2ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

中国語の検定試験(HSK, 中検, C.TEST, TECC) 第25章

1 :何語で名無しますか?:2013/10/06(日) 14:00:41.42
前スレ
中国語の検定試験(HSK, 中検, C.TEST, TECC) 第24章
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1377853881/



レベル対応表

|中検|旧HSK|  新HSK   | C.TEST  | 実中|TECC
|-------------------------------------------------
|1級 |・・・・・・ | ・・・・・・・・・・・ .|..S級(950)|・・・・|1000
|------------------------------------------------ <---仙人の壁
|J1級 | . 11級 . |..6級(270~300)|A級     .| 1級| 950?
|J1級 | . 10級 . |..6級(230~270)|A級(725)| 1級| 900?
|------------------------------------------------ <---中国語専門家の壁
|J1級 |.. 9級 |6級(200~230)|B級     .| 1級| 850
|2級 | 8級 |6級(180~210)|B級(575)| 2級| 790
|------------------------------------------------ <---留学生、海外赴任の壁
|2級 | 7級 |6級(150~190)|C級   ....| 2級| 710
|2級 | 6級 |   5級    |..C級(500) | 2級| 630
|------------------------------------------------ <---簡単な日常会話の壁
|3級 | 5級 |   5級    |..D級(425)| 3級| 560
|3級 | 4級 |   4級    |..E級    .| 3級| 510
|------------------------------------------------ <---旅行会話の壁
|4級 | 3級 |   4級    |. E級(330) | 4級| 470
|4級 | 2級 |   3級    |. F級(270) | J4級| 350
|------------------------------------------------ <---挨拶レベル卒業の壁
|J4級 |.. 1級 ..|..   3級    |..G級   | 5級| 270

2 :何語で名無しますか?:2013/10/06(日) 14:01:14.86
漢語水平考試(HSK)
http://www.hskj.jp/sp/
HSK中国HP
http://www.hsk.org.cn/
中国語検定
http://www.chuken.gr.jp/
ビジネス中国語能力検定試験(BCT)/ 子供・青少年向け中国語検定試験(YCT)
http://www.bct-jp.com/
中国語通訳案内士試験
http://www.jnto.go.jp/jpn/interpreter_guide_exams/
中国語コミュニケーション検定(TECC)
http://www.tecc.jpn.com/
C.TEST / C.TEST会話試験
http://c-test.jp/xp/
IPA国際公認漢語教師資格認証
http://www.hatakura.com/pc/contents17.html

スコア式ビジネス中国語検定
2013年1月現在、休止中。
翻訳技能検定試験(翻訳検定)
現在、公式サイト上に中国語関連の情報が未掲載。


ただコピペした。
足りないのと修正はおながい。

3 :何語で名無しますか?:2013/10/06(日) 22:00:05.54
9/7のHSKの結果いつでるんだ?

4 :何語で名無しますか?:2013/10/06(日) 23:46:01.96
中国は7日まで国慶節の連休だから恐らく8日以降じゃん

5 :何語で名無しますか?:2013/10/06(日) 23:52:30.39
9/7のHSKの結果見れたよ!!
新hsk6級合格していたよ。
5級合格したこと書いてた元駐在員のおっちゃんだけど

6 :何語で名無しますか?:2013/10/07(月) 00:57:05.98
5級受けて合格とかなかったんだけど不合格ってこと?

7 :何語で名無しますか?:2013/10/07(月) 01:22:32.67
5級以上は合格と言う概念が亡くなったんじゃなかったっけ

8 :何語で名無しますか?:2013/10/07(月) 01:29:02.41
留学せずに1日2時間程度の学習では5年やっても2級合格は難しい!
http://ameblo.jp/shambata/

9 :何語で名無しますか?:2013/10/07(月) 01:29:49.44
もうわかったらそんなカスは相手すんなよ

10 :何語で名無しますか?:2013/10/07(月) 01:31:21.88
HSK5級と6級は去年からは点数のみで評価されることとなったよ

11 :6:2013/10/07(月) 01:34:27.19
>>7
>>10
TOEICと同じととらえて差し支えないのかな?となると>>5の書き込みは何?

12 :何語で名無しますか?:2013/10/07(月) 01:35:59.28
HSKは基本留学用だからC.TEST受けようぜ

13 :何語で名無しますか?:2013/10/07(月) 01:43:47.12
どこで結果みれんの?

14 :何語で名無しますか?:2013/10/07(月) 01:45:59.56
HSK結果でググったら一番上に出てくるよ

15 :何語で名無しますか?:2013/10/07(月) 01:52:08.30
>>8
私大中国語学科が卒業時3級目標なんだから無理もない

2級合格は5年以上
準1合格は10年以上が現実的なとこだろうね。

16 :何語で名無しますか?:2013/10/07(月) 01:57:42.03
ありがとう!でもまだみれないよね?
何回トライしてもだめなんだけど、、、

17 :何語で名無しますか?:2013/10/07(月) 02:00:41.56
>>16
見れたよ?18ケタの準考証号と名前と4ケタの数字入れた?

18 :何語で名無しますか?:2013/10/07(月) 02:03:42.02
どうやらうちの試験場だけ問題が発生してて、
処理に時間がかかってたらしいww
親切にありがとう!今日はおとなしく寝ることにするよ(⌒-⌒; )

19 :何語で名無しますか?:2013/10/07(月) 14:25:30.76
うちの会場も未だに見れない(´Д`)

20 :何語で名無しますか?:2013/10/07(月) 16:45:24.01
東京会場だけっぽいな

21 :何語で名無しますか?:2013/10/07(月) 17:57:35.40
名古屋会場は見れた

22 :何語で名無しますか?:2013/10/07(月) 22:33:00.50
オンライン受験だけど3級受かりました。
まだまだだけど、これからもがんばります。

23 :何語で名無しますか?:2013/10/07(月) 22:34:57.52
ちなみにChromeだと見れないけど、IEならみえました。

24 :何語で名無しますか?:2013/10/07(月) 23:33:14.65
これってどういう意味だかわかりますか?

你让我滚,我滚了。你让我回来,不好意思,我滚远了

25 :何語で名無しますか?:2013/10/07(月) 23:40:03.61
>>24
どっかいってほしいなら、どっか行きます。
戻ってきて欲しいんだとしても、すいません、もっと離れます。

26 :何語で名無しますか?:2013/10/07(月) 23:41:24.79
準1級合格者に聞きます。

考高の問題と準1級どっちが上ですか?
もし準1級のほうが上だとしたら、中国でどのような問題集が準1級のレベルに該当しますか?

27 :何語で名無しますか?:2013/10/07(月) 23:46:50.85
>>25
ありがとうございます。

你让我滚

この部分は「どっかいってほしいなら」という意味になりますか?
少し違和感を感じるのですが。

28 :何語で名無しますか?:2013/10/07(月) 23:48:26.78
>>25
それから

你让我回来

この部分にも少し違和感を感じます。
戻ってきて欲しいという願望や、〜だとしてもという語彙が使われていないので。

29 :何語で名無しますか?:2013/10/08(火) 00:18:34.36
口語っぽいよね
そんなもんじゃない?

30 :何語で名無しますか?:2013/10/08(火) 00:26:45.35
>>29
そんなもんですか。
直訳ではなく日本人の感覚だと、

出て行けと言うなら私は出て行く。
帰ってきて欲しくても、悪いけどもう戻らないから。

こんな感じなんでしょうか。

31 :何語で名無しますか?:2013/10/08(火) 00:29:45.35
>>8
軌道修正をかければすぐ結果がついて来るとでも思ってるのかこのクズは!!

32 :何語で名無しますか?:2013/10/08(火) 00:31:05.01
まあまあ興奮すんなよ

33 :何語で名無しますか?:2013/10/08(火) 00:43:23.80
>>27
この文は接続詞が省略されてる文ってことはわかりますか?

この場合、前半の文は 原因
後ろでは逆説が省略されてます。

以上。

34 :何語で名無しますか?:2013/10/08(火) 00:46:27.44
合格キター

35 :何語で名無しますか?:2013/10/08(火) 00:50:59.63
6級の合格表記がなくなったてことは170点でも合格と言い張っていいのかな?

36 :何語で名無しますか?:2013/10/08(火) 00:55:37.96
>>35
本人が合格だと思えばそれでいいんじゃね?

37 :何語で名無しますか?:2013/10/08(火) 01:11:04.68
ちなみに、出て行け。じゃなくて、もっと感覚的にいえば
どけ。だからな。

「どけってならどくよ、けど戻ってこいって言っても、もう遅い。」
ちなみに、これ、13年の流行語の候補だろ?

なんでこれに目つけたんだよ。

38 :何語で名無しますか?:2013/10/08(火) 01:22:45.38
うちの中国語教室の先生全員5,6級の合格表記なくなったの知らなくて247点取ったのに「不合格?」って言われてしまった。
HSK対策してるはずの教室なのに知らないのはおかしいと思うんだが・・・
場所変えた方がいいのかと思ってるけど中国語講師ってみんなそんなもんなの?

39 :何語で名無しますか?:2013/10/08(火) 01:26:13.30
んなアホな

40 :何語で名無しますか?:2013/10/08(火) 01:31:07.19
>>37
こういう口語的な表現は訳者によって表現が異なるから画一的な正解ってないよね

映画とかドラマの字幕がかなり感覚的に意訳されてたりするし

ここは検定スレだけどこんな文章の翻訳は間違いなく出るかもね

41 :何語で名無しますか?:2013/10/08(火) 01:44:38.67
省略されてる接続詞が何か?はその状況にもよるだろうけど、まあ聞いてる人の想像にまかされるからね。今回の場合は
男女の痴話喧嘩という感じか?背景まではよくわからないけど

42 :何語で名無しますか?:2013/10/08(火) 06:46:05.74
>>39
やはりあほなのか。もう辞めてしまおう。ありがとう。

43 :何語で名無しますか?:2013/10/08(火) 14:37:44.36
>>42
6級で247点なら下手な学校に行くより、ネイティブと話したりラジオを聴いたりの方が安価かつ効率的かもしれないしね。

そのレベルなら、インターネットラジオで台湾や馬来西亜の放送を聞いて各地の口音に慣れるのも面白いかも。

44 :何語で名無しますか?:2013/10/08(火) 20:04:38.11
6級179点だった……不合格表記ないにしても、もっかい受けなおすか。
これ履歴書とかにどうやって書けばいいの?

