧  はいはい
            ⊂⌒(  ´∀`)  正書法、正書法
             `ヽ_っ⌒/⌒c   何だまたいつものパターンかw


690 :何語で名無しますか?:2012/02/22(水) 16:08:14.88
アホクサ

691 :何語で名無しますか?:2012/02/22(水) 16:20:54.40
ツマンネ

692 :何語で名無しますか?:2012/02/22(水) 16:23:55.46
ポンコツの敗北宣言来ました
独語スレでズタボロに完敗して逃げて来たんだな

693 :何語で名無しますか?:2012/02/22(水) 16:35:55.52
>>685
>既出をがいしゅつとか読み間違えてりゃ世話ないなwww

もう何年も2chにしがみついているのに、2ちゃんのお約束
定番の読み方すら知らんとわ、、かなりの老年デビューと見たw

694 :何語で名無しますか?:2012/02/22(水) 16:48:48.15
今年50のはずのポンコツレコードはもうすぐデビュー4年だよ
ttp://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1328409268/8

695 :何語で名無しますか?:2012/02/22(水) 16:54:29.12
>>694
オッサンは46歳で2ちゃんデビューかぁ、、しかも中二病www
体は中年つか老年、オツムは中二のまんま!w

我々、春厨には未来があるが、オッサンにはもう未来が無いし
明日すら無い。救えねぇぇぇええええwwww


696 :何語で名無しますか?:2012/02/23(木) 03:06:24.44
Cathay と Китай って何で最初の母音が異なるのか?って
今まで疑問に思ったこともないだろ。

何も知らないのにがいしゅつとかキメェェェェェェwww

697 :何語で名無しますか?:2012/02/23(木) 03:12:11.92
結構前だけどスレでこの件カキコあったぜ

698 :何語で名無しますか?:2012/02/23(木) 03:28:52.78
>>696
数少ない先生ごっこネタなんで、語りたくてしょうがない風情だなw
キタイ…シタイ…ィタイ…(*´Д`)ハァハァ ←流山向小金三丁目の無職50歳w

699 :何語で名無しますか?:2012/02/23(木) 07:46:47.34
最近見つけたムック本ネタを語りたくてウズウズしてんだなw
小ネタ見つけては2chで先生ゴッコかよww
いい歳したオッサンにしちゃ惨めな人生だな。

700 :何語で名無しますか?:2012/02/23(木) 07:53:44.89
昔のハッタリ
語源や他の言語との比較を語る → 現代ロシア語のみならずそんな深いところまで知ってるのか!

メッキ剥げの現在
語源や他の言語との比較を語る → つまみ食いのムック本知識しかない。現代ロシア語はお粗末そのもの。

701 :何語で名無しますか?:2012/02/23(木) 10:26:00.09
確かにロシア語正書法すら知らないのはお粗末様だったなw

702 :何語で名無しますか?:2012/02/23(木) 15:09:40.57
おまいら、そんなことよりロシア&ソ連マニアの美少女声優を応援しようぜ!

上坂すみれ часть9 [声優個人板]
http://ikura.2ch.net/test/read.cgi/voiceactor/1329917168/

703 :何語で名無しますか?:2012/02/23(木) 15:09:55.76
どうして弥太郎は自分しか知らない、あるいは考えてみたことがないと思うんだろう?

704 :何語で名無しますか?:2012/02/23(木) 15:19:49.71
センセーは自己愛人格障害だから自分だけが特別な人間だと思い込んでるんだよ
ttp://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1328409268/19

705 :何語で名無しますか?:2012/02/23(木) 15:23:34.13
    /                       ヽ
   ./   /        |          |  ∧
   /   /          ||   |   | |   | | i
  ./   /   /  |  |  | |   || | | .|   |  | |
// |     /―十ト、|  | ヘ   || | .| |   |  | |
. /  |     |  .斗癶キミー→〉、 イ云丁Т`  | / .|
/  |    | 、ミツ´γ oヾ、、   ⌒γ"二"ヽ、ン、|  ./
   |    | ミく   弋ユ。ソ 》    イ fてソ) 〉彡 /
  .|     | |   `ー- , ゙     `ー =" イヾ|`     
 |       | |  〃〃〃     '    〃〃 |       
 |  |   | |        、  __  ,      '|        >>702 спасибо
 |  |   | ト、         ̄  ̄     ノ |       
..|   |     | \               | |
.|   |  |  |  _>ュ         イ  |  |
   |  |  | ̄: : : :Y    ̄ 「ハ i |  | | |
   |   |   |: : : : : : \     ノ  \ー - 、 .|
    |  ||  |: : : : : : : : >=ニ<: : : : : : 〉: : : : :ヽ
   .|  |.|  |\: : : : : //: ||: ∨: : ::/: : : : : : : |
   |   | |  |: :.\: :/: : : ||: : :∨ /: : : : : : : : :|
   |   | |  |: : : :∨: : : : ||〈★〉∨: : : : : : : : : :|

706 :何語で名無しますか?:2012/02/23(木) 21:07:47.28
>678
「подлее ста китайцев」になおせば正当なロシア語になるが、
自分で聞いたこともないし、ググっても0件ですから
そういう言い方はないと言ってもいいでしょう。
後「подлый」の和訳として一番ぴったりなのは「狡い」じゃなくて「卑怯」なのでしょう。

グーグルによると、やはり一番よく使われているのは
「хитрый, как сто китайцев」、「хитрее ста китайцев」などです。
正直、自分であんまり使ったことも聞いたこともないんですがね。

707 :678:2012/02/24(金) 00:18:36.72
>>706
(´・∀・`)dクスでございまつ!


708 :何語で名無しますか?:2012/02/24(金) 02:30:00.72
で結局誰も Kitaj と Cathay の最初の母音の違いは説明できないようだな。



まあ、おまえらにはムリ

709 :何語で名無しますか?:2012/02/24(金) 02:35:56.15
またウリの悪口言ってるニカ!ってゴソゴソ這い出して来たのかよポンコツ
独語スレの完全敗北が相当悔しかったようだな

710 :何語で名無しますか?:2012/02/24(金) 04:19:37.24
デタラメの先生ゴッコに誰も興味ないだけなのになに勘違いしてんだか・・・

711 :何語で名無しますか?:2012/02/24(金) 04:51:46.60
語源を語るスレでも立てて、そっちでやればいいのにw

712 :何語で名無しますか?:2012/02/24(金) 06:55:13.50
>>708
ついに心優しきロシア語スレ住民からも見放されてしまった弥太郎(爆)
笛吹けど皆踊らずwww


713 :何語で名無しますか?:2012/02/24(金) 07:12:11.28
>>708
。゚+゚`, o。。.゚*。゚ 。.゚ 。 ☆+。。゚. ° 。 .   ,      ゚    ゚
 。, .゚。 + ☆。,゚. o。 。+ 。゚.,  . ゚   ,   。     。   .   .
 ゚. o * 。゚。゚.。゚。+゚ 。 。 ゚。 ゚ 。  ゚
゚` .゚ .゚. ゚. . ゚  .  ゚  .   ,  .     .  .   。      ゚ .
 .  .     . ,     。       .           .  ,    .
     .ロシア語スレ住民 は     ∧弥∧   ∧_∧
Kitaj と Cathay の最初の母音の   <:::::::::::::: >  (:::::::::::::: )  ハイハイ、既出、既出。
違いについて聞きたくないニカ?    (○:::::::: ) (○:::::::: )   タヒねよwww
      ‐''"´'''"""''"`''""`"""''''''"´'''"""''"`''""""'''"''''''"`"""''''``'‐

714 :何語で名無しますか?:2012/02/24(金) 10:45:01.07
Cathay と Kitaj の最初の母音の違いについて何一つ分からない
のに、既出をがいしゅつとか読み間違えて得意になってレベル低いw

715 :何語で名無しますか?:2012/02/24(金) 10:55:24.97
Cathay と Kitaj の最初の母音の違いについて何一つ言及出来ないのに
きしゅつもがいしゅつもだいほうしゅつもへったくれもないんだがw

当然誰もが抱く疑問に何も答えられないなら、単なる
チラシの裏の殴り書きと同じじゃんw

716 :何語で名無しますか?:2012/02/24(金) 12:53:27.97
>>704
頭が悪いことを馬鹿にされたり誰にも相手にされないからそうなったのかな。

717 :何語で名無しますか?:2012/02/24(金) 13:29:26.06
既出をがいしゅつと読む奴も相当馬鹿だな。

718 :何語で名無しますか?:2012/02/24(金) 13:34:00.25
なら外出はどう読む?
会社で「これから用事でちょっとゲシュツしてきます」とでも
言うのか?のか?のか?

719 :何語で名無しますか?:2012/02/24(金) 16:25:38.65
Cathay

EnglishWikipedia has an article on:
Cathay
EtymologyFrom Portuguese "Catai", from Khitan (契丹, Qìdān), the Chinese name of a Mongolian tribe who ruled Manchuria from 907-1115 CE. Cognate with Spanish Catay and Russian Китай.

PronunciationIPA: /kæˈθeɪ/
Rhymes: -eɪ
Proper nounCathay

The name that was given to northern China by Marco Polo
by extension, an alternate name for China.

Wiktionaryってスゲーな

720 :何語で名無しますか?:2012/02/24(金) 18:08:36.86
>>714-715>>717-718
2ちゃんの常識も知らない
中年の情弱オヤジが必死だなwww

721 :何語で名無しますか?:2012/02/24(金) 18:58:29.34
センセーごっこしても元々ムック本ガセネタだから、突かれると勝手に大ゴケしてファビョりまくる
懲りずに何度も同じ事を繰り返すのは脳みそが硬化したジジイだから

722 :何語で名無しますか?:2012/02/24(金) 19:01:25.53
だから元は最初の母音が i なのに、ヨーロッパの言語では何故
a に変わっているかについて全く言及していないじゃん。

これはランダムに、あるいは偶発的にそうなったのか?