45 :何語で名無しますか?:2013/10/08(火) 20:07:03.14
6級は180以上でも以下でも判定は‐なの?

46 :何語で名無しますか?:2013/10/08(火) 20:08:34.60
独学で2年半未満、5級の結果が191点。
あまり就活には役立たないよね?
ギリ合格レベルなのは嬉しいんだけど。

47 :何語で名無しますか?:2013/10/08(火) 20:12:56.19
>>44
HSK6級スコア◯◯点 でいいんじゃ?
分かる人には分かるし、聞かれたら「2012年までは180点以上が合格ライン」
と言えばいいかと。

48 :何語で名無しますか?:2013/10/08(火) 20:29:52.75
TOEICに例えると900点くらいですと適当に吹いておけばいいよ
ウソってほどでもないし

49 :何語で名無しますか?:2013/10/08(火) 20:42:19.11
>>46
「就活」の一言で済ませるな。役立つこともあるし役に立たないこともあるとしか言えない。
何がしたいんだ?どこでもいいからとにかく就職だと底辺企業は十分評価してくれる。

50 :何語で名無しますか?:2013/10/08(火) 20:52:03.57
そもそも中国語の職業募集ってどっかではあんのか?
いまだに見たことないんだが。

51 :46:2013/10/08(火) 21:03:41.30
>>48
趣味で学んでるんで受験したのは
実力確認したかったから。
听力なんて53点だったwダメ耳w
中国語を求める職場なら、明示してなく
ても商社とか、電機メーカーは欲して
いそうな気がする。
旅行会社とかも?

52 :46:2013/10/08(火) 21:04:38.07
訂正、>>49さんへのレスでした

53 :何語で名無しますか?:2013/10/08(火) 21:14:52.48
>>47
なるほど、サンクス。
次はきっちり180点以上取る!

54 :何語で名無しますか?:2013/10/08(火) 21:16:46.40
中国語検定2級受かった先輩方は、過去問何年分やりましたか?
トレーニングブック筆記編より過去問の方が簡単の気がするんで、まず過去問をやってるんですけど、何年分やろうか迷ってます・・

55 :何語で名無しますか?:2013/10/08(火) 21:49:54.73
過去問は3回分しかやってないや。理由は2つあって、それより昔の過去問の詳しい解説が見つからなかったのと
トレーニングブックやってたらいつの間にか軽く2級の合格ラインに達してたからかな。

56 :何語で名無しますか?:2013/10/08(火) 22:17:40.05
過去問やらず
本番でリスニングの長さにびっくりしたというか途中で飽きたというか…
基礎をある程度積み上げてたら対策しなくても軽く合格できるよ

57 :何語で名無しますか?:2013/10/08(火) 22:26:00.05
ここで合格法聞く奴って。。。

58 :何語で名無しますか?:2013/10/08(火) 22:46:26.32
>>55 三回だけなんですか!!やはり過去問よりトレーニング中心でいった方がいいんですね。助言ありがとうござます

59 :何語で名無しますか?:2013/10/08(火) 22:48:49.16
>>56 基礎が大事なんですね!!まだ全然基礎できてないんでトレーニングブックやりますね!! 助言ありがとうござます

60 :何語で名無しますか?:2013/10/08(火) 22:51:31.07
>>57 レスするならお前もアドバイスくれよ!!二級まだ合格してないなら一緒にがんばろう!!

61 :何語で名無しますか?:2013/10/09(水) 00:26:46.51
中検申し込もうと思ってるけど何級受ければいいかわかんない
HSKは6級が無勉でギリギリ合格だったんだけど、中検2級と準1級のどっちうければいいの?

62 :何語で名無しますか?:2013/10/09(水) 00:33:53.75
その実力なら2級を受ける価値ないからおすすめは準1級

63 :何語で名無しますか?:2013/10/09(水) 14:27:06.47
その実力ならどう考えても2級だろ

64 :何語で名無しますか?:2013/10/09(水) 16:32:34.06
6級ギリギリだったら中1は無理だろwこれから腰すえて目指すってならまだしも、直近で受けるなら2級。それすら落ちるかもしれないな。

65 :何語で名無しますか?:2013/10/09(水) 16:33:06.36
準1

66 :何語で名無しますか?:2013/10/09(水) 17:35:09.65
>>51
ここ3回の2級が明らかに簡単になってるんだけもど、なんでだろう。

67 :何語で名無しますか?:2013/10/09(水) 17:54:17.70
上のほうの級ではHSKと中検では求められている力が違うからなぁ…
HSKは実践向き、中検は知識確認
HSK5級≦中検2級<HSK6級<<中検準1級<<<<<中検1級
こんな感じ?

68 :何語で名無しますか?:2013/10/09(水) 18:21:26.85
<準1級>二次試験概要

1 面接委員との簡単な日常会話
(中国語によるコミュニケーション能力)

2 口頭での日文中訳及び中文日訳
(訳す力)

3 指定されたテーマについての口述
(表現する力)

4 上記試験を通して
(語彙と文法を運用する力及び発音の状況)

所要時間 10〜15分程度

合格基準点 75点/100点

69 :何語で名無しますか?:2013/10/09(水) 18:40:39.19
>>67に同意できるかな。>>64はさすがに2級を買いかぶり過ぎな気がする。
勉強法やその人の感覚によって難易度はそれぞれではあるが。

70 :何語で名無しますか?:2013/10/09(水) 19:18:33.67
二次試験の合格率ってどうするんだろ
英検などはすごく高いけど

71 :何語で名無しますか?:2013/10/09(水) 19:27:39.88
>>67
そんな評価ができるってことは当然すべてに合格してるんだろうね?
1級はともかくとして

まさか全然受験したこともないやつが書いてる訳じゃないとは思うがw

72 :何語で名無しますか?:2013/10/09(水) 19:35:05.95
ここのやつらで一番レベルが高いのは
学習歴一年未満のウワノソラ。彼が2級だから、ここに準1級レベルはいない。全部想像です。

73 :何語で名無しますか?:2013/10/09(水) 19:42:20.43
その2級もどうせ妄想だろ

常駐してるのはウワノソラだけだが準1級レベルはいるぞ、それ以上のやつらもいる
過去にそういう書き込みあったから

74 :何語で名無しますか?:2013/10/09(水) 19:48:04.40
ウワノソラ呼び出してボコボコにしようぜw

75 :何語で名無しますか?:2013/10/09(水) 19:54:29.09
ウワノソラ呼び出してボコボコにして土下座動画撮ってXvideosにアップしようぜw

76 :何語で名無しますか?:2013/10/09(水) 19:58:29.91
彼は簡体字を表示できないそうです。
だから中作文や中国語の聞き取りをお願いされても困ってしまうのです。

77 :何語で名無しますか?:2013/10/09(水) 20:00:18.33
ここに常駐しても役に立つ情報は得られませんよ。

78 :何語で名無しますか?:2013/10/09(水) 20:00:42.88
ウワノソラってひと凄いな。そんなすごい人なの?ウワノソラってあだ名か何か?

79 :何語で名無しますか?:2013/10/09(水) 20:07:05.62
自称すごい人なんだけどね。
でも本当にすごい人は自分で自分のこと褒めないでしょ。

80 :何語で名無しますか?:2013/10/09(水) 22:06:05.04
>>79
那当然。
他说的就是胡说八道呀。

ここでよく騒ぐ人は中検3級レベルの中国語作文が出ただけで静かになる。
ウワノソラなんかは、一言も中国語書かずに、「俺のレベルはすでに証明されている」とか言ってたなw

81 :何語で名無しますか?:2013/10/09(水) 22:11:57.18
このスレ(第25章)で言うと
そのウワノソラって人はどれなの?

どこで判断してるのかがずっと疑問だったんだけども

そもそもそんな人いるの?

82 :何語で名無しますか?:2013/10/09(水) 22:19:20.95
ウワノソラ
どうせ上海ゴミじじいだろ
ずっとここ見てる人はわかるだろw

83 :何語で名無しますか?:2013/10/09(水) 22:21:27.07
>>81
25章ではまだいない。

俺は今年の4月ぐらいからここ来たけど24章では一番有名だったきがする。それ以前を知らないから
上海ゴミじじいが俺はわからんw

84 :何語で名無しますか?:2013/10/09(水) 23:16:04.03
このスレにまだいないのなら
なんでいきなり話題になってるの?