723 :何語で名無しますか?:2012/02/24(金) 19:09:50.84
ポンコツレコードのガセネタ垂れ流しかよ

724 :何語で名無しますか?:2012/02/24(金) 19:13:13.86
情弱の中卒オッサンは英語も満足に読めんらしいwww

725 :何語で名無しますか?:2012/02/24(金) 19:14:52.00
それ外様君2号だよ
言い訳がイジメられたから出てきただけ

726 :何語で名無しますか?:2012/02/24(金) 19:23:02.61
そうか、外様も揃いも揃って
英語すら分からん低脳低学歴なんだなwww

727 :何語で名無しますか?:2012/02/24(金) 19:34:25.00
>>722
アジア音iがヨーロッパ語に取り入れられてaなどに転訛するのはよくありますよ。
中国語ri-ben-guoがジパングになってJapanになったわけですから。

728 :何語で名無しますか?:2012/02/24(金) 19:50:30.00
じゃあ、なんで
rまでr→gになってるだよ?w

729 :何語で名無しますか?:2012/02/24(金) 20:04:15.75
>>728
これもウィキペですが、
^ 大元朝時代後期に編纂された韻書『中原音韻』(1324年)などから再現される大元朝時代前後の近古音を対応させると「日」は riət (入声)、「本」は puən (上声)、「国」は kuo (入声)に比定される。
一方、同じ大元朝時代にパスパ文字と漢字音を対応させた朱宗文 撰の韻書『蒙古字韻』(1308年)によると、「日」は ži の入声、「本」は bun の上声、「国」は guṷ の入声にそれぞれ分類されている。
現代ピンインの場合 /rì-běn-guó/ となり「リーペンクォ」と発音。
まあ千年前にモンゴルに行ったイタリア人には「キタイ」国が「カタイ」、
リーベングオがチパングに聞こえた、という歴史的事実があるだけで、それをいくら弄っても何になるのか、という疑問が尽きません。

730 :何語で名無しますか?:2012/02/24(金) 20:10:23.02
なんだ?あれ程止めとけと言われたのに
外様もろとも勝手にスっ転んで大ゴケかよ?www

731 :何語で名無しますか?:2012/02/24(金) 21:26:06.71
ロシア語 Kitaj も西欧語の Cathay も別に中国語から直接借用された
訳じゃないんだが。
rì-běn や qì-dān がヨーロッパ人には Japan や Cathay のように
聞こえたのにはそれなりの音声学的理由がある。

732 :何語で名無しますか?:2012/02/24(金) 21:29:05.19

この人がよく叩かれている人?
だったら俺も弁護しようがないと思うよ。

733 :何語で名無しますか?:2012/02/24(金) 22:18:40.13
ロシア人に限らずヨーロッパ人は a と i の区別くらいちゃんと出来る。
ドイツ語などの kiosk, kino がロシア語で勝手に kaosk, kano
とかに変わるのか?

だからそういう変化が生じるなら、それにはそれなりの
音声学的理由がある。知らないなら知ったかぶりしないで
さっさと引っ込めよボケ

734 :何語で名無しますか?:2012/02/24(金) 22:19:09.42
うん、その人が言い訳太郎っていうガセネタ垂れ流しジジイ
外様君に見放されたらおしまいだな

735 :何語で名無しますか?:2012/02/24(金) 22:25:56.28
i が口の開閉具合によって e のように聞こえることはあり、i/e の交替例なら
いくらでもある。
広狭の差こそあれ、調音点が同じだから容易に説明はつく。
だが、ヨーロッパの言語では i と a では調音点が決定的に違うから、何の理由も
なく勝手に交替する訳ねーだろ。

何ががいしゅつだよ?何も知らないじゃねーか。

736 :何語で名無しますか?:2012/02/24(金) 22:36:36.18
>>735
あなたと同様に憶測だけで考えると、
もともとの i がschwa(中母音)で発音されていた可能性もある。
そもそも千年前のモンゴル語の音価は中世イタリア語のそれよりも推測が難しいのだし、
しかもヨーロッパの調音点だけで何を片付けようというのか。

737 :何語で名無しますか?:2012/02/24(金) 22:50:06.27
外様君
言い訳太郎とマジメな議論は無理だよ
ここに言い訳太郎の誤魔化し手口がまとまってるから読んでおくといいよ
ttp://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1328409268/48-51

738 :何語で名無しますか?:2012/02/25(土) 00:27:43.45
外様君ならそれでいいけど、
i→aの音声学的変遷に説明がつくのなら、
昔沖縄が米軍にokanawaと呼ばれていたのも説明がつきますよね。

739 :何語で名無しますか?:2012/02/25(土) 02:37:24.05
しかしおまえらが言語学的・音声学的なことを何にも知らない
のには恐れ入るぜw

ロシア語 Kitaj も英語 Cathay もアクセントの位置は á, つまり語末。
これは通常語末にアクセントを置くチュルク語からの借用であることを
意味する。
Okinawa も Okináwa なんでねーの?

アクセントのある音節の直前の位置で条件は一致するな。
ロシア語も英語も強い強勢アクセント故、その直前というのは母音が
特に中舌化しやすい罠。
ロシア語 govorít' も最初と二番目の o の音色が微妙に違うという
話聞いたことないか?

740 :何語で名無しますか?:2012/02/25(土) 03:11:46.59
誰にも遊んで貰えないポンコツ

741 :何語で名無しますか?:2012/02/25(土) 05:34:09.68
多言語に手を出すと一つも習得出来なかったりするから注意

742 :何語で名無しますか?:2012/02/25(土) 05:39:42.78
音声学とか書いてるが本人喋れる訳では無い。
通信講座の空手教室みたいなものだw

743 :何語で名無しますか?:2012/02/25(土) 05:49:32.79
楽器を弾けない楽器研究者みたいだなw

744 :何語で名無しますか?:2012/02/25(土) 08:10:44.57
音声学???
また馬鹿がやらかしましたよwww
こいつが言いたいのは”音声学”ではなくて”音韻論”
アテズッポーセンセーは相変わらずの知ったかぶりで大失態(爆)

745 :何語で名無しますか?:2012/02/25(土) 08:14:09.72
>>739
>しかしおまえらが言語学的・音声学的なことを何にも知らないのには恐れ入るぜw

俺は言い訳太郎が音声学自体が何たるかを知らないでこれを振りかざしている
ことに、異様な嫌悪感を覚える


746 :何語で名無しますか?:2012/02/25(土) 10:09:09.66
>>739
ロシア語 govorít' も最初と二番目の o の音色が微妙に違うという
話聞いたことないか?

微妙にっていうか、違う。だって、自分で発音するときもそうだし、
モスクワの売春婦の言うのが ヤー・ガリュ って聞こえたからね 

747 :何語で名無しますか?:2012/02/25(土) 10:25:58.82
そいつは偶然一つムック本ネタを仕入れるとそれをテコに「こんな事まで知ってるんです。全方位万能です」ってなフリをしたいだけだよ。
必要とあれば煽るし自演もするしただのキチガイだ。
実力は周知の通り単純な基礎単語もボロボロ。
まともに語るチャンスをあたえちゃイカン。

748 :何語で名無しますか?:2012/02/25(土) 11:05:22.23
746 だが

>>747
すまん

749 :何語で名無しますか?:2012/02/25(土) 11:17:51.32
ま〜た流山向小金三丁目の無職50歳のオッサンが
大ゴケして派手にスっ転んでんのか?www
だからあれ程止めとけと言ってあげてたのに(爆)
今度はなんだ?音声学てか?w
オペラでも始めたか?弥太郎?


アッヒャヒャヒャwww

750 :何語で名無しますか?:2012/02/25(土) 14:04:50.78
言い訳は、ヒヤリングができない話せないという説は本当だったんだね。

>>739
> ロシア語 говорить も最初と二番目の o の音色が微妙に違うという
> 話聞いたことないか?

そんな当たり前のことを「聞いたことがないか?」って言われてもねえ。

751 :何語で名無しますか?:2012/02/25(土) 15:51:20.45
本当も何もネイティブ呼んでボイチャしようって言われると全力で逃げ出すくらいだから喋れないどころか全く聴き取れないよ
ttp://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1319919184/14-16

752 :何語で名無しますか?:2012/02/25(土) 17:03:14.79
聴き取りどころか彼は文章読めないじゃないのか?
例えばちょっと前、古典語スレで長文を読解を頼まれたとき
言語学的知識は披露したが、その時になるとすぐ立ち去ったし。
多分彼、古典ギリシア語の作品一つも読んでないと思う。
あと、サンスクリットやラテン語の言語学的・形態論的な知識は
少なくともあるが、文章を読む知識はないんだろう。




753 :何語で名無しますか?:2012/02/25(土) 17:31:21.55
言い訳の自慢話をよく読めばわかるけど、実態はバックパッカーくずれのただの古本コレクターだよ
実際に出来るのは日常会話のごく一部だけ
××行ったけど××語は出来ないから◯◯語で話したら通じたなんて自慢話はバックパッカーの典型
現地で買いあさった古本の自慢したいだけで、センセーごっこはハッタリがほとんど
古本自慢だけしてれば変な人と言われるだろうが、無駄に叩かれずに済んだのにな

754 :何語で名無しますか?:2012/02/25(土) 19:55:23.80
読めもしない言語の本を収集して一体何になるんだ?

755 :何語で名無しますか?:2012/02/25(土) 20:31:55.44
>>754
学問ごっこの気分に浸れるんじゃね?
知らんけどw

756 :何語で名無しますか?:2012/02/26(日) 00:46:35.89
ロシア語の作品は弥太郎何読んだ?

757 :何語で名無しますか?:2012/02/26(日) 01:17:22.32
日本列島改造論

758 :何語で名無しますか?:2012/02/26(日) 11:25:07.95
ここのインターネッツは池沼のすくつですね

759 :何語で名無しますか?:2012/02/27(月) 10:14:01.23
ウラジオへ出張することになって最低限の単語だけ暗記しようとしています。
タクシーやレストランで「レシートください」はどう言えばいいですか?
もし日本みたいに「領収書」と「レシート」が違うのなら、欲しいのはレシートの方です
получение?
квитанцию?

760 :何語で名無しますか?:2012/02/27(月) 14:59:42.41
た、たくしーで領収書なんてもらえんのか?

761 :何語で名無しますか?:2012/02/27(月) 15:21:18.49
>>759
Дайте мне чек.
чекがレシート。

ウラジオで本物のタクシーが拾えるかどうかしらないけど、
本物だったらくれるのかな?

762 :何語で名無しますか?:2012/02/27(月) 16:17:55.18
ええ?? 本物のタクシーがって..
とにかくホテルまでたどり着いて、その分のレシートもらえないと困る

пожалуйста, чекでも大丈夫?

763 :何語で名無しますか?:2012/02/27(月) 20:11:06.21
大丈夫、だが
レシートなんてあるわけねーと思う
ゲラゲラ笑われんじゃね?

764 :何語で名無しますか?:2012/02/27(月) 20:18:53.02
「ほれレシートだ」ってチューしてくれるかもしれんぞ

765 :何語で名無しますか?:2012/02/27(月) 21:48:52.75
そんな場所なんだ。中国の方がマシみたいだな
教えてくれてありがとう。不安になる情報も

766 :何語で名無しますか?:2012/02/27(月) 23:09:25.97
>>765
何も知らないようなので心配になってきた。
ここのタクシーに関する情報を読んでおいた方がいいよ。
http://www.otoa.com/support/city_detail.php?area=H&country=RU&city=VVO&kdde=13

レシートを貰えたかどうか報告してくれると嬉しい。

767 :何語で名無しますか?:2012/02/27(月) 23:29:06.76
>>766
ありがとう。それ読んだら心配事が増えたw
SBのiPhone使えるかなあ
工具の持ち込みを申告するのメンドクサ

768 :何語で名無しますか?:2012/02/28(火) 00:06:58.80
ローミングは馬鹿高いから、現地コーディネーターにプリペSIMとケータイ端末を用意してもらった方がいい

769 :何語で名無しますか?:2012/02/28(火) 03:05:09.59
脱獄しないでもsim ロック解除出来るアダプターがあるだろjk
情報弱者乙。

770 :何語で名無しますか?:2012/02/28(火) 03:06:55.35
あと、ロシアに逝って無事で日本に帰って来れると思うななよw

771 :何語で名無しますか?:2012/02/28(火) 03:08:08.71
すいません レシートください

772 :何語で名無しますか?:2012/02/28(火) 11:06:47.80
ローミング使いまくりなのは毎度なので問題ないのです。
それよりもデータ通信が一日定額のキャリアがあるのかと、そもそも日本仕様のiPhoneが使えるのか心配。
>>770
「恐ろシア」は禁止です

もう、レシートもらいに行くだけなのに煽りすぎ。

773 :何語で名無しますか?:2012/02/28(火) 12:35:22.05
>>772
煽っているのは、
一度もロシアに行ったことが無い
流山のタゴ作ヤタローという
50歳になるワープワの爺さんです。

774 :何語で名無しますか?:2012/02/28(火) 13:01:32.69
>ローミング使いまくりなのは毎度なので問題ない

仕事だろうから多少の費用は平気なのは分かるけど、あなたが言ってるローミングってのは通話でしょ?
実際ソフトバンクのiPhoneを持ってきても通話のローミングは出来てもデータ通信のローミングは多分できないんじゃなかったかな。
もし仮にデータ通信のローミングが可能だったとして、iPhoneは四六時中データ通信を鬼のようにしまくるからエライことになるよ?
もちろん使い方や滞在期間次第ではあるけれど場合によっては数十万単位の請求になる可能性はあるので、そこんとこよろピコ。
数日程度なら平気かもね、確証はないけど。
ロシアのキャリアはMEGAFON, MTS, BEELINE等があるけれど各社データ通信定額プランがあるよ。

http://prim.megafon.ru/internet/frommobile/services/bit.html (MEGAFON)
http://www.primorye.mts.ru/internet/internet_phone/bit/ (MTS)
http://mobile.beeline.ru/vladivostok/internet/index.wbp (BEELINE)

Стоимость подключения (プラン開始費用)
Абонентская плата (月額)
訳注:括弧内は携帯電話に関してこの場合だとこういう意味で使われてますよという意訳(キチガイが絡むと面倒なので)。

ロシアの携帯は通常の通話プラン+お好みでデータ通信のプランをトッピングというシステム。
プランの開始方法はサイト内に説明があるけれど携帯から簡単にできるのでキャリアの窓口とかに行く必要は一切なし。

775 :何語で名無しますか?:2012/02/28(火) 13:17:56.59
Ежемесячная плата=Абонентская плата (月額)
Как подключить (プラン開始方法)
訳注:括弧内は携帯電話に関してこの場合だとこういう意味で使われてますよという意訳(キチガイが絡むと面倒なので)。
イコールで結んでるのも同様の意訳によるものであって単語が直接イコールと言う意味ではない(キチガイが絡むと面倒なので)

ネットやこういったプランの開始(接続)はподключитьを使用(上記訳注)。
上記の単語だけ押えとけばあとは辞書片手に追いかけても何とかなるんじゃないかな。

776 :何語で名無しますか?:2012/02/28(火) 13:21:10.68
そうそう、ロシアの携帯キャリアは同じ会社でも地域で別れているので>>774に挙げたサイトはウラジオストック向けの情報。
他地域の場合は別のページを見る必要あり。

777 :何語で名無しますか?:2012/02/28(火) 14:01:49.65
softbank の iPhone にはSBのキャリアロックがかかっているに決まってんだから、
sim ロック解除しなければロシアの通信会社のsim 挿しても認識するわけねーだろjk

せいぜい猛牛製のsim フリー wifi ルータにでも挿して iPhone にテザリングして 
インターネットするのが関の山。
最初からアマゾンなどで売っている sim フリー iPhone を持っていくか脱獄でもするか、
あるいは同じくアマゾンなどで売っている脱獄しなくても sim ロックを解除できる
アダプターでも使わない限り、SBの iPhone などロシアに持ち込んでも文鎮と同じwww 

778 :何語で名無しますか?:2012/02/28(火) 21:40:23.45
>>755
詳しくありがとうございます
携帯とレシートどっちも帰ってから報告します

779 :何語で名無しますか?:2012/02/29(水) 04:28:56.50
完膚なきまでにポンコツの苦手なテーマになっててワロタww

780 :何語で名無しますか?:2012/02/29(水) 21:27:29.03
http://lenta.ru/news/2012/02/29/zakon/
こういうの良い法律だね

781 :何語で名無しますか?:2012/02/29(水) 21:37:15.35
simロック解除できるgeveyアダプタなら
普通に日本でも買えるがな


782 :何語で名無しますか?:2012/02/29(水) 21:40:07.15
単語の説明にキチガイ避けの訳注ついててワロタw

783 :何語で名無しますか?:2012/02/29(水) 21:45:02.65
固定とスマホauアク禁中のポンコツは書きたくても書けないからな

784 :何語で名無しますか?:2012/02/29(水) 22:52:44.68
クッキーループに加え規制も酷いのでISフラットは止めて
少し寝かせる。
代わりにシムフリーのWifi ルータにbmobile のシム挿してテザってる。
まあ、Ezweb からは普通に書けるがな。

785 :何語で名無しますか?:2012/03/01(木) 19:29:09.00
>>705
すみぺかわいいよすみぺ

786 :何語で名無しますか?:2012/03/01(木) 19:29:38.56
【上坂すみれ】Уэсака Сумирэ часть【inシベリア】 [シベリア超速報板]
http://toro.2ch.net/test/read.cgi/siberia/1330024137/

787 :何語で名無しますか?:2012/03/02(金) 08:29:18.38
ロシア語重複糞スレの脂肪確認すますた♪

788 :何語で名無しますか?:2012/03/02(金) 08:47:24.39
>>787
流山のボンクラは50歳にもなって、
まだ白人女にモテモテになりたい願望でちゅかぁ?
ボクチャン?www
頭は悪りいわ、甲斐性は無いわ、爺で不細工だわの四重苦(爆)
無理だし、キモいから止めときなよw
つか、働けよオッサン!www

789 :何語で名無しますか?:2012/03/02(金) 09:21:50.38
初学者がロシア文学を原書で読むとしたら何がいいですかね?
ツルゲーネフ?ゴーゴリ?

790 :何語で名無しますか?:2012/03/02(金) 11:23:36.17
ゴーゴリの鼻、NHK講座の応用編にも使われたからちょうどいいと思うよ。
このスレには古本コレクターの変なおっさんが一匹いるけど、
ただ蔵書自慢したいだけだから、気にしないで。
あと、このおっさん調子にのると薀蓄語り出すけどデタラメだから注意して。

791 :何語で名無しますか?:2012/03/02(金) 11:33:34.86
確かにロシア語にはアクセント記号付き正書法もあるとかいう
とんでもないデタラメを延々一年間も垂れ流し続けているキチガイがいるなw

792 :何語で名無しますか?:2012/03/02(金) 11:39:35.42
つか、アクセント記号付き正書法で書かれたロシア語原書を探す旅はどうなった?
やっぱどこにもないだろ、屑鉄www

誰かガセネタ鉄道999のAA頼むm(_ _)m m(._.)m

793 :何語で名無しますか?:2012/03/02(金) 11:44:32.08
ほれ
ttp://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1325936693/160

794 :何語で名無しますか?:2012/03/02(金) 11:45:01.66
>>789
ドストエフスキーの白痴がオヌヌメ。
乱太郎のガセネタがその執筆の直接のキッカケという
専らのウワサw

795 :何語で名無しますか?:2012/03/02(金) 11:45:34.74
>>790
鼻ですか、ありがとうございます〜

796 :何語で名無しますか?:2012/03/02(金) 11:47:38.80
>>794
あんま長いのはキツそうです・・・
ドストエフスキーの短中編だと何が読みやすいんでしょうか?