85 :何語で名無しますか?:2013/10/09(水) 23:29:11.03
中国語 ウワノソラ でググってきて元ネタが見つかった。日本語を無理して使って書き込んでる感じがするんだが。
日本語がこのレベルで準1級って大丈夫なのかな?外国語は母国語のレベル以上にはならないという話はよく聞くけど。

86 :何語で名無しますか?:2013/10/10(木) 01:05:03.40
日本語も同時に勉強するしかないっしょ
年齢的にきついかもしれんがw

87 :何語で名無しますか?:2013/10/10(木) 06:23:44.31
中国の方言って、文字がないのもあるんだね。
山東の人が会話してるのを聞いて一単語さえも聞き取れないから、
「今の会話文字にかいてくれん?」て頼んだら、
「文字、ありません!」って言われた。

88 :何語で名無しますか?:2013/10/10(木) 12:42:48.15
二次試験ができたので準1級の試験パスした
日本人の友達さえいない俺がどうやって練習しろと

89 :何語で名無しますか?:2013/10/10(木) 13:39:53.74
糞奪取うぜー

90 :何語で名無しますか?:2013/10/10(木) 13:42:46.01
>>74
賛成ウワノソラをボコボコにしてやろ!
まずは名前と住所匿定しようかw

91 :何語で名無しますか?:2013/10/10(木) 13:49:10.21
>>88
そんなもん、いくらでも中国人使ってできるだろう

対人恐怖で会話すらできないなら確かに2次試験はムリだ

92 :何語で名無しますか?:2013/10/10(木) 14:56:13.47
我还是可不喜欢这种总在背后说三道四的人

93 :何語で名無しますか?:2013/10/10(木) 15:02:06.41
如果你對原來的情況不太熟悉的話不必插嘴

94 :何語で名無しますか?:2013/10/10(木) 15:29:54.23
看把你能的

95 :何語で名無しますか?:2013/10/10(木) 19:02:33.62
今HSK6級の模試を初めてやったんだけど、これ簡単すぎないか?
閲読の長文なんて日本のセンター現代文と同レベルで、ひねりがまったくない。文章レベルも向こうの教科書の高級とほぼ同じ。
第一部分の文法問題だけは難しかったが、向こうの文法書勉強してたのでできてた。

ちなみに北京言語大学の王素梅の奴。これだけ簡単とかないよな?
書写を除いた、リスニングとリーディングで9割正解

個人的な見解をいえば、これは持ってても意味ないと思う。簡単すぎる。

96 :95:2013/10/10(木) 19:11:20.93
HSK6級の語彙レベル自体はそこそこ高いと思うが、
このテストで高得点とることはそれより更に簡単。

テスト内容自体は英語で言えばTOEICとほぼ同じレベルだと思う。

97 :何語で名無しますか?:2013/10/10(木) 19:35:04.02
>>87
はじめて中国行ったの?
無数にある中国の土着方言すべてに文字が当てはめられるわけないじゃんか

98 :何語で名無しますか?:2013/10/10(木) 19:36:42.20
TOEIC単語ってさすがに5000語ちょっとじゃ足りないだろうし、テスト形式もだいぶ違うと思うが・・

99 :何語で名無しますか?:2013/10/10(木) 19:40:45.16
皆さん凄いですね。
私は今日ようやくHSK5級の受験申込したところです。
作文の練習をコツコツやります。

100 :何語で名無しますか?:2013/10/10(木) 19:41:48.10
>>95
きちんと時間計ってやったか?
閲読は問題自体は簡単だが、あの量を時間内でこなすのが大変なんだよね

101 :何語で名無しますか?:2013/10/10(木) 19:43:03.14
>>98
俺の感覚だと同じだったってだけだな。TOEICも900超えてるからさ。

ただ、俺がやってた問題集は優しいみたいだな。どっかのバカが、核心のほうが難しいとかブログに書いてたわ。
安いからそれ取り寄せてやってみる。

102 :何語で名無しますか?:2013/10/10(木) 19:56:21.08
ちなみに、この第一部分の文法問題は、北京言語大がだしてる、中級文法問題集やれば、同じ問題が数百題と試せる。
ブログとかで4割とれてればいいとか書いてるが、日本にこれに対応してる問題集がないだけ。

>>99
向こうの高級の教科書2冊ぐらい取り寄せて、一通りやれば
単語のレベルでついていけないということはなくなると思う。あと、問題自体がザル問で、出題されてる箇所が難解な文法構成になってるわけでもなく
おそらく、単語知らなくても正解できるぐらいのレベル。リスニングも速度が遅いので楽。youtubeのインタビューとかディクテできるだけの実力があれば、余裕で9割行く。

文章が簡単という以上に、問題の捻りが全くないので更に難易度を易しくしてる。

103 :何語で名無しますか?:2013/10/10(木) 20:11:01.00
>>102
TOEICと似てるとこって時間が足りないとこくらいだと思うけどな

あと、その中級文法問題集の名前おしえて

104 :何語で名無しますか?:2013/10/10(木) 20:12:59.78
どーにも旧試験と比較してしまって新試験は好きになれないんだ

新HSKのいちばん嫌いなとこは値段
ぼったくりすぎ

105 :何語で名無しますか?:2013/10/10(木) 20:18:05.66
試験マニア

106 :何語で名無しますか?:2013/10/10(木) 20:58:02.88
>>103
相当難しい文法問題集だけど、さすがにここで教えたら勉強しちゃう奴がいるから自分で探せよ。

107 :何語で名無しますか?:2013/10/10(木) 21:07:33.53
HSK6級の問題1はべつにできなくてもいい気がする。
あそこできなくても高得点狙えるし、他にやることいっぱいあるでしょ。
べつに文法マニアにならなくてもいいような・・

108 :何語で名無しますか?:2013/10/10(木) 21:09:26.31
>>107
あそこができなければいくらいい点とっても、意味ない

109 :何語で名無しますか?:2013/10/10(木) 21:14:52.83
というか留学向けの試験にあんな難問作ってる意味がわからない
というか留学向けの試験にあんなぼったくり価格商魂逞しすぎ

110 :何語で名無しますか?:2013/10/10(木) 22:45:39.56
>>106のような書き込みって何なの?自分と同じ問題集で勉強しちゃう奴いると何か困るのかな?
誰か教えて。

111 :何語で名無しますか?:2013/10/10(木) 22:55:35.71
例の人じゃないの
バカはほっといて勉強勉強

112 :何語で名無しますか?:2013/10/10(木) 23:07:25.17
>>110
北京大学出版社 中級練習問題

これだけで自分で探せ。ただ日本で買うと上下で8千円ぐらいするから。
中国から取り寄せれば1000円もかからない。

第一部分の文法形式の問題が上下合わせて1000題近くある。
他も含めれば1万題近くあるが、解説はない。

多分、この程度の情報すら探せないお前の低脳では無理だから諦めろ。

113 :何語で名無しますか?:2013/10/10(木) 23:22:58.14
すごい基地外じみてるけどこれはウワノソラの亜種?それとも落ちこぼれ慶應生?

114 :110:2013/10/10(木) 23:29:56.67
>>112
俺は何で素直に教えないのかなー?って疑問に思っただけだよ。問題集に興味はないからその情報はいらんw

115 :何語で名無しますか?:2013/10/10(木) 23:35:30.78
>>114
お前じゃ無理だもんな。w

116 :何語で名無しますか?:2013/10/11(金) 00:38:55.35
>>115
それで本のタイトルはなに?
話が終わんないから書けよカス

117 :何語で名無しますか?:2013/10/11(金) 00:51:54.53
このスレで質問しても
コンビニの前でうんこ座りをしているヤンキーに
「おい、俺に中国語のコツを教えろ」といっているようなもんなんだけどね

どんな目に合うかわかるだろ

118 :何語で名無しますか?:2013/10/11(金) 02:11:41.82
中国から安く問題集手に入れた自分かっけーって思ってるだけだろ。。そんな鼻くそみないなやつ華麗にスルーしとけ

119 :何語で名無しますか?:2013/10/11(金) 06:12:49.36
>>102
ご教示ありがとうございます。
大変参考になります。

120 :何語で名無しますか?:2013/10/11(金) 11:29:00.78
尻込みして5級受ける前に、6級の模試でもやってみればいいと思う。
それ以下の級に必要性があるとは思えない。6級満点とってもビジネスでは到底使えない。

121 :何語で名無しますか?:2013/10/11(金) 12:10:18.67
級別というものは段階を追って勉強していくためにあることが
なぜ理解出来ないのだろうか

122 :何語で名無しますか?:2013/10/11(金) 12:56:53.07
6級だって学習1〜2年では相当難しいと思う
HSKはもともとビジネス用途じゃないし

123 :何語で名無しますか?:2013/10/11(金) 16:01:34.50
級を儲ける必要がないレベルっていうことを言ってるのと、
ビジネスレベルっていうのは、自分の考えを論理的に話すことができるレベルのこと言ってる。電話対応とか、アポとか、そこあたりのことを言ってない。

124 :何語で名無しますか?:2013/10/11(金) 17:04:56.03
中国語を使って中国人相手に営業ができること。
こんなレベルはもはや検定試験では計れないでしょ、いろんな意味でね。
ここは検定スレだからすれ違い

125 :何語で名無しますか?:2013/10/11(金) 17:06:27.08
ものすごい美人がカタコトの中国語で枕営業したとしても、契約が成立すればそれは成功だからなw

126 :何語で名無しますか?:2013/10/11(金) 17:45:42.20
カタコトの中国語と突出した美貌でビジネス成立か

あり得る

127 :何語で名無しますか?:2013/10/11(金) 18:09:06.84
>>120
小学校中学校の勉強ができても世間では通用しないから
小学校中学校の必要性があるとは思えない
と言ってるのと同じ

128 :何語で名無しますか?:2013/10/11(金) 18:16:05.63


129 :何語で名無しますか?:2013/10/11(金) 18:19:11.75
このスレで出てくる「ビジネス」って言葉を使う奴は自分だけがビジネスやってると思ってるよな。
様々なビジネスの世界があるんだから視野が狭いとしか思えないな。

理系の専門職なんざ専門用語覚えたら中検は2級で通用するしHSKも5級あれば通用するぞ。

130 :何語で名無しますか?:2013/10/11(金) 18:31:46.53
高度な技能があれば中国で中国語喋れなくても仕事できるしね。

どっちにしてもHSKは留学向けだからね
中検は文学むけだな

131 :何語で名無しますか?:2013/10/11(金) 18:45:07.56
他言語を勉強するってことは
・日常会話ができるようになる
もしくは
・自分の考えや物事を論理的に表現できる

のどちらかのステータスにいないと意味ない。ビジネスレベルって書いたのがいけなかった。

132 :何語で名無しますか?:2013/10/11(金) 20:07:24.37
んなこたない

新聞を読めるようになること
映画を聞き取れるようになること

外国語学習の目標は人それぞれで問題ない

133 :何語で名無しますか?:2013/10/11(金) 20:11:34.45
映画を聞き取れるようになることも、新聞を読めるようになることも
>>131の上のスキル。

日常会話ができないのに、映画聞き取れるやつなんてまずいないし、
新聞をナナメ読みできるぐらいのスキル(情報収集の一つとして機能してると考えると、それぐらいは必要だろう)
がある人間が論理的に自分の考えを表明できないというのもおかしな話。

言うのであれば、日本にはない情報を中国語でどうにかこうにか手に入れたい。とか、テレビドラマを字幕再生でみて理解したい。
とか、ここあたりだろ。

134 :何語で名無しますか?:2013/10/11(金) 20:17:27.97
日常会話なんて割とすぐできるようにはなるが

>・自分の考えや物事を論理的に表現できる

これはけっこう時間がかかる
映画字幕ありでほとんどわかるけど、自分の意見を論理的に説明するのは難しい人がいてもべつにいいわけだよ
反対もしかり、その人の目標次第だから

Webからの情報収集能力、論理的な口述能力、このふたつはまったく別技能

135 :何語で名無しますか?:2013/10/11(金) 20:20:17.57
Webからの情報収集能力
論理的な口述能力

まったく別技能というか、それぞれ別の訓練が必要だろうと思う。

136 :何語で名無しますか?:2013/10/11(金) 20:26:07.72
日常会話の”一部”はすぐできるようになるだろ。
一々但し書きするのもめんどくさいが、あくまでも一部。

1基本的な自己紹介や簡単な会話ができる 
2世間話ができ周りとストレスなく会話ができるようになる 
3少々複雑なことを説明できるようになる
4自分の考え物事を論理的に説明できる

この4フェーズで 1から2 2から3の間には大きな溝がある。
1なんて、それこそ1ヶ月勉強でもすれば誰でもできるようになるが、これが2に行くには、文法を一通り終わらせたり、
話すというスキル以外の実力がないとできない。そのすべての語彙とフレーズが強化されたのが3

137 :何語で名無しますか?:2013/10/11(金) 20:30:03.69
勉強しなくていいんかオマイラ

138 :何語で名無しますか?:2013/10/11(金) 20:36:39.02
それで何が言いたい?

>・日常会話ができるようになる
もしくは
・自分の考えや物事を論理的に表現できる
のどちらかのステータスにいないと意味ない。

ようは会話ができないと意味ないってこと言いたいんだろうが、それは人それぞれだろうと。
人によってはインプット能力止まりでじうぶんだという人もいるから。

139 :何語で名無しますか?:2013/10/11(金) 20:39:28.51
つまり枕営業だってビジネスだ、と
枕営業はAKBだけじゃないんだ、と

140 :何語で名無しますか?:2013/10/12(土) 04:26:43.32
何年やっても、全く聞き取れるようにならないから、
もうやめることにした。

88

141 :何語で名無しますか?:2013/10/12(土) 04:41:29.14
>>137
まあ一通り仕事覚えたうえで上司の指示か許可を得て取った資格ならな
無職のくせに自分で勝手に資格だけ先に取っちゃった奴は例外なく無能

142 :何語で名無しますか?:2013/10/12(土) 12:52:10.11
>>141
中国語検定を会社のしじで取るって何級だよ。
準1級じゃないなら、遊びみたいなもんだから無能とは言わないが、意味ない。

143 :何語で名無しますか?:2013/10/12(土) 13:29:29.09
中検を会社の指示で受験させられたりってあるの?

TOEICの点数で足切りされたりって聞くから、あるのかな

144 :何語で名無しますか?:2013/10/12(土) 13:30:22.04
そんな会社ほとんどないでしょ

145 :何語で名無しますか?:2013/10/12(土) 14:55:44.07
中検3級取ったら会社から15万もらえるって書き込みを見たことあるよ。そういうとこもあるんじゃない?

146 :何語で名無しますか?:2013/10/12(土) 14:58:40.63
うちの会社は赴任者候補で取らされてる人がいるよ。
準四級か四級だけどねww

147 :何語で名無しますか?:2013/10/12(土) 16:15:04.86
四級とか徹夜でうかりそうだわw

148 :何語で名無しますか?:2013/10/14(月) 01:00:52.47
http://blogs.yahoo.co.jp/small_creeps/47605893.html

ここの記事に出てくる癌と医者についての記述どう思う?

149 :何語で名無しますか?:2013/10/14(月) 09:57:12.17
中検の申し込み締め切りは明日

150 :何語で名無しますか?:2013/10/14(月) 20:41:34.63
>>316
紙の発明はエジプトとメソポタミアが数千年先行している。
羅針盤も最近の研究で南アジアからポリネシアンが中国よりはるか1万年前から使用してたことが明らかになっている
火薬も北原の騎馬民族が起源で中国人はその技術を征服された時に教えられたというのが正しい

漢字に至っては、青い目の白人(トルキスタン)の墓から原初漢字が出てきてる

中国人発明のものはなにひとつない
中国人はぱくっただけだよ

151 :何語で名無しますか?:2013/10/15(火) 00:39:13.30
経験者の方、初級(3級レベル)から中級にあげるときに利用したリスニング教材教えてください。

152 :何語で名無しますか?:2013/10/15(火) 01:51:41.69
小新

153 :何語で名無しますか?:2013/10/15(火) 02:33:48.09
ドラマやアニメではなく教材が良いです。

154 :知らんかった。。:2013/10/15(火) 13:02:46.01
東大内部での不変の学部序列というのがありまして、
法・医・工・文・理・農・経済・教養・教育・薬となっています。
入学式でも当然のように学部長は厳密にこの順に座っています。

早稲田の学部差別は有名だが、東大にも在ったんだ。
だけど、文学部がなぜ高いんだろう?あと、工>理なんだな。

155 :何語で名無しますか?:2013/10/15(火) 20:12:20.07
<三跪九叩頭の礼>
朝鲜人が不様に膝まずいて命乞いする儀式


 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
@. 「跪(cui)」
   ∧∧
  / 中\
 (  `ハ´)     ∩
 ( ~__))__~)  ⊂| ̄ ̄|⊃,.,、,、ノ )) 
 | | |    <`Д´;i>(⌒,) 
 (__)_)  と入__とノ`、」 

A. 「一叩頭(yikoutou)再叩頭(zaikoutou)三叩頭(sankoutou)」
   ∧∧
  / 中\     ∩
 (  `ハ´) ⊂| ̄ ̄|⊃
 ( ~__))__~)  <;`Д´l|l.>,.,、,、ノ )) 
 | | |   (( l|lll|lll| (⌒,) 
 (__)_)  と(; . l|l.とノ`、」 
        ⊂|______|⊃ Σ

B. 「起!(qi)」
   ∧∧       ∩
  / 中\   ⊂| ̄ ̄|⊃
 (  `ハ´)  .;<;`Д´l|l.>;
 ( ~__))__~)  .;(    );
 | | |     | |  | ;
 (__)_)    <__<__>

C. @ に戻る

156 :何語で名無しますか?:2013/10/16(水) 12:38:24.55
なんでドラマより教材がいいのか理由がわからないけど
つかあえてドラマを薦めるけど、

初級から中級なら、家有儿女がベスト。
これ全100話見たら中級レベルになる。

勉強目的ならコレ以上のドラマはないよ。
絶対教材より役に立つ。

157 :何語で名無しますか?:2013/10/16(水) 14:03:51.11
ドラマはワンシリーズ見るのが時間かかりすぎるのが一番の難点だな

158 :何語で名無しますか?:2013/10/16(水) 14:26:55.21
>>156
ドラマは字幕がついてるので字幕みてしまってリスニングに集中ができない点、
100話もあると2度見ることが不可能で、記憶の定着が測れない点。

159 :何語で名無しますか?:2013/10/16(水) 14:42:19.64
>ドラマは字幕がついてるので字幕みて

字幕なしで理解するなんて超上級者じゃないと難しいからこれはいいとして
>100話もあると2度見ることが不可能

これは確かだな
まー別に2度見なくてもモチベーションになればそれでいいとも思うけど

160 :何語で名無しますか?:2013/10/16(水) 15:48:54.62
(゚Д゚)ガーン

中検申し込みし忘れた…orz

161 :何語で名無しますか?:2013/10/16(水) 17:15:50.72
一度騙されたと思って家有儿女の1話目を見てみなよ、youtubeにもあるし。
超初級の教科書に出てくるような表現がてんこ盛り。

家有儿女はサザエさんとかちびまる子ちゃんタイプのドラマで
大きな流れはあるけど、一話25分完結なので同じものを何度も見れる点ではむしろ優れてるよ。

162 :何語で名無しますか?:2013/10/16(水) 17:49:07.16
見てみたけど普通のドラマじゃん。超初級とか嘘つくんじゃねえよ。
あとやっぱり字幕ついてるから字幕見てしまう。

163 :何語で名無しますか?:2013/10/16(水) 18:15:59.54
え?家有儿女は超初級だよ。
これがほとんどわからないなら、まだドラマとか見る段階じゃないと思う。
初級テキストをみっちりやるのがいい。

最近はやりのドラマとかに比べると、家有儿女は涙が出てくるくらい
中国語学習者にとって親切丁寧な作り。

164 :何語で名無しますか?:2013/10/16(水) 18:22:53.74
パターン青
ウワノソラです!