797 :何語で名無しますか?:2012/03/02(金) 11:48:01.80
AA貼れと言ってるのにワケワカメのリンクとかやっぱり白痴じゃねーかよwww

798 :何語で名無しますか?:2012/03/02(金) 11:49:29.66
>>796
その人は変なおっさんなんで完全無視でお願いします。

799 :何語で名無しますか?:2012/03/02(金) 11:54:03.65
マヂレスするとチェホフの短編が俺様のオススメ。
乱太郎のガセネタよりよっぽどオモシロイ

昔ナウカで数百円で売ってた英語による語句の解説が
付いたポケット版をよく電車の中で読んでた。
おかげで背表紙がイカレてバラバラになってもうたわw

800 :何語で名無しますか?:2012/03/02(金) 11:58:56.56
>>798 はガセネタ大将なので完全無視でおながいします。

801 :何語で名無しますか?:2012/03/02(金) 12:02:25.17
>>796
流山の無職50歳>>799の変なオッサンは、
パステルナークでも知ったかぶりして
派手にスっ転んでる
絵本すら読めない万年初級者ですw

802 :何語で名無しますか?:2012/03/02(金) 12:12:38.47
糞スレが又活気づいたなw

803 :何語で名無しますか?:2012/03/02(金) 12:21:40.35
>>802
春休みに入ったからな。
バイトに入るまで、タップリ無職のオッサンを
イヂって差し上げられるwww

804 :何語で名無しますか?:2012/03/02(金) 12:28:35.48
又今年も留年かよw

まあ、未だに正書法の意味すら理解出来ないんだから、
そりゃ留年の一つや二つは当たり前だぬw

805 :何語で名無しますか?:2012/03/02(金) 13:08:59.68
>>804
中卒の哀れなオサーンの
頭ン中は大学つーと
留年くらいしか思い浮かばんらしいw
けど、ん〜惜しいなオサーン!
留までは合ってたよ。
実は留学するんだが(爆)



アッヒャヒャヒャwww

806 :何語で名無しますか?:2012/03/02(金) 16:07:28.27
ひどい自演スレですね

807 :何語で名無しますか?:2012/03/02(金) 17:05:41.99
>>789
おれもチェホフの短編がおすすめ。

808 :何語で名無しますか?:2012/03/02(金) 18:54:08.01
正書法ってロシア科学アカデミーがデタラメで俺様言語学ゴッコの方が正しいのだと大爆死したあのネタですか?w

809 :何語で名無しますか?:2012/03/03(土) 06:12:31.32
で、どこにアクセント記号付きの正書法で書かれたロシア語
原書があるんだよw

810 :何語で名無しますか?:2012/03/03(土) 06:33:42.50
>>809
流山50歳無職のジジイの永遠ループwww
既にアルツハイマーかよ?(爆)

811 :何語で名無しますか?:2012/03/03(土) 13:18:43.10
>永遠ループ
自分のデタラメを覚えている人間が残ってるか調べてるんだよ。
もちろん何度も指摘されてる有名なネタなので皆覚えてるけどねw

812 :何語で名無しますか?:2012/03/03(土) 14:22:02.63
弥太郎の痴見を残すスレというのがあってだなw
奴のインチキは全部バレバレw

813 :何語で名無しますか?:2012/03/03(土) 15:11:40.40

    ,,,'⌒ ヽ、
   _ゝ=@==>
    /!‘ ‘ ノヽ、 ガセネタ超特急ロシア語42号はまもなく発車いたします。
   ,へVへ,,,ノ,. ヽ  乱太郎さん早く御乗車ください。
   || |: :  |二|
   ゙|__|:_:  ,;○'
   ( ~( ̄ ̄,)


814 :何語で名無しますか?:2012/03/03(土) 15:15:00.64
車中にて

             / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
     ,,,,,,,,,  <  まだ分かんないの?
    |;;;;;;;;;|   \________________
    |;;;;;;;;;|
   ノゝ・_・) _√ ̄i_  / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
   ノノ'"'πヾ (゚Д゚ ) <  正書法って何?
  _ノノU;;;;;;;| ノ# ̄ヽ   \_____________
 |__|];;;;;;;;|ノ__#_ヾ


815 :何語で名無しますか?:2012/03/03(土) 15:16:29.60
正書法はロシア語スレの永遠のテーマw

816 :何語で名無しますか?:2012/03/03(土) 15:33:00.70
正書法ってなに?

アクセント無いと、"о"が「o」「a」どっちだか分からない。
単語全然覚えてないし。

817 :何語で名無しますか?:2012/03/03(土) 16:03:47.71
今思えば懐かしいな。
ёをеで代用など正書法も知らんのか!なんでデタラメ正書法やらかして大ヤケドしたマヌケ、、、ポンコツ先生モドキがいたなw

818 :何語で名無しますか?:2012/03/03(土) 17:29:29.16
>>816
> 正書法ってなに?

「頭」を галава ではなく гълава でもなく голова と書くのがロシア語の正書法。
галава と書くのがベラルーシ語の正書法。
κεφάλι とアクセントも表記するのがギリシャ語の正書法。

819 :何語で名無しますか?:2012/03/03(土) 17:41:18.78
>>813-816
馬鹿の一つ覚えの
正書法を繰り返すだけの
五十歳の無職老害は
さっさとタヒねよ!www

820 :何語で名無しますか?:2012/03/03(土) 19:46:06.51
ポンコツ太郎のガセネタ歴史
ttp://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1328409268/8-13,25-26

傑作AA選
ttp://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1328409268/28-39

ポンコツ太郎のビンボー自慢
ttp://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1328409268/14-16

プロファイラー先生達によるポンコツ太郎の分析
ttp://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1328409268/17-19,21,41-51,53

821 :何語で名無しますか?:2012/03/04(日) 05:29:20.08
確かにロシア語にはアクセント記号付きの正書法もあるとか
外国語板史上最凶のガセネタだった罠。

822 :何語で名無しますか?:2012/03/04(日) 06:57:45.82
禿同
そのおかげて大好きなセンセーゴッコ封じられてファビョりまくった50過ぎのジジイがいたな

823 :何語で名無しますか?:2012/03/04(日) 08:04:11.14
それ、もろ乱太郎のことだろw

824 :何語で名無しますか?:2012/03/04(日) 09:12:55.81
>>821>>823
>投稿日: 2012/03/04(日) 05:29:20.08

朝っぱらから規制解除を待ちかねてカキコか…
どーりでキチガイが活発化してる訳だわw

>それ、もろ乱太郎のことだろw

なんだ?
やっと弥太郎=乱太郎(脳内在住)=流山lキチガイを認めたか?(爆)

825 :何語で名無しますか?:2012/03/04(日) 09:16:49.92
乱太郎はロシア語にはアクセント記号付き正書法もあるとかとんでもないガセネタ
垂れ流していたバカのことじゃね?

たとえば、>>824 とかw

826 :何語で名無しますか?:2012/03/04(日) 09:31:15.84
>>825
そうやって百万回くらい同じ繰言を呟いてろよ!
流山向小金三丁目の50歳キチガイ無職乙!www


827 :何語で名無しますか?:2012/03/04(日) 09:36:59.64
メッキ禿げるまで強弁に騙されるヤツが居たんだよな
今は新参すら騙せないがな

828 :何語で名無しますか?:2012/03/04(日) 10:18:49.15
大声で言い切れば信じる人間がいると思ってるからな。

829 :何語で名無しますか?:2012/03/04(日) 10:46:56.84
いくら大声で喚いても、ロシア語にはアクセント記号付き正書法もある
なんてガセネタ、誰も信じてくれないしな( T_T)\(^-^ )

830 :何語で名無しますか?:2012/03/04(日) 10:58:55.86
50のジジイがいくら喚いても完敗した事実は変わらないんだよな
オワコンになって1年以上か、早いな

831 :何語で名無しますか?:2012/03/04(日) 11:05:46.55
完敗したのはどっちか、今のロシア語重複糞スレの現状見ればすぐ判るしwww

832 :何語で名無しますか?:2012/03/04(日) 11:26:07.25
ロシア語糞スレが大崩壊したのは紛れもない事実だぬw

833 :何語で名無しますか?:2012/03/04(日) 15:13:27.90
ロシア語糞スレ大崩壊記念真紀子/(^o^)\

834 :何語で名無しますか?:2012/03/04(日) 15:24:34.92
ロシア語重複糞スレも乱太郎もオワコンw

835 :何語で名無しますか?:2012/03/04(日) 15:28:34.99
ロシア語にはアクセント記号付きの正書法もあるとかいう
ガセネタ垂れ流した時点でアウトだったなwww

836 :何語で名無しますか?:2012/03/04(日) 15:30:44.93
もはや廃墟同然wwwww

837 :何語で名無しますか?:2012/03/04(日) 15:33:12.25
糞スレバスター見参!

838 :何語で名無しますか?:2012/03/04(日) 15:45:10.26
涙目勝利宣言w
先生ゴッコ完封されて悔しいでちゅねw

839 :何語で名無しますか?:2012/03/04(日) 15:46:47.73
糞スレ大崩壊万歳!
                          ,. -‐==、、
             ,. ===、、 o   ○o.  i       :::ト、
           _,/      `ヾ´´`ヽ、 ゚ .l       :::ト、\
           //      .::::/  :::::!===l      :::|ス. ',
             /./       .::::/   ::::l    |  __ ..... _::::|} ヽ l-、
.           ,ィク ,'..__    .::::/    ::::l    :l '´    `)'`ヽ ヾ;\
       /::{゙ ヽ、 ``丶、;/‐‐- 、::::l     `'::┬‐--<_   } ./;:::::\
     /::::::::!   ,>---‐'゙ー- ...__)イ ,. -‐‐-、ト、   |l::ヽ /;';';';';::::\
.     /|::::::;';';'\/} (ヽ、  _/|   (´    _,.ィ!::ヽ.  ヾー'´;';';';';';';';';:: /ヽ、
   / ,ノ:::;';';';';';';';';'/  /ヽ、二ニ-イ   ヾT ¨´ ,/;';';::`、. \';';';';';';';';';';〈::...
. /  i::;';';';';';';';';';'/ ,イ.:::::::::::::::::: !    ヽ`ー‐'";';';';';';';ヽ   \';';';';';';';';';!:::::




840 :何語で名無しますか?:2012/03/04(日) 16:23:35.80
посушиってどんな意味?