165 :何語で名無しますか?:2013/10/16(水) 20:20:53.63
家有儿女は、口語を勉強するには良い。慣用句とか沢山出てくるし、
中国人の考え方とかもわかる。字幕なしで理解できれば、口語に関しては立派な上級だ。

文語体とか、新聞、ニュースに関しては別の勉強をする必要があるが。

166 :何語で名無しますか?:2013/10/16(水) 20:38:17.76
家有儿女を見てみました。
日本国内純粋培養中国語組で中研2級のオレでも、初回字幕なしで半分くらいは聞き取れる。
だから、スピードのある口語習得のためには結構いいと思ったよ。

けど、あのFRIENDS的な周りのコントみたいな笑い声は何とかならないのかな?
あれがウザくて感情移入できないんだが・・・

167 :何語で名無しますか?:2013/10/16(水) 21:09:47.96
笑い声で面白い(と中国人が思うポイント)を教えてくれる
と考えれば役に立つ。

中国で視聴率の記録を塗り替えたカタツムリの家なんか
初心者が習うような表現はほとんど出てこないし
ああいうドラマが字幕なしで理解できるには、膨大な勉強量が必要だろうな。

168 :何語で名無しますか?:2013/10/16(水) 21:22:24.42
>>163
字幕ベースだと簡単なほうだけど、お前が超初級と言えるレベルにはない。そもそも学童向けでもない限り、
中級レベルの外人学習者が超初級といえるドラマが存在するわけないだろ。
普通のドラマよりは簡単だが、リスニングの勉強になるかは微妙。

169 :何語で名無しますか?:2013/10/16(水) 21:31:38.25
ドラマの中では超初級でしょ。
北京ドリームみたいなNHK中国語講座のドラマより簡単な気がする。
てかNHKでまたドラマ作って欲しいね。
中国バブルが終わったから、もう予算出ないのかな。

170 :何語で名無しますか?:2013/10/16(水) 21:34:33.49
そういえば習い始めて少しした頃に「喜羊羊与灰太郎」っていう幼児向けアニメ見てた
話がワンパターンで単純だし、1話1話が短いからストレスなく見れたよ
超初級向きってこのへんだと思う
ドラマは中国語に慣れてきた人向け

171 :何語で名無しますか?:2013/10/16(水) 22:13:19.61
字幕見たくないなら見なければいいだけ。
繰り返しの定着が目的ならわざわざ100話まで見ずに10話までを繰り返してみればいいだけ。

ドラマで一番重要なのは、内容に興味がでるかどうかじゃね?
家有儿女は1話少しみた時点で、これを100話とか見るの無理と思った。
恋愛ドラマみたいなのならどれも会話のレベルはこれと同じようなもんじゃね?

172 :何語で名無しますか?:2013/10/16(水) 23:06:14.27
1話20分位だから、毎日見れば3か月一寸で終わる。それ程大変な事ではない。
個人的には、初めの小雪が好み。途中から、大柄のに変わるが、こちらも悪くはない。

173 :何語で名無しますか?:2013/10/16(水) 23:17:01.86
俺も家有儿女は勉強初めて最初の頃に少し見て、こんな古臭いホームドラマ見れるかよ!
と思ってたが、しばらくして中国語が伸び悩んだ時期に見たらこのドラマの良さがわかった。
中国語と中国自体に興味がないと見るのは辛いね。

174 :何語で名無しますか?:2013/10/16(水) 23:49:20.49
中国自体に興味か...
反日の大陸よりは親日の台湾と思いながらも、勉強するのは簡体字の普通話
ジレンマだなぁ...

175 :何語で名無しますか?:2013/10/17(木) 00:20:15.31
家有儿女はシーズン1は全部見た
シーズン2になって父ちゃんの仕事がなくなるみたいな話あたりからめんどくさくなって見てないや
3級のときに見てたけどお勧め
お気に入りは貞子の話の回

176 :何語で名無しますか?:2013/10/17(木) 00:26:43.98
あとエンディング曲に出てくる子が好みで必死にググってたことがあった
http://www.youtube.com/watch?v=LwR6Gq0ooa0&t=56s

177 :何語で名無しますか?:2013/10/17(木) 00:43:07.05
最近中国語習い始めたんだけどなんで自分の名前まで中国語読みで言わないといけないの?世界どこいても自分は自分でしょ?
なんか怖くない?

178 :何語で名無しますか?:2013/10/17(木) 00:51:48.55
そういうあなたは、日本にいる中国人の名前をどう読んでるんですかね?そもそも音素が別だから伝わらないし。

179 :何語で名無しますか?:2013/10/17(木) 01:09:12.30
漢字で表示する以上は、読みも現地読みを強制されてしまうな。
欧米人の名前の様に日本語読みに近い漢字を当てるか?
それも面倒だね。

180 :何語で名無しますか?:2013/10/17(木) 01:12:43.40
とにかく言いたいのは似通ったピンインを沢山作りやがって、
バカヤロー

181 :何語で名無しますか?:2013/10/17(木) 01:21:30.16
俺みたいに受験料もったいないから
受験しないで、後で問題自分で解いて自己採点してる人いる?

182 :何語で名無しますか?:2013/10/17(木) 09:23:21.58
作文は自己採点できない!

183 :何語で名無しますか?:2013/10/17(木) 17:20:17.33
我有家儿女見た。。。笑い声がうるさくてうっとおしい。自分にはちょっと無理でした。。。

184 :何語で名無しますか?:2013/10/17(木) 18:15:10.20
ウワノソラうぜえ
1人で連投してんじゃねーよ

185 :何語で名無しますか?:2013/10/17(木) 20:12:35.53
>>183
じゃあ出招吧小姐にしとき。
どうでもいいストーリーと10話程度のボリューム。

186 :何語で名無しますか?:2013/10/17(木) 23:25:41.73
【米中】米国がアセアン諸国に「中国は悪の狼」と吹聴
―中国メディア[10/17]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1381981118/

187 :何語で名無しますか?:2013/10/17(木) 23:27:13.17
>>179
やまもとたろう

亚麻摸头他肉

188 :何語で名無しますか?:2013/10/17(木) 23:28:22.62
>>177
くさなぎもとこ

苦撒哪鬼摸头口

189 :何語で名無しますか?:2013/10/17(木) 23:29:24.96
かんなおと

看脑拖

190 :何語で名無しますか?:2013/10/17(木) 23:34:23.64
ウワノソラ

上之空

191 :何語で名無しますか?:2013/10/18(金) 00:17:24.29
>>189
それは意訳だろ

192 :何語で名無しますか?:2013/10/18(金) 00:39:52.03
堀江貴文

活力門

193 :何語で名無しますか?:2013/10/18(金) 17:26:29.04
第80回準1級より

她刚出点儿名就(耍大牌),遭到网友的猛烈批评。

shuǎd&agrave;p&aacute;i 【耍大牌】
大人物を気取る.大スター気取りする(広東語)

194 :何語で名無しますか?:2013/10/18(金) 17:51:12.28
>>193
?大哥(大姐?)
要是把它翻?到英文的?就Play a big name?
没想到?是广?方言
??它原来是在粤?上被使用的???

195 :何語で名無しますか?:2013/10/19(土) 09:39:56.75
耍大牌原意是指明星人物自以为了不起,看不起对方,有高傲自大的意思。

196 :何語で名無しますか?:2013/10/19(土) 09:55:41.43
例句:
她以为她是谁啊?耍大牌!
Who does she think she is ? What a poser !

197 :何語で名無しますか?:2013/10/19(土) 10:02:48.04
明星在奥斯卡上耍大牌。
Star snubs Oscar Awards.

198 :何語で名無しますか?:2013/10/19(土) 11:29:08.67
お昼時なので、中国料理のお話


中国料理 「日本女性が彼氏を殺し内臓を煮込んで食べ、浮気相手に残虐な拷問を加えなぶり殺し」とのデマ拡散
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1382137867/

199 :何語で名無しますか?:2013/10/20(日) 09:16:16.79
我有家儿女は、小雪が可愛いので見ていた。前期と後期両方とも良いのだが、
俺的には前期の子供の小雪役の方が好み。俺がロリータだからかもしれんが。

少しお転婆で、表情豊かなところが惹かれるんだな。これが。

200 :何語で名無しますか?:2013/10/20(日) 10:00:13.65
ヤブ医者でロリコンなんだね
医者なんて辞めちゃえよ

201 :199:2013/10/20(日) 16:18:16.41
あの三鷹のも結構イケたんだが。。
あんな男と付き合う前に、俺と出会っていれば。。

202 :何語で名無しますか?:2013/10/20(日) 16:38:56.14
ヤブ医者でロリコンで糖質協会が何言ってるんだww

203 :何語で名無しますか?:2013/10/20(日) 16:43:04.69
クパァ画像のリンク貼っとけ

204 :何語で名無しますか?:2013/10/21(月) 19:32:16.88
一から十のピンイン振れないレベルの初心者だけど12月のHSK3級頑張れば受かりますかね。

205 :何語で名無しますか?:2013/10/21(月) 19:33:07.32
本音すぎるw


【米中】「中国人を皆殺しにすれば借金を踏み倒せる!」男児が米国トーク番組で衝撃発言、中国人は激怒[10/21]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1382347226/

206 :何語で名無しますか?:2013/10/22(火) 00:19:33.87
>>203
中国語でくぱぁってなんて言うんだろ?(´・ω・`)

207 :何語で名無しますか?:2013/10/22(火) 09:40:21.45
可怕

208 :何語で名無しますか?:2013/10/22(火) 20:31:38.27
真没意思。
下次努力吧!

209 :何語で名無しますか?:2013/10/22(火) 23:01:50.44
拉開

210 :何語で名無しますか?:2013/10/24(木) 21:49:22.74
ジャッキー・チェンがアメリカで問題発言。「またどこかの国で大地震や大津波が起こればいいなぁww」
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1382595677/

211 :何語で名無しますか?:2013/10/25(金) 11:13:31.37
一閉一合

212 :何語で名無しますか?:2013/10/25(金) 20:30:15.29
“厉害”について。

中国語辞書NAVERの例文を見ると、明らかによい意味と判断できる文脈では「すごい」、
それ以外はほとんどが悪い意味での「ひどい」と訳されてますが、ちょっと疑問があります。

这个女人真厉害
この女性は本当にきつい。(NAVERでの訳)
あるいはもっと単純に、
他很厉害

これを会社の中国人に聞いてみると、よい意味のすごい、悪い意味のひどい、きつい、どっちの意味?
と聞くと、この女性はとてもすごい。よい意味の方ですごい、かなあ?みたいにこたえられた。
実際どうなんだろう。
とりえあず程度が大きいという意味で、良いか悪いかはもっと他の文で補わないとどっちにも解釈できる
ってことかな?

213 :何語で名無しますか?:2013/10/25(金) 21:56:24.33
>>212
女性の性格を述べる時以外はすべて
凄い。女性の性格を形容してるときだけは、キツイ。の意味もある可能性がある。

214 :何語で名無しますか?:2013/10/25(金) 22:02:21.73
とりえあず程度が大きいという意味で、良いか悪いかはもっと他の文で補わないとどっちにも解釈できる
ってことかな?


中国語云々以前に、こんなの当たり前だろ。バカか?

215 :何語で名無しますか?:2013/10/25(金) 23:26:10.58
会話の中でなら意味がわかるから安心しろ。
そえいうとこで悩んで時間無駄にして進めなくなるのが日本人的挫折の第一歩

216 :何語で名無しますか?:2013/10/25(金) 23:29:12.22
きついだって
この女きついわー(性格が)←悪口
この女きついわー(ま●こ)←褒め
みたいにすぐ分かるだろ

217 :何語で名無しますか?:2013/10/26(土) 09:40:36.81
NAVERはちょっとした調べものにはいいけど真面目に調べるなら現代漢語大辞典やらコーパスやら使いなよ。
自分でもう少し調べられないのか?w

218 :何語で名無しますか?:2013/10/26(土) 14:16:47.45
文法・作文スレッドが過疎っているのでこっちで質問させて頂きます

「〜することになっている」(英語でbe supposed to〜)は中国語でどう言えばいいんでしょうか

219 :何語で名無しますか?:2013/10/26(土) 14:54:17.24
>>218
应该
据说
被期望
获准
被要求做什么什么

220 :何語で名無しますか?:2013/10/26(土) 16:28:36.45
>>219
がんばって変換したんですね。
でも違っています。

221 :何語で名無しますか?:2013/10/26(土) 16:29:55.73
>>218

锁定与...

222 :何語で名無しますか?:2013/10/26(土) 16:43:30.47
>>218
http://zhidao.baidu.com/question/307759560.html
http://bulo.hujiang.com/question/86125/

223 :何語で名無しますか?:2013/10/26(土) 17:02:51.52
【画像】 中国製の色鉛筆を買った結果wwwwwwwwwwwwwwwww
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1382773268/

224 :何語で名無しますか?:2013/10/26(土) 18:58:13.45
>>218
預定〜
安配〜

225 :何語で名無しますか?:2013/10/26(土) 19:40:59.73
>>218
http://tw.myblog.yahoo.com/teacher-sammy/article?mid=-2&next=2695&l=f&fid=17

>should 和片语 be supposed to (V) 在中文里都被翻成 "应该"
>两者一样还是不同?

>be supposed to V 指的 "应该", 则是指自己预定的计画, 或别人预期我们要做到的事
>通常是还没发生, 或后来没发生的事
>比如: 我们(预定)"应该"在九点出发  We are supposed to leave at nine.
>你(被安排)"应该"在九点到车站  You are supposed to be at the station at nine.

226 :何語で名無しますか?:2013/10/27(日) 20:04:47.45
企業が、東大生の学力を買って、新卒で採用するけど最近はさっぱりだそう。
大学受験で東大落ちた親が、子供が受験だっていうんで一緒に勉強して、
子供が落ちて親が受かるケースが多いそう。高3の親だと50歳近い筈なのにW)
偏差値もそうだが、最近はゆとりのせいで、学生の質も落ちている。

最近は東大でロシア語を履修する人が多いらしいが、中国語もろくに出来ないのに
ロシア語とは。W)
授業のレベルを落とすしかないんだろうな。落第生沢山出すわけにも行かないし。

227 :何語で名無しますか?:2013/10/27(日) 20:51:11.20
おおい
多いよう

228 :何語で名無しますか?:2013/10/27(日) 20:59:41.21
>>大学受験で東大落ちた親が、子供が受験だっていうんで一緒に勉強して、
>>子供が落ちて親が受かるケースが多いそう。高3の親だと50歳近い筈なのにW)

多いわけないだろ低脳
ネットやマスコミの言うことを信用する前に自分の頭で考えようね

229 :何語で名無しますか?:2013/10/27(日) 21:08:13.39
>>226
君のケース書いてるのか
自己紹介なのか?

230 :何語で名無しますか?:2013/10/27(日) 21:10:21.67
多いの意味をどうとるかだね。
以前はそんなのいなかったのに、今は増えたんだぜって意味ならその多いって表現は間違いではないよね。
今の日本にあふれかえってるんだぜーとまで言ってるわけじゃないし。

外国語勉強しだして、こういう表現の仕方とか解釈の仕方とか、奥深いなって思うようになった。

231 :何語で名無しますか?:2013/10/27(日) 21:27:19.57
多いなあw

232 :何語で名無しますか?:2013/10/27(日) 21:29:43.89
【中国軍事】中国軍4機が太平洋まで往復 3日連続に[10/27]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1382875111/

233 :何語で名無しますか?:2013/10/27(日) 21:40:03.32


234 :何語で名無しますか?:2013/10/27(日) 21:53:00.20
俺の親は東大医学部卒だが俺は3流私立医大、しかも裏口入学なんだぜ〜
が、医者になってしまえば月収100マソの世界だから学歴は関係ないんだぜ〜イェーイ

235 :何語で名無しますか?:2013/10/27(日) 21:54:21.61
あっそ、よかったね

236 :何語で名無しますか?:2013/10/27(日) 21:55:27.57
東大生必死だな。ここのスレは東大生が多いからな。W)
でもレベルが落ちてる事は確かだろ?

昔の早稲田の政経の方が、今の東大文Uよりずっーと上。
その早稲田も今は、昔のマーチレベルだがな。しかもゆとり世代でW)

237 :何語で名無しますか?:2013/10/27(日) 22:04:47.09
東大生がこんなスレに何の用だw

238 :何語で名無しますか?:2013/10/27(日) 22:07:44.34
>>225
結局be supposed toもshouldも中国語でじゃ応該〜なんですか
中国語ってなんだがそういうのが多い気がします。他の言語では複数表現があっても中国語では一つで、ニュアンスは文脈で読み取るような。
言語ってそんなもんって言われたらそれまでですが。

239 :何語で名無しますか?:2013/10/27(日) 23:39:38.30
>>238
中国人は語彙が少ないんだよ
頭悪いからな

240 :何語で名無しますか?:2013/10/28(月) 00:02:46.31
言語ってそんなもん、だな
「打」「開」「会」「就」・・・あたりはもっと幅広く使われてる

逆もある
日本語での「わかる」、中国語では何パターンか使い分けてる
「明白」「知道」「認識」「了解」「理解」「熟悉」「?」、「見てわかる」「聞いてわかる」「読んでわかる」・・・
「窓を開ける」なんかもただの「?窗?」じゃなく補語を使うしな

241 :何語で名無しますか?:2013/10/28(月) 00:51:54.40
よって、日本人よりも中国人の方が凄いんだよ!
日本人は謝罪と賠償をすべきなんだよ
日本人は中国を批判してはいけないんだよ

お前らは、中国語学んでる俺を馬鹿にできないんだよ
俺は決して日本の競争社会の敗者jたないんだよ
中国の威を借る狐jたないんだよ!

中国を馬鹿にするな
俺も馬鹿にするな
俺はコンプレックスなんかないぞ
泣いてなんかいないぉ

242 :10人に一人はカルトか外国人:2013/10/28(月) 03:49:53.72
★マインドコントロールの手法★

・沢山の人が偏った意見を一貫して支持する
 偏った意見でも、集団の中でその意見が信じられていれば、自分の考え方は間違っているのか、等と思わせる手法

・不利な質問をさせなくしたり、不利な質問には答えない、スルーする
 誰にも質問や反論をさせないことにより、誰もが皆、疑いなど無いんだと信じ込ませる手法


↑マスコミや、カルトのネット工作員がやっていること

TVなどが、偏った思想や考え方に染まっているフリや常識が通じないフリをする人間をよく出演させるのは、
カルトよりキチガイに見える人たちを作ることで批判の矛先をカルトから逸らすことが目的。

リアルでもネットでも、偽装左翼は自分たちの主張に理がないことをわかっているのでまともに議論をしようとしないのが特徴。

243 :何語で名無しますか?:2013/10/28(月) 12:30:28.58
昔の東大生は、マル経や毛沢東、孫文の思想を原文のまま読んだりしていた。
今は、園地でさえ読みこなせずに、もっと簡単な教科書を使っている。
園地のレベル何て、最後の方でも中検2級のレベル。

博雅だったらせいぜい沖刺編Tのレベルで、この上のUや飛翔は全然無理。
因みに飛翔では、辛亥革命の話や制度建設、都市の生態の話も出てくる。
まあ、何の内容かも分からない奴ばかりだろうが。W)

244 :何語で名無しますか?:2013/10/28(月) 20:37:19.06
昔の五山の僧はもっと優秀だった
法華経や中国の草木医薬書籍を原文のまま読みこなしてた

馬鹿な地方僧侶用にレ点返り点での簡易読解方式まで伝授していた

まあ、現代人にお前らには何の内容かも分からないだろうが。W)

245 :何語で名無しますか?:2013/10/28(月) 22:13:38.26
そんな事より、天安門で始まちゃったよ!




【中国】 天安門炎上、死者多数
 日本人を含め38人が重軽傷 政治的な抗議活動か
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1382965711/

246 :何語で名無しますか?:2013/10/29(火) 09:19:55.69
244の様な、自分の無能を誤魔化すあざとさ。
しかも幼稚な方法で。これが東大生なんだから、
日本が此処まで凋落した原因が垣間見れる。

今日の阪急の記者会見と同じレベル。正直、悲しい。

247 :何語で名無しますか?:2013/10/29(火) 12:43:11.51
本当は悲しくないくせに

悲しいという自分に酔ってるだけ
自分が大物で哀れんでる感出したいために、悲しいと言ってるだけだろ

本音は「ムカつく、けなしてやるう」だろ?

小せえなあ

248 :何語で名無しますか?:2013/10/29(火) 16:32:24.94
東大生って、卒業して何年たっても俺は東大っていう事を自慢しているそうだな。
卒業してから何にもしてない見たいで、俺なら到底真似は出来ん。

今はそんなに優秀ではないけど、勉強してもそれを使わなければ意味は無い。
どうせ大学は行っても、偏差値の高い会社に入るとか、身分の高い職業に就くとか、
そんな事にしか興味はないんだろう。

会社に入っても、何をしたかより、給与はいくらで役職は如何かってことしか頭にない奴が多い。

日本がダメになる訳だな。>>247見っとも無いからレスしない方が良いよ。W)

249 :何語で名無しますか?:2013/10/29(火) 16:41:36.14
很冷场

250 :何語で名無しますか?:2013/10/29(火) 17:04:55.53
中国民主化してください!