841 :何語で名無しますか?:2012/03/04(日) 16:24:21.61
糞スレ=自分のデタラメを暴いたスレ
他の言語でも一緒。

842 :何語で名無しますか?:2012/03/04(日) 16:48:59.90
だから普通に俺様がデタラメを暴いたスレだろw

843 :何語で名無しますか?:2012/03/04(日) 16:57:11.59
ハイハイいつもの強がり乙

844 :何語で名無しますか?:2012/03/04(日) 17:07:30.13
>>840
乾燥させよ

845 :何語で名無しますか?:2012/03/04(日) 17:19:00.23
大崩壊したのは弥太郎の先生ゴッコキャラ。2年前と比較すれば一目瞭然。
悔しさ一杯で暴れ続けとるが周囲からは自業自得としか思われていない。

846 :何語で名無しますか?:2012/03/04(日) 17:27:59.11
>>833-839
朝鮮人特有の勝手な勝利宣言乙!www


847 :何語で名無しますか?:2012/03/04(日) 17:36:47.82
15:13-15:46の約30分間、50近いオッサンが胸を悔しさ一杯にして虚しい勝利宣言を連投してんだぜw
正に「恨の精神」そのものw

848 :何語で名無しますか?:2012/03/04(日) 17:40:13.50
ツマソネ

849 :何語で名無しますか?:2012/03/04(日) 17:48:37.28
           .:::;(:::;:::::::::::
           ..::;::::):::::::::::
          .:::;::::;::::
         _::::_
       ,r'´   `ヽ
       <y========>
        ヽ    /         __
        ',   / _,-=ニニ、' " ´ ̄   `ヽ、
         |  |r'´     `ヽ、    _ _ ,,,,,,,>
       (:::)   ir--、  /\ ヽ、,‐'" i /
      , -'≡-、_ |===i} f.    ',  |  / ∧
    /  _  ヽ `ヽ、i ヽ,    ', |  ', ', ',     汽車は闇を抜けて光の海へ〜♪
.   /   (999)   ヽ======ヽ、__ノ |   i i i
   i.      ̄  ===ヨ  i  _rュ_  ノ===| |__|
   ! ゜ (X) ゜ ===ヨ   レ'´ /`ー'| ___ノ |/ ヽ
   ',.   ハ     /  /  /    ト'__ |_,,,-|
.   ' ,      /  メ、  j.  ]   | (999)|  i_
___/ ゛ ‐ - ‐ ''" _∠| ̄ ̄|___ヽ二二,'___/
| ○  ̄ ̄回 ̄ ̄  ○ | ○ |/⌒ヽ/⌒ヽ/⌒ヽ  _〉
. ̄ ̄i二二二二二二二 i.  ̄ i ( ) i ( ) i ( ) i二l
     ヽ_ヽ_ノ      ヽ_ヽ_ノヽ_ノヽ_/


850 :何語で名無しますか?:2012/03/04(日) 17:59:10.00
>>848-849
馬鹿にされると、50近いアニヲタのキモい無職のオッサンは胸を悔しさ一杯にして
一生懸命、昔のアニメのコピヘ貼りをはじめるんだゼ゚www


851 :何語で名無しますか?:2012/03/04(日) 18:05:16.45
弥太公って目は笑ってないし顔を強張らせて必死に何を言い返そうか思案してる様子が丸わかりw

852 :何語で名無しますか?:2012/03/04(日) 18:11:48.45
弥太郎って、もしかして松本零士の描く金髪美女に異常な憧れを持ってるんじゃないだろうか?
奴が放浪の末知り合ったのも、ナターシャとかサーシャとかいう名前じゃなかったかw
50近いアニオタのオッサンはその辺のコンプレックスがあるのだろう


853 :何語で名無しますか?:2012/03/04(日) 18:25:08.71
>>851
目に浮かぶようだなw


854 :何語で名無しますか?:2012/03/04(日) 18:30:49.57
このオッサンの場合は人生そのものがコンプレックスまみれ

855 :何語で名無しますか?:2012/03/04(日) 18:35:25.45
ёをеで代用など正書法も知らんのか!なんでデタラメ正書法やらかして大ヤケドしたのが弥太郎転落の始まり。

856 :何語で名無しますか?:2012/03/04(日) 18:46:53.66
アホクサ

857 :何語で名無しますか?:2012/03/04(日) 18:49:42.68
ロシア語にはアクセント記号付きの正書法もあるとかガセネタ垂れ流して
大ヤケドしたのは乱太郎だろw

858 :何語で名無しますか?:2012/03/04(日) 18:52:03.45
アシクサ

859 :何語で名無しますか?:2012/03/04(日) 18:55:15.06
プッチン大統領が又大暴れするなw



|  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ゙̄|
|                         |
|                         |
露露露露露露露露露露露露露露露
露露露露露露露露露露露露露露露
露露露露露露露露露露露露露露露
誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌
誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌
誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌


860 :何語で名無しますか?:2012/03/04(日) 18:57:48.40
遊んで貰えて良かったなポンコツ

861 :何語で名無しますか?:2012/03/04(日) 20:54:13.63
ガセクサ

862 :何語で名無しますか?:2012/03/05(月) 05:32:45.28
乱太郎って誰?
実在するの?
何歳でどこに住んでるの?
弥太郎って実在する流山市向小金3丁目143-54に住んでるナカヲケーイチっていう今年49才になる無職の独身オヤジのことでしょ?

863 :何語で名無しますか?:2012/03/05(月) 08:33:27.05
乱太郎はおまえ自身だろw

その現場に逝って訊いてみろよwww

864 :何語で名無しますか?:2012/03/05(月) 08:48:59.23
バカかお前いちいちお前のとこに行って乱太郎かどうか確かめてもらうのかよキチガイ
テメエにとっちゃお前以外はみんな乱太郎なんだろ?

865 :何語で名無しますか?:2012/03/05(月) 08:56:20.06
あれ?
朝っぱらから弥太郎が火病りだしてるね

866 :何語で名無しますか?:2012/03/05(月) 12:43:04.05
>>864
だから乱太郎はおまえ自身だろwww
その現場に逝って訊くのが嫌なら自分自身に訊いてみろよwww

867 :何語で名無しますか?:2012/03/05(月) 12:45:17.84
自分にとって都合が悪くデタラメを暴き立てる人間=乱太郎

868 :何語で名無しますか?:2012/03/05(月) 12:46:15.91
ロシア語にはアクセント記号付き正書法もあるとかいうガセネタ垂れ流したのが乱太郎だろwww

869 :何語で名無しますか?:2012/03/05(月) 12:48:19.34
存在しない正書法にデタラメな住所とか乱太郎そのままだろwww

870 :何語で名無しますか?:2012/03/05(月) 12:51:14.78
ロシア語正書法でのアクセント記号の扱い?
弥太郎大ゴケの象徴的なネタだったね。
ロシア科学アカデミーがデタラメで俺様言語学ゴッコの方が正しいのだと大爆死したのは有名な話。

ぜーんぶデタラメ暴かれたら今度は「アクセント記号付き正書法(アクセント記号を使用して書かれた正書法)があるのか?」
と誤魔化しを必死に始めたっけなw

871 :何語で名無しますか?:2012/03/05(月) 12:56:15.01
そうそう、あんまり大暴れするもんだから「そんなに違う違うと喚くなら、一方的に喚いてないでちゃんと議論しようよ。
サシでチャットなり何なりで落ち着いて議論しよう」と誘われたらギャラがどうとか見え透いた言い訳始めちゃってさww
見苦しいったらありゃしなかったよなw
あんな格好悪い醜態晒しちゃいくら態度大きくしてもさw足元がガクブルで震えてるのが丸見えなんだものw

872 :何語で名無しますか?:2012/03/05(月) 13:06:09.58
http://www.youtube.com/watch?v=PZaec7v4HeU

これ何て言ってるんですか?


873 :何語で名無しますか?:2012/03/05(月) 14:25:16.77
デタラメな住所といいつつも必死でファビョってるじゃん
ピンポイントじゃなかったらいつもスルーする癖に

874 :何語で名無しますか?:2012/03/05(月) 15:04:40.23
ファビョるってことは図星なんだろ

875 :何語で名無しますか?:2012/03/05(月) 15:08:35.19
ロシア語にはアクセント記号付き正書法もあるとかトンデモナイ
ガセネタ垂れ流してファビョってるのは乱太郎だろwww

876 :何語で名無しますか?:2012/03/05(月) 15:12:22.52
アクセント記号付き正書法で書かれたロシア語原書は見つかったのかよ?www

877 :何語で名無しますか?:2012/03/05(月) 18:02:42.43
ロシア語にはアクセント記号付き正書法もあるとか、万年初級者すら
直ぐデタラメと分かるガセネタ垂れ流しといて開き直るなカス

878 :何語で名無しますか?:2012/03/05(月) 18:06:34.83
学習者や学術的な目的のためにアクセント記号を付した書記法も正書法だとか
馬鹿も休み休み言えボンクラ

879 :何語で名無しますか?:2012/03/05(月) 19:19:04.62
ファビョってあちこちにマルチしているのは他ならぬ乱太郎。
乱太郎はキチガイでFA

880 :何語で名無しますか?:2012/03/05(月) 19:23:09.60
学習者の利便性のため、或いは学術的目的のため、といった『特定』の目的のために
アクセント記号を付した書記法が『正書法』だとかキチガイの極致。
日本語で漢字にふり仮名をふるのとあまり変わらない。

正書法という日本語の意味すら理解していないことは明白。乱太郎はキチガイでFA

881 :何語で名無しますか?:2012/03/05(月) 19:26:20.85
ロシア語重複糞スレも乱太郎も汚ワコン

882 :何語で名無しますか?:2012/03/05(月) 19:32:42.03
         ((⌒⌒))    )  アクセント記号付き正書法は
     ファビョ━ l|l l|l ━ン! )   あるに決まってるニダ!!!!!
        | ヽ、乱 .| ヽ、   )                         (
        /  ヽ─┴ ヽ   )/⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒丶
 ミ ミ ミ /!||!(゜\'iii'/゜)ヽ    ミ ミ ミ        ______
/⌒)⌒)⌒)ノ( "","ニ..,ニヽ"v\    /⌒)⌒)⌒) .{{ |   |     丶}}
| / / / .⌒\/ {y~ω~Y  ,/  (⌒)/ / / //    |   |  \__\____
| :::::::::::(⌒)>.  i |⌒'i⌒r| く    ゝ  :::::::::::/   {{│   |   |       | }}
|     ノ   ! .|k.;:;:;!;;;r| ! \  /  )  /     |   |   |       |
ヽ    /    ヽ.ニニニニ>  ヽ /    /    .{{ |   |   | iiiiiiiiiiiiiiiiii | }}
 |    |   l||l 从人 l||l      l||l 从人 l||l .     |   |   |______.|
 ヽ    -一''''''"~~``'ー--、   -一'''''''ー-、    .{{.|__|_/    /  )) }}
  ヽ ____(⌒)(⌒)⌒) )  (⌒_(⌒)⌒)⌒))  〔 ̄ ̄! ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| ((
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒ ̄ ̄⌒Y⌒Y⌒Y⌒ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄


883 :何語で名無しますか?:2012/03/05(月) 19:54:57.96
>>875-882

弥太郎が、図星当てられ 火病舞いwww


884 :何語で名無しますか?:2012/03/05(月) 19:56:23.19
あちこちのスレにマルチポストを繰り返して板荒らしを続ける乱太郎は
外国語板史上最凶の死神だぬwww

885 :何語で名無しますか?:2012/03/05(月) 19:58:58.62
ファビョっているのはどう見ても乱太郎だぬwww

886 :何語で名無しますか?:2012/03/05(月) 20:09:00.68
>>884
無職50歳のジジイが24時間スレにへばり付き監視。
誰彼構わず乱太郎と認定し、なんでもかんでも
マルチポストだと、ワメく。これを朝鮮人特有の火病と
呼ばずして何と呼ぼう?