251 :何語で名無しますか?:2013/10/29(火) 17:13:09.58
>>248

本当は悲しくなかったんだなw
図星だったんだ

だから、悲しいとか言うのやめたんだ

悲しいという自分に酔ってるだけ
自分が大物で哀れんでる感出したいために、悲しいと言ってるだけだったんだ

本音は「ムカつく、けなしてやるう」だったんだw

小せえ
小せえなあ

252 :何語で名無しますか?:2013/10/29(火) 17:22:30.49
无聊

253 :何語で名無しますか?:2013/10/29(火) 17:51:14.86
>>247見っとも無いからレスしない方が良いよ。W)




レスされちゃってるぞw
どうすんの?

要望は無視されちゃったぞ
意向は完璧に無視されてしまったんだが?
却下されてしまったんだぞ

無力だなあ
弱いなあ

面子丸つぶれ?

254 :何語で名無しますか?:2013/10/29(火) 18:18:58.40
ポンコツレコ-ド

255 :何語で名無しますか?:2013/10/29(火) 18:23:47.71
言っとくけど、レスしているのは文2か文3だからな。
文1は関係ないので。。

256 :何語で名無しますか?:2013/10/29(火) 18:32:50.74
文一は王者だからな
下々の争いからは超越している

257 :何語で名無しますか?:2013/10/29(火) 18:36:12.08
春から大学生になるんだけど、第二外国語なにがおすすめ?
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1383039154/

258 :何語で名無しますか?:2013/10/29(火) 18:46:17.90
比较无所谓

259 :何語で名無しますか?:2013/10/29(火) 21:03:55.98
ついに支那包囲網は完成した
後は支那自ら網にかかるのを待つだけである
仮に網にかからなくても、中共は袋のネズミ
日米同盟が挑発を繰り返してでも、中国人の民意を逆撫でして、暴発させてみます

260 :何語で名無しますか?:2013/10/29(火) 21:14:53.75
吃药了吗

261 :何語で名無しますか?:2013/10/29(火) 21:36:46.07
ロシア語スレも東大多いだろ?

262 :何語で名無しますか?:2013/10/29(火) 21:48:22.26
不要放弃治疗

263 :何語で名無しますか?:2013/10/30(水) 08:00:30.14
http://www.youtube.com/user/xpcubex/featured

これNHKのテレビで中国語を超えてるな。
日本を中国人が紹介するという、アイデアは普通だけど、
人選とか凄くいいわ。

264 :何語で名無しますか?:2013/10/30(水) NY:AN:NY.AN
101 :何語で名無しますか?:2013/07/12(金) NY:AN:NY.AN
最近「外国人から見た日本」というテーマの動画を良く目にする
http://www.youtube.com/watch?v=6Ndt805G-qk
http://www.youtube.com/watch?v=KYemqBcS4KE
この二人の中国人のお姉さんは美人で中国語も聞き取り易かった

265 :何語で名無しますか?:2013/10/30(水) 11:50:40.59
【中国ウイグル問題】ウイグル族 当局の鎮圧もエスカレート 抗議行動鎮圧のための発砲や、ウイグル族の集団を急襲し射殺も[10/29]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1383084312/

266 :何語で名無しますか?:2013/10/30(水) 21:58:23.74
>>264
こういうのおもしろいね。
味覚の違いとか結構面白いよね。
会社の中国人にマヨネーズ味見させたら全員一致で超不評だった。

のりたまとお茶漬けで再チャレンジしてみるわ。

267 :何語で名無しますか?:2013/10/30(水) 22:41:36.65
ステマおつ

268 :何語で名無しますか?:2013/10/31(木) 01:29:45.34
【米中】幼児トーク番組で「債務帳消しのため中国人皆殺し」発言のABCに米華人100人が抗議、謝罪なくば今後拡大の可能性も[10/31]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1383149348/

269 :何語で名無しますか?:2013/10/31(木) 14:34:38.28
【社会】TBSマツコ新番組初回で中止…生保レディーらが枕営業を暴露「ヤラセ?」「業界からクレーム?」憶測出回る★2
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1383132999/

270 :何語で名無しますか?:2013/10/31(木) 15:08:08.69
ステマって中国語で何ていうの?

271 :何語で名無しますか?:2013/10/31(木) 16:15:02.02
秘密行销

272 :何語で名無しますか?:2013/10/31(木) 19:26:43.60
隐性营销(Stealth Marketing、Implicit Marketing)
http://baike.baidu.com/view/1756992.htm

273 :何語で名無しますか?:2013/10/31(木) 21:52:54.35
【軍事】中国紙「トルコが中国製防空ミサイルの購入を白紙に…米欧の圧力、安倍首相の訪問が原因か」[10/31]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1383222122/

274 :訳してみろ!1−1:2013/10/31(木) 23:43:29.03
以下は博雅沖刺Tの文章だ。読めるかな?

“即使所有的青藤树都倒了,你也要站着。即使全世界都沉睡了,
你也要醒着。“六年前,我把这样的句子写在他的笔记本上,
然后告别母校,各奔东西。他留给我最深的印象是沿校园长跑的背影,
拖着残疾的右腿,一跛一跛的迎接一张张表情各异的面孔,
一双双好奇的眼睛。足球场上,他在“跛子,射门”的叫喊声中,
跌到又爬起......
六年的光阴不算长,忆起从前,却恍如隔世。这期间,
我与许多同龄人一样承受了不少原以为承受不起的东西。
但即使在绝望的时候,也不曾用勉励别人的英雄主义诗句来自勉,
仿佛那种气概已全部赠与别人,而不再属于自己。
倒是记得他一跛一跛的背影,于是很艰难地学会将痛苦与耻辱变成人生的财富,
咬咬牙,俨然真正的英雄那样对自己说:“我不入地狱,谁入地狱。
”为此,我对他充满感激。不想,六年后的今天相遇,他竟真诚的告诉我,
直到现在,他还在读那几句留言。“即使所有的青藤树都倒了。。”
他脱口而出。六年来他的工作和生活都经历了不幸,
他说是这几句留言使他初衷未改。我一下子怔住了。
原来,我们每个人都可以在有意或无意中留给别人很多很多。
同样,也可以剥夺别人很多很多。岁月流逝,我们抓住了什么,
又放弃了什么?

275 :訳してみろ!続き:2013/10/31(木) 23:45:14.05
每一个旁人都同自己一样,充满一种渴望,一种呼唤,一丝微笑,
一道目光,一纸信笺,一次电话,一种关注,一个会意的眼神,
甚至仅仅是那么一种认可或宽容,而我们常常忽略。
每个人心目中都有一片绿荫,却不能汇成森林;每个人都在呼唤,
却总是不能互相答应。
其实,论年龄,我们都还年轻,但究竟是什么使我们的感觉日渐迟钝,
使我们常常忘记年轻的本来内涵,忘记曾经有过怎样的初衷、梦想和志向。
偶尔失眠,于夜深人静时扪心自省,疼痛会于内心深处漫起,
记起许多业已淡漠、遗忘或丢弃的东西。然而,早上醒来却无暇拾起什么,
甚至忘记曾在梦中哭泣。唯一可做的事情便是将自己绑在生活的车轮上,
碾过一个又一个相同的日子。“即使所有的青藤树都倒了。。。”
这回轮到我自己来读了,读别人的话时很轻松;读自己的话时,
很沉重,很痛苦,也很必要。

276 :274:2013/10/31(木) 23:56:42.63
国語力が無いと読めない。あと、高い理想が無いと気持ちが分からない。
要するに、バカでは理解できないってこと。W)

ゆとりには無理かな?

277 :何語で名無しますか?:2013/11/01(金) 04:27:21.73
【環球時報】中国は西側に何と言われようと全世界の利益のため軍事力増強を続ける、絶対にアジアで日本より劣ってはならない[11/01]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1383237602/

278 :何語で名無しますか?:2013/11/01(金) 04:28:46.43
【日米中軍事】米下院委員長「中国の軍拡に対し日本の軍事力向上が望ましい。同盟国へ援助の用意」[11/01]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1383239861/

279 :何語で名無しますか?:2013/11/01(金) 04:33:07.01
【環球時報】日中は尖閣問題でもはや何も話すことはない、中国は軍事衝突への準備を整え日本を苦しめ続けよ[11/01]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1383236501/

280 :何語で名無しますか?:2013/11/01(金) 15:43:54.92
う〜ん、今は銭ゲバの中国も、昔はこういう高尚な思考が在ったんだな。
中々の銘文。こういうのを大学で習わなくて、何処でやるんだ?

281 :何語で名無しますか?:2013/11/01(金) 16:39:38.02
銭ゲバって中国語で何ていうの?

282 :何語で名無しますか?:2013/11/01(金) 19:48:16.08
>>281
民主党って言うんだよ。

283 :何語で名無しますか?:2013/11/01(金) 20:37:11.68
これで博雅沖刺Tという事は、中級の前半のレベルなんだな。
中国語は難しいなあ。

だけど、本来なら大学で遣っていい無い様だと思うぞ!
東大生でもダメだという事は、今の日本の教育方針がかなりダメという事。
日本がダメになる理由がこういう所からも分かるな。何やってるんだか。

284 :何語で名無しますか?:2013/11/01(金) 20:48:11.67
ここには東大生はいないが?

ここにいるのは3流私立大学の医学部と法学部生だろw

あとはロリコンとヤク中しかいない

285 :何語で名無しますか?:2013/11/01(金) 21:25:03.60
話題にあがらないけど、
HSKの口語考試って一般には浸透してないんかな?

286 :何語で名無しますか?:2013/11/01(金) 21:38:37.01
口語だけのテストっていまいち皆好き好んで受験するやついないよな

やっぱり2次試験の英検方式がいちばん普及しやすいんじゃない

中検3級からやるべき

287 :何語で名無しますか?:2013/11/01(金) 21:39:32.92
>>285
たまにブログで口語試験の受験記書いてる人いるからググってみ

288 :285:2013/11/01(金) 22:04:36.46
すぐレス付いたな。スレに常駐しつつも大した話題がなくて書き込まない奴が多いと見たwおれもその1人だがww

>>286
HSK口語は年に1回しかないしね。
そういう意味で、準1級に面接を導入したのは正解なのかも。

>>287
2年前に高級受かったよ。受けた感じからすると、“あくまで非ネイティブ向け”っていうHSKの枠組みの中での高級って感じだったかな。

あと北方以外に留学した(する)人へアドバイスすると、HSK口語は標準外の発売でも許容されるっぽい。少なくとも台湾訛りは大丈夫でした。

289 :何語で名無しますか?:2013/11/01(金) 23:40:57.42
中国語の試験の盛り上がらなさってある意味凄いね。
一時期たけのこみたいに出てきた中国語教室もどんどん店じまいしてるし
これからどうなるんだろうね。

290 :何語で名無しますか?:2013/11/02(土) 00:14:25.13
【人民日報】「中国は日本へ十分に礼を尽くした、次は必ず兵を送る」羅援少将、尖閣問題で日本に警告[11/01]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1383318248/

291 :何語で名無しますか?:2013/11/02(土) 12:04:01.69
>>281
向銭看かなあ

292 :何語で名無しますか?:2013/11/02(土) 15:43:23.39
中国のBBSに書き込んでる中国人もそろそろ立ち位置考えた方がいいな

日米同盟軍とぶつかれば、どのみち中国は崩壊して、十数年年間は、日欧米の統治下に置かれるんだから


反米反日反欧州の書き込みしてた中国人はC級戦犯として処刑されちゃうよ…

293 :何語で名無しますか?:2013/11/02(土) 19:27:58.31
ネットスクールは結構値上げしてたりするが、正直な話中国語ごときに1ヶ月1万もかけれるか?
っていうと微妙。
安いっちゃ安いが。

294 :何語で名無しますか?:2013/11/02(土) 19:28:57.84
実家暮らしで、月50万近い俺でさえ思うんだからなあ。一般的な普通の人ができるわけない。

295 :何語で名無しますか?:2013/11/02(土) 20:35:42.36
確かによくよく考えると習うってのは高いな。
2級とってから通訳コースに入ったけど半年で36回の講義で18万だ。月3万もかけてるw
2級取得までは2万も使ってないのにw

296 :何語で名無しますか?:2013/11/02(土) 23:18:36.19
【中国版ツイッター】「なぜ撃たなかった」「政府は日本に弱腰」海自が軍事演習妨害との発表に反発[11/02]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1383383929/

297 :何語で名無しますか?:2013/11/02(土) 23:45:36.74
これで高いってどんだけ・・・
高いと思うのは、そのスクールで学んだことから稼げる額が学費に合わないからで
生産性が低い自分の責任だな。

298 :何語で名無しますか?:2013/11/02(土) 23:55:28.51
>>297
いや、生産性を高くしても1年で12万だぞ。
普通の人には無理。

299 :何語で名無しますか?:2013/11/03(日) 00:00:31.25
>>295
お前、よく間抜けって言われるだろ?
2級とったから18万の通訳コースってバカすぎる。
学習センスがない、という以前に生きるのやめたほうがいいレベル。

そもそも2級レベルで通訳コースとか取っても何の意味もないし、(実力が足りなすぎて勉強にならない)
会話もできないのに通訳ってバカすぎんだろw
根本的な知的レベルが低いから仕方ないんだろうが。

300 :何語で名無しますか?:2013/11/03(日) 00:51:41.71
俺は会社の通訳の子に仕事とは別で直接習ってるわ
中抜きなしだから結構な稼ぎになってるみたい。中国の口座から直接振り込み。
一人でもくもくと勉強するとかだらしない俺には絶対無理・・。

301 :何語で名無しますか?:2013/11/03(日) 00:54:22.89
>>300
いくら?
ネットスクールなんて、講師に入るの1時間150円ぐらいだぞ。

302 :何語で名無しますか?:2013/11/03(日) 00:55:50.38
抜きありで1万円

303 :何語で名無しますか?:2013/11/03(日) 01:04:33.31
             フ    ァ    ?

304 :何語で名無しますか?:2013/11/03(日) 01:15:10.32
>>301
90分で150元。1時間100元で計算してる。
会議の同時通訳とかバンバンこなしてる子なので
これでも安いくらい。

305 :何語で名無しますか?:2013/11/03(日) 01:16:21.27
ぼられすぎwwwwwwwwwwwwwwwwwww

306 :何語で名無しますか?:2013/11/03(日) 01:24:29.60
【日中軍事】中国国防部「日本が好戦的であれば必ず亡ぶ。中国は平和発展し、他国侵略で地域を緊張させた事はない」[11/03]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1383404879/

307 :何語で名無しますか?:2013/11/03(日) 04:35:38.90
しかし北京とか上海はわかるが、
中国100都市の新築平均価格が1平方メートル1万元超えてるって凄いな。

1万元=16万円。中国でよくある100平方のマンションだと1600万円。日本の地方でマンション買うのと同じだもん。
しかも平均月収6万とかだし、そりゃお金のことにシビアになるわな。

308 :何語で名無しますか?:2013/11/03(日) 08:50:25.28
中国でマンション買うのは、投機以外止めた方が良いぞ。
つくりもいい加減で、手抜きだらけ。3年も住めばあちこちガタが出る。
値段には全く見合わない。

309 :何語で名無しますか?:2013/11/03(日) 17:37:29.73
中検2級に関して質問があります。本番とトレーニングブックの読み上げのスピードは同じくらいですか?
トレーニングブックの読み上げがあまりにも遅い気がしてならないのですが・・・

310 :何語で名無しますか?:2013/11/03(日) 19:45:09.17
【中国網】習近平国家主席「世界最大の発展途上国である謙虚な我々。」[11/03]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1383468573/

311 :何語で名無しますか?:2013/11/03(日) 22:29:14.68
>>309
過去問を買いなさい

312 :何語で名無しますか?:2013/11/04(月) 00:41:48.71
>>300
>中国の口座から直接振り込み。

これって中国の銀行のネットバンキングってこと?
それとも、あなた自身が中国に住んでるんですか?

313 :何語で名無しますか?:2013/11/04(月) 03:46:17.19
私自身が中国四千年です

314 :何語で名無しますか?:2013/11/04(月) 12:22:35.18
>>311に言われて過去問買ってきた。
やっぱりリスニング遅いねorz 2級を買い被っていたよ。

315 :何語で名無しますか?:2013/11/04(月) 12:59:30.72
J1級でようやく、向こうの高校生レベル。あたりまえだろ。

316 :何語で名無しますか?:2013/11/04(月) 14:58:43.10
>>315
あたりまえってレスくれたように、ここの人たちみんな地力がありそうですしね。
私みたいなのは2年以上やらないと取れないレベルだと思ってました。

317 :何語で名無しますか?:2013/11/04(月) 15:07:25.69
言葉悪いが、こいつ頭鈍なあ。と思う中国人にJ1の問題みせたら、中国人からみると、普通のレベルと言ってた。
2級で2年かかってるようだと、勉強自体やめたほうがいいです。悪いこと言わないので。

318 :何語で名無しますか?:2013/11/04(月) 15:22:01.50
受かってもいないうちから書くのはマズイ気もしますが今年の5月の頭から過去問で安定して8割のレベルまで到達できましたので
もう少し続けてみようかなと思います。皆様レスありがとうございました。

319 :何語で名無しますか?:2013/11/04(月) 16:08:45.18
中国語だと、「〜させる(強制的)」も「〜させてあげる、ゆずる」も同じ「譲」rang4 なんですか?
英語の「make you go」と「let you go」のようにニュアンスの違いは無いんでしょうか。

320 :何語で名無しますか?:2013/11/04(月) 16:27:07.14
パターン青!
ウワノソラです!

321 :何語で名無しますか?:2013/11/04(月) 16:31:37.49
そんな奴相手にすんなよ

322 :何語で名無しますか?:2013/11/04(月) 17:09:46.80
2級で2年?十分早いだろ?仕事しながらなら。
何でも早く遣れば良いって物では無い。それ相応の時間をかけないと
実際の運用には不自由する。試験だけと通って喜んでいるほうがよっぽどバカ。W)

323 :何語で名無しますか?:2013/11/04(月) 17:17:42.98
糞スレ

324 :何語で名無しますか?:2013/11/04(月) 17:23:38.17
>>319
人に〜させるという使役動詞には请,让,叫,要の4つがあって

丁寧な順に请(〜してください),让(〜してね),叫(〜しろよ)って感じ。

要だけは少し違ってて何かほかの要求も兼ねてって感じのニュアンスかな。

否定文で主に用いられるのは基本的に让と叫。

くらいかなぁ?うまくまとめられず申し訳ない。

325 :何語で名無しますか?:2013/11/04(月) 18:19:29.43
>>322
勉強において、どの科目でもそうだがフェーズが分かれる

マネジメントフェーズ 記憶フェーズ 運用フェーズ(言語系のみ)

マネジメントフェーズがしっかりしてれば、その学問に対する総体理解と、すべきことが明確になる。
そのあとに、運用のためのガイドラインを作成して、あとは暗記するだけ。
中国語の場合は、どう考えても2級レベルで1年もいらない。ガチでやれば1ヶ月もいらないと思うが、普通の人は仕事したりしてるので時間の捻出は相当ハイレベルだろう。

何も考えず、与えられた教材だけを漠然とやってるようだと、お前が言ってることも間違いではないが、
相当知的レベルが低い人種のやり方。

326 :何語で名無しますか?:2013/11/04(月) 18:32:25.32
>>325
クイズ出していいか?

327 :何語で名無しますか?:2013/11/04(月) 18:33:20.04
>>325
逃げるなよ?

328 :何語で名無しますか?:2013/11/04(月) 18:34:47.33
>>320
あ〜噂をすれば何とやらだよ。

329 :何語で名無しますか?:2013/11/04(月) 18:37:36.58
過去にも能書きだけは一丁