ファビョっているのはどう見ても、流山向小金三丁目の
無職五十歳、ナカヲケーイチつーオッサンだぬwww


887 :何語で名無しますか?:2012/03/05(月) 21:20:12.79
>>882 でファビョっているのはどう見ても乱太郎だろwww

888 :何語で名無しますか?:2012/03/05(月) 21:22:21.19
ロシア語重複糞スレも乱太郎も汚ワコンw

誘導 ロシア語教えて下さい・41【kitty guy隔離病棟】
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1325936693/

889 :何語で名無しますか?:2012/03/05(月) 21:25:44.77
このファビョり方は住所が図星なのかよw

890 :彌太郎粉絲團:2012/03/05(月) 21:30:01.44
少なくとも、ギリシア語のアクセント記号つき正書法とは性質が違うことは確かだな。

891 :何語で名無しますか?:2012/03/05(月) 21:50:15.51
おや?図星なんだろ?
ここまで連続火病レスしたことあったか?
セーショホーとかマルチポストとか必殺技出してきて必死に話題変えようとして誤魔化してるしwww

892 :何語で名無しますか?:2012/03/05(月) 21:55:23.94
自爆したネタを必殺技とよんだものか・・・

893 :何語で名無しますか?:2012/03/05(月) 22:22:48.98
自分を殺す必殺技
3-143-54住みのオッサンはそろそろマック南柏駅前店から帰る時間か?

894 :何語で名無しますか?:2012/03/05(月) 22:33:04.31
dion軍解除されてるからマック行く必要無いだろ
つか、図星の頭突き喰らって誤魔化そうとファビョるとかマジでわかりやすい奴だ

895 :何語で名無しますか?:2012/03/06(火) 00:12:25.26

    ,,,'⌒ ヽ、
   _ゝ=@==>
    /!‘ ‘ ノヽ、 ガセネタ超特急ロシア語42号はまもなく発車いたします。
   ,へVへ,,,ノ,. ヽ  乱太郎さん早く御乗車ください。
   || |: :  |二|
   ゙|__|:_:  ,;○'
   ( ~( ̄ ̄,)


896 :何語で名無しますか?:2012/03/06(火) 00:17:30.42
晒された住所マジだったんだな
運営に削除頼んで来いよポンコツ
個人情報晒されたって訴えれば消してくれるかもよボンクラ

897 :何語で名無しますか?:2012/03/06(火) 00:25:26.44
       ,..-――-:..、    ⌒⌒
     /.:;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;::.\      ^^
    / .::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;::..ヽ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
  
       ::::::::::::::::::: ∧弥∧   そうやってなんでも
       :::::::::  < ::;;;;;;;;:>      ウリのせいにしてりゃいいニダ・・・
          _..  /⌒:::;;;;;ヽ
-― ―'ー'-''―-''/ / ::;;;;;;;;:| |―'''ー'-''――'`'
 ,,  '''' .  ''''' と./ゝ_;_;_ノヽつ   、、, ''"
    ,,, ''  ,,,    ::;;;;;;;;;::: ,,  '''''  ,,,,
【流山向小金三丁目の夕日】

898 :何語で名無しますか?:2012/03/06(火) 00:30:11.17
Kーサツに通報したニダ!
乱太郎タイーホニダ!今更ビビっても遅いニダ!
ウェーハッハッハ!ウリの圧勝ニダ!
 ̄ ̄∨ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
   ∧訳∧
  < #`Д´>
  (m9   つ
  │ │ │
  〈__フ_フ

899 :何語で名無しますか?:2012/03/06(火) 00:51:39.45
だからその現場に逝って「乱太郎って誰ですか?」って
訊いてみろよw

マジで不審者扱いされて警察呼ばれないよう気を付けろよwww

900 :何語で名無しますか?:2012/03/06(火) 01:21:25.72
>>899
なんだ現場って?w コノ↓現場か?(爆) 

流山の無職50歳が強盗致傷容疑=女性に跳び蹴り、バッグ奪う―テコンドーム4段でシコシコ師範〜ン


901 :何語で名無しますか?:2012/03/06(火) 05:05:22.54
>>840
遅レスですが、「ちょっと乾かしてくれ」という意味です。

902 :何語で名無しますか?:2012/03/06(火) 07:17:24.73
ついに乱太郎は名実共に犯罪者になったのか?w

903 :何語で名無しますか?:2012/03/06(火) 08:13:06.60
ロシア語重複泥舟糞スレも乱太郎も汚ワコン

904 :何語で名無しますか?:2012/03/06(火) 08:25:22.87
ついに全住所バレてデイトリッパーの荒らし人生オワコンwww
先生ゴッコ永久封印オワタ

905 :何語で名無しますか?:2012/03/06(火) 09:21:20.24
スネークまだー?
言い訳太郎の顔写真が晒される日も近いなw

906 :何語で名無しますか?:2012/03/06(火) 12:02:19.15
だからその現場逝って「乱太郎って誰?」って訊いてみろよw

907 :何語で名無しますか?:2012/03/06(火) 12:25:47.23
ポンコツが必死にファビョるのって、図星突かれて誤魔化さなきゃいけないものがあるときなんだよな

908 :何語で名無しますか?:2012/03/06(火) 12:29:25.00
>>906
またまたポンコツがワンパターン繰り返しになってまいりましたwww


909 :何語で名無しますか?:2012/03/06(火) 12:40:19.79
>現場逝って

本人一人の中では意味が通ってるんだが周囲の人間には意味不明
精神病の戯言みたいなもんだが弥太郎にはよく見られる。
コイツの日本語は相当オカシイw

910 :何語で名無しますか?:2012/03/06(火) 12:43:09.66
ロシア語にはアクセント記号付きの正書法もあるとか万年初級者すら直ぐ嘘と判る
ガセネタ垂れ流している奴の方がよっぽどオカシイだろwwwww

911 :何語で名無しますか?:2012/03/06(火) 12:46:04.93
未だアクセント記号付き正書法で書かれたロシア語原書は見つからずw

乱太郎敗れ傘AA キボンヌwww

912 :何語で名無しますか?:2012/03/06(火) 12:55:19.86
ほれ
ttp://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1328409268/39

913 :何語で名無しますか?:2012/03/06(火) 12:58:31.59
アクセント記号付きの正書法じゃなくてロシア語正書法でのアクセント記号の扱いだろ。
弥太郎大ゴケの象徴的なネタだったね。
ロシア科学アカデミーがデタラメで俺様言語学ゴッコの方が正しいのだと大爆死したのは有名な話。

ぜーんぶデタラメ暴かれたら今度は「アクセント記号付き正書法(アクセント記号を使用して書かれた正書法)があるのか?」
と誤魔化しを必死に始めて今でもやってるww

914 :何語で名無しますか?:2012/03/06(火) 13:00:01.95
>>909
興奮しすぎて意味不明なこといってるオッサンいるでしょ。
あれをスレでもそのままやってるだけだよ。

915 :何語で名無しますか?:2012/03/06(火) 13:22:43.64
>>911
>乱太郎敗れ傘AA キボンヌwww

キボンヌと言われても…
本人一人の中では意味が通ってるんだろうが、周囲の人間には意味不明
精神病の戯言みたいなもんだが弥太郎にはよく見られる。
コイツの日本語は相当オカシイw


916 :何語で名無しますか?:2012/03/06(火) 15:08:57.07
>>908
xワンパターン繰り返しになってまいりましたwww
○意味不明のワンパターン繰り返し

>>909
×コイツの日本語は相当オカシイw
○コイツの頭は相当オカシイ


917 :何語で名無しますか?:2012/03/06(火) 18:40:24.06
まあ、ロシア語にはアクセント記号付きの正書法もあるとか
万年初級者さえ直ぐウソと判るガセネタを堂々と垂れ流している
マヌケの頭のおかしさに敵うものはないなwww

918 :何語で名無しますか?:2012/03/06(火) 18:46:13.30
ロシア語正書法にアクセント記号は全く無関係。
学習者の利便性や学術的な精確さのための特別な補助記号に
過ぎず、「正書法」とは直接何の関係もない。

そんなの万年初級者も知っている常識。それを未だに知らない
とか白痴丸出しwww

919 :何語で名無しますか?:2012/03/06(火) 18:49:19.61
マンガで漢字に振り仮名振ってあるのも正書法の一種と言っている
のと似たようなもの。

こんな失笑もののガセネタ垂れ流しといて恥ずかしくないのかよwww

920 :何語で名無しますか?:2012/03/06(火) 18:51:37.83
先ずは一生かかっても日本語の「正書法」の意味を理解するのが
先決だぬw

じゃないとそれから先には一歩も進ませないwww

921 :何語で名無しますか?:2012/03/06(火) 19:53:17.34
住所晒されて悔しかったんだな、単純な奴だ
いくらファビョって必死に誤魔化してもムダムダ

922 :何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 00:00:50.69
>>917‐920
まーだ、万年初級者の50歳のジジイが、
万年言い訳を続けてるのか?www


923 :何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 00:03:12.99
だからその現場に逝って「乱太郎って誰ですか?」って訊いてみろよwww

不審者扱いされて警察に通報されんなよwwwww

924 :何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 00:11:37.14
晒されたのはお前の住所なのに何故乱太郎が出て来るのか理解不能
しかもジジイ脳内人物で見えない敵のエアーマン乱太郎が誰か聞くとか
話題逸らそうと必死で錯乱したか?

925 :何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 00:12:25.83
>>917-920
つまりアクセント記号を正書法の規則として記述したロシア科学アカデミーが間違いで流山50歳オッサンの言語学ゴッコが正しいのだとww

電波乙

926 :何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 00:22:23.01
>>923
キミの言うとおりだ!

1)だからその現場=千葉県流山向小金三丁目(JR常磐線:南柏駅下車)
に逝って、

2)「ナカヲケーイチ」さんの住んでる安アパートは何処ですか?

と、交番できくべきなんだなw

そして、そいつの頭の中に乱太郎は住んでるから、
乱太郎は誰ですか?と聞いてみよう!www


927 :何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 00:43:34.67
>>926
なるほどそういう事だったのか
住所はあれで正解らしいから交番で聞くまでもない

928 :何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 01:01:55.90
; ,,,'⌒ ヽ、
   _ゝ=@==> 流山向小金三丁目安アパート逝き
    < #`Д´>ヽ、 ガセネタ超特急シコシコツマンネ45号はまもなくドピュっと発射スルニダヨ。
   ,へVへ,,,ノ,. ヽ  乱太郎さんも早く一緒にイクニダヨ。
   || |: :  |二|
   ゙|__|:_:  ,;○' 「白人女にモテモテになる言語は何ですか?俺はそれでマスターベーションするニダよ」
   ( ~( ̄ ̄,)   スレより。



929 :何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 05:04:14.25
なんかよくわからんけどロシアさんからメールきたww
なんて書いてあんの???

не знаешь как к вам в страну можно попасть? (=
ну тоесть не просто как турист,а например на 1-2 года (((=

930 :何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 05:38:35.72
だからその現場に逝って「乱太郎って誰?」って訊いてこいよwww

不審者扱いされて通報されんなよwwwww

931 :何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 05:40:05.89
ロシア語正書法にアクセント記号は全く無関係。
学習者の利便性や学術的な精確さのための特別な補助記号に
過ぎず、「正書法」とは直接何の関係もない。

そんなの万年初級者も知っている常識。それを未だに知らない
とか白痴丸出しwww


932 :何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 05:41:41.08
         ((⌒⌒))    )  アクセント記号付き正書法は
     ファビョ━ l|l l|l ━ン! )   あるに決まってるニダ!!!!!
        | ヽ、乱 .| ヽ、   )                         (
        /  ヽ─┴ ヽ   )/⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒丶
 ミ ミ ミ /!||!(゜\'iii'/゜)ヽ    ミ ミ ミ        ______
/⌒)⌒)⌒)ノ( "","ニ..,ニヽ"v\    /⌒)⌒)⌒) .{{ |   |     丶}}
| / / / .⌒\/ {y~ω~Y  ,/  (⌒)/ / / //    |   |  \__\____
| :::::::::::(⌒)>.  i |⌒'i⌒r| く    ゝ  :::::::::::/   {{│   |   |       | }}
|     ノ   ! .|k.;:;:;!;;;r| ! \  /  )  /     |   |   |       |
ヽ    /    ヽ.ニニニニ>  ヽ /    /    .{{ |   |   | iiiiiiiiiiiiiiiiii | }}
 |    |   l||l 从人 l||l      l||l 从人 l||l .     |   |   |______.|
 ヽ    -一''''''"~~``'ー--、   -一'''''''ー-、    .{{.|__|_/    /  )) }}
  ヽ ____(⌒)(⌒)⌒) )  (⌒_(⌒)⌒)⌒))  〔 ̄ ̄! ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| ((
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒ ̄ ̄⌒Y⌒Y⌒Y⌒ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄


933 :何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 05:42:48.29
乱太郎もロシア語重複糞スレもオワコン

934 :復習しよう、ロシア語泥舟糞スレ祭りの発端w:2012/03/07(水) 05:45:47.67
@ロシア語スレの万年初級ニート集団は、要するにロシア語の原書を読んだことがなく、
日本で出ているアクセント記号付きの学習書と辞書を通じてしかロシア語に触れたことが
なかった。
Aロシア語はとりわけアクセントの位置が一定しておらず、又語形変化に応じて移動することも
多い為、そのアクセント位置の確認は重要。
Bёという文字はそのアクセント位置のみならず、それがまた[jo]という普通とは異なる
発音も示す為、日本人学習者には絶対不可欠と堅く信じこんでいた。
C結果、戦後の改正でёがごく稀な特別の場合を除き、単にеと書いてよくなったことを
知らなかった。
Dで自分の愛用する猿用携帯にёが無くても謎仕様なんかではないと言われて、カチ〜ンときた。
Eしかし現行正書法の事実を指摘されて、そんな基本的なことも知らない万年初級者で
あることが露見してファビョ〜ン!

935 :何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 05:48:12.34
まあ乱太郎はмとтの区別すら付かないことが露見してるし、未だに文字で躓いていて
万年初級者確定だなww

936 :何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 05:50:38.38
まあ、ロシア語泥舟糞スレが完全崩壊したのは全て乱太郎の無知と荒らしが原因だな。

937 :何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 05:52:30.86
もはやロシア語泥舟糞スレは廃墟w

938 :何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 05:54:42.57

    ,,,'⌒ ヽ、
   _ゝ=@==>
    /!‘ ‘ ノヽ、 ガセネタ超特急ロシア語43号がまもなく到着いたします。
   ,へVへ,,,ノ,. ヽ  乱太郎さん早く次スレ立ててください。
   || |: :  |二|
   ゙|__|:_:  ,;○'
   ( ~( ̄ ̄,)


939 :何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 06:58:13.75
うわっ、なに朝っぱらからファビョりまくってんだよ
いくら誤魔化しても>>862で晒された住所は消えないよ
運営に住所を削除して貰ってこいよポンコツ

940 :何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 07:03:17.31

   /⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒ ))
  (   从     ノ.ノ
   ( ./  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\
   |::::::___、_  _,__丶.
   |::::. ̄|/・\ |=|/・\|
  (∂:  ( ̄ ̄ )・・( ̄ ̄i
   (     (_人_)  )
   ヘ\    \   | _丿
 /   \ヽ _  \_||
/⌒ヽ.    \___/\i/\_
|   ヽ       \o   
|    |          \o  

  ─┐||┌─┐ l ─  ‐┼‐   ‐┼‐ヽ l  ノ │ .|  |   ‐┼‐ ‐┼‐
        日  フ 口  メ   __|__  フ |┬   |  |   ‐┼‐  d
  (__   .六  ↑ .田  (___  (丿 ) ↑.ノ│  ノ  ヽ__ノ (丿\ ノ


941 :何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 07:06:52.65
だからその現場に逝って「乱太郎って誰ですか?」と訊いてみろと言ってるだろw

ただ不審者扱いされて警察に通報されるなよwww

942 :何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 08:48:24.98
>>930-938>>940-941
ナニ、アサッぱらから火病ってんだよ?弥太郎?w
そんなに、その住所に来て貰って尋ねてもらいたいようだな?

そんなに頼むのなら、“ヒャッハー討伐隊”を差し向けちゃうゾ!www


943 :何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 08:51:37.26
そのうち乱太郎なり勘違いした馬鹿が現地に凸撃して周辺住民とトラブル起こすだろうから
いよいよ警察沙汰になるのは間違いないな。

これからどういう展開になるか楽しみだなwww

944 :何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 09:41:18.01
通報ズルズル詐欺まだー

945 :何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 10:00:25.56
>>943
>現地に凸撃して周辺住民とトラブル起こす

その現地住民とは、ナカーヲケーイチさんのことでつね?www


946 :何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 10:25:39.68
スネークまだー

947 :何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 11:14:18.20
>>943
いやいやいや、住民にも協力してもらって、事前にこーゆー事↓(下記)を防ぐのだよw
来週にでも、あのエリアでも住民協力のアンケートでもするかな(爆)
                        ↓
関係者によると、昨年5月7日、2ちゃんねるに「02−1万円+P」などと
覚醒剤約0・2グラムと注射器(ポンプ)を1万円で販売すると書き込まれたが、
2ちゃんねる側は長期間放置し、覚醒剤の販売を結果的に助けた疑いが持たれている。

 警視庁は同月、この書き込みで覚醒剤購入をあおった同法違反容疑で流山向小金三丁目の50代の無職の男を逮捕。
2ちゃんねる側に書き込みの削除要請を再三したが、削除されない状況が続き、意図的な放置と判断し捜索に踏み切った。


948 :何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 11:27:52.97
【アンケート調査内容】
1)貴方のお住まいの近くに50代無職であやしいオッサンはいませんか?
2)そのオッサンはアニヲタで『銀河鉄道999』などの古いアニメを多数保有してませんか?
3)夜中一晩中起きていて、たまに『乱太郎がぁ〜!』などと大きな怒声をあげて壁を叩いてませんか?
4)そのオッサンは南柏駅前のマックで最近よく見かけませんか?
5)口癖が〜ぬw とか、正書法とか、明白だとかよくホザいてませんか?
6)NHKのTV中国語講座のテキストやタイ語等の古本がゴミ置き場でよく見かけられますか?
7)おなじく、最近ゴミ集積場でロリコン・少年愛系の変態雑誌が捨てられてるのをみかけましたか?

949 :何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 12:16:11.09
いよいよ犯罪者スレらしくなってきたな。
もう通報済みだし、いつ検挙者が出るか時間の問題だなwww

950 :何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 12:18:36.95
とりあえず、乱太郎とロシア語重複糞スレはオワコンだぬw

951 :何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 12:20:54.90
つか、早く次スレ立てろよ、乱太郎!
●二口持ってんだからモタモタすんなよタコwww

952 :何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 12:22:22.80
又犯罪者スレらしく気の利いたテンプレ頼むぜww

953 :何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 12:24:42.96
おいポンコツ!
また通報するする詐欺かよ!

954 :何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 12:24:49.08
>>949-950
効いてるw効いてる(ry
オッサン、まぢで((((;゚∀゚)))ガクガクブルブル しているご様子


アッヒャッヒャヒャwww


955 :何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 12:26:57.34
次スレ
ロシア語教えて下さい43
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1331090674/l50

956 :何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 12:29:53.84
ホルホル自慢レスをまとめられて身バレとか情弱過ぎるw
自業自得なのにそれを逆恨みするとか言い訳太郎って中学生かよw

957 :何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 12:35:01.47
>>292
どうしたら貴方のところに、国に行けるのか知らない?
えーと、つまり単に旅行者としてじゃなくて、例えば1-2年の間。

958 :何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 12:37:25.48
>>949
な?>>948のオッサンのプロフは、ほとんど犯罪者だろ?w
アッヒャッヒャッヒャwww
50歳無職は犯罪者のスクツ(爆)w


959 :何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 12:39:27.67
>>931
うんうん、それで?
だからアクセント記号を正書法の規則として記述したロシア科学アカデミーが間違いで
流山50歳オッサンの言語学ゴッコが正しいと言いたいのか。

なるほど、電波乙。

960 :何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 13:10:46.11
>>929だったw
ついでに一部訂正。

どうしたら貴方達の国に行けるのか知らない?
えーと、つまり単に旅行者としてじゃなくて、例えば1-2年の間。

*訂正個所は今見直して気がついたが「貴方のところに」という意味では言っていない。
この場合のв вашу странуに近い意味。

961 :何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 14:35:25.08
>>949‐952
      ,,、,、、,,,';i;'i,}、,、
       ヾ、'i,';||i !} 'i, ゙〃
        ゙、';|i,!  'i i"i,       、__人_从_人__/し、_人_入
         `、||i |i i l|,      、_)ヒャッハー!来週は流山向小金三丁目で
          ',||i }i | ;,〃,,     _) アンケート調査だ〜っ!!
          .}.|||| | ! l-'~、ミ    `) アッヒャッヒャッヒャwwwww
         ,<.}||| il/,‐'liヾ;;ミ   '´⌒V^'^Y⌒V^V⌒W^Y⌒
        .{/゙'、}|||//  .i| };;;ミ
        Y,;-   ー、  .i|,];;彡
        iil|||||liill||||||||li!=H;;;ミミ
        {  く;ァソ  '';;,;'' ゙};;彡ミ
         ゙i [`'''~ヾ. ''~ ||^!,彡ミ   _,,__
          ゙i }~~ } ';;:;li, ゙iミミミ=三=-;;;;;;;;;''
,,,,-‐‐''''''} ̄~フハ,“二゙´ ,;/;;'_,;,7''~~,-''::;;;;;;;;;;;;;'',,=''
 ;;;;;;;;''''/_  / | | `ー-‐'´_,,,-',,r'~`ヽ';;:;;;;;;;, '';;;-'''
'''''  ,r'~ `V ヽニニニ二、-'{ 十 )__;;;;/

962 :何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 16:24:16.25
>>960
ありがとー ロシアの人が日本に来るには学生になるしかないのかな?
全然知らないのにこんな事きかれてもこまちゃうわー
それにしてもロシア語ってむずかしそ

963 :何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 16:57:57.24
>>961
この辺りでアンケートとってみて

★弥太郎の知見を財産として残すスレ★
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1328409268/78


78 名前:何語で名無しますか? [sage] :2012/03/07(水) 15:03:19.05
http://logsoku.com/thread/awabi.2ch.net/gogaku/1327727655/862
弥太郎って実在する流山市向小金3丁目143-54に住んでるナカヲケーイチっていう今年49才になる無職の独身オヤジのことでしょ?
http://logsoku.com/thread/awabi.2ch.net/gogaku/1325972101/693
向小金3丁目の物件一覧
http://archive.homes.co.jp/bukkenlist/pr=12/ad=12220/str=ZDM0mEC0CqWvEtNpRyxVZoQwHK3EjJ4N/
の2つの情報を統合すると・・・

http://archive.homes.co.jp/estate_master/90449/
http://archive.homes.co.jp/snapshot/sstype=rent/listnum=6/agency_type=kubun/address_id=90449/division_name=R7gkDlkOJE0/
http://i.imgur.com/m0hFM.jpg

964 :何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 20:19:25.52
今年の2ちゃんぬるはロシア語スレの当たり年だぬw

自分で立てた糞スレはちゃんと自分で埋めろよ、乱太郎w

965 :何語で名無しますか?:2012/03/08(木) 06:10:24.65
糞スレage

966 :何語で名無しますか?:2012/03/08(木) 13:34:02.36
>>962
そうだね。
日本語が達者で日本の会社で働くという手もあるけれど公募は殆どないしとても難しい。

967 :何語で名無しますか?:2012/03/09(金) 00:29:25.40
ロシア語を勉強したら、どういうことに役立てることができますか?
自分、文学はあまり読まないのですが、ロシア人による仕事術とか
自己啓発本とか、そういうのはあるのでしょうか?

またロシア語をやると東欧の言語に入りやすいのでしょうか?
たとえばポーランド語とかブルガリア語とかチェコ語に応用が
できるのでしょうか? それらもやってみたいのです。
ブルガリアなど東欧は、ドイツの製造業の会社が、ブルガリアなどに工場を
持っている場合が多いようです。

968 :何語で名無しますか?:2012/03/09(金) 01:42:49.26
実生活で役立つシーンはあまりないと思うよ。

969 :何語で名無しますか?:2012/03/09(金) 07:01:41.52
需要も実用性も皆無、現地行って起業するんなら別だけど

970 :何語で名無しますか?:2012/03/10(土) 18:46:52.30
967がどういう目的で勉強したいのかよく分からない。

971 :何語で名無しますか?:2012/03/10(土) 22:57:36.31
2外でとっちまったとかそんなとこだろ

972 :何語で名無しますか?:2012/03/11(日) 01:37:51.14
ロシア語を使う仕事ってのも限られてるからね。

973 :何語で名無しますか?:2012/03/11(日) 02:06:06.68
水産業とか、スポーツ関係(体操とか、フィギュアとか)かな。
ロシア人の自己啓発書って存在するの?

974 :何語で名無しますか?:2012/03/11(日) 02:14:33.99
水産以外にも地味にいろんな分野であるんだけど求人等の絶対数は少ないね。

ちなみに自己啓発というか仕事に関する本ならあるようだよ。
今適当にネットで探した結果だからもっといろいろあると思うけれど例えば・・・

http://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=660795

975 :何語で名無しますか?:2012/03/11(日) 02:39:37.34
家電、車などの大手製造業は概ね全社ロシアに進出してるし大手商社もだね。
ただ、これらの会社はロシア語は出来たら良いだろうけど別に絶対じゃない。
あとはロジスティクス関連か中小商社かな。

976 :何語で名無しますか?:2012/03/11(日) 10:50:13.45
通訳案内士の取得でも目指してみたらどうだろう

977 :何語で名無しますか?:2012/03/11(日) 21:06:27.30
あ〜、ロシア語やりてぇ〜。
英語はTOEICで890点、スペイン語、フランス語は初中級だけど、
ロシア語はアルファベットが大変そうだ・・・。
響きはフランス語に似て美しいですね。フランス語を少しクリアにした感じ?

978 :何語で名無しますか?:2012/03/11(日) 22:04:40.91
仏語とは全然別物に聞こえるけど聞き慣れない人が聞いたら似て聞こえるのかな。

979 :何語で名無しますか?:2012/03/11(日) 22:52:00.95
今すぐ実用になるかより、あんまり需要がない頃から勉強始めて使えるようにしといた方がいいんじゃない?
少なくとも損はしない割のいい投資だと思うよ

980 :何語で名無しますか?:2012/03/11(日) 23:06:08.92
>>977
アルファベットなんかを恐れることはないぞ。A=A, T=T のように
ラテン文字と同じものも多いから、一日あれば覚えられる。
響きはぜひとも実物を聞くことをおすすめ。YouTube で
chanson russe とでも検索すれば玉石混合でたくさん出てくる。

981 :何語で名無しますか?:2012/03/11(日) 23:19:49.05
うん、アルファベットはどうってことないな
それより数字が面倒。難しくはないが、とにかく記憶に残らない。

982 :何語で名無しますか?:2012/03/11(日) 23:58:54.12
数字は実際に使うと覚えると思うよ。
例えば自分の生年月日や携帯番号をロシア語で言えるようにはしてみるとか。

983 :何語で名無しますか?:2012/03/12(月) 00:08:46.88
1から10までは半日で覚えたけど、
2桁は50以降が、3ケタは500以降がぜんぜん覚えられない
暗記だとすごく効率が悪い言葉ってあるよね
やっぱり、この辺は使ってみるしかないのかな

984 :何語で名無しますか?:2012/03/12(月) 00:40:32.49
500以降?
3桁は割と単純に1-10にсто(とちょっと変化させたの)付けるだけだから簡単だよ。

985 :何語で名無しますか?:2012/03/12(月) 08:13:09.47
それが記憶に残らないのよ
出かける時も延々とリピートさせて聞いてたけど、こういう、一気に丸暗記方式では無理みたい
ドイツ語やタガログ語の数字は比較的に楽に覚えたんだけど、ロシア数字てごわい

986 :何語で名無しますか?:2012/03/12(月) 12:37:23.19
それはなんともなぁ・・・個人差ってのもあるだろうし

987 :何語で名無しますか?:2012/03/12(月) 23:41:09.31
俺様オツムの出来が悪いのよ!ってドヤ顔されてもなあ

988 :何語で名無しますか?:2012/03/13(火) 02:15:12.90
まぁそういうなよ。
得手不得手ってもんはあるだろ。

272 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.02.02 2014/06/23 Mango Mangüé ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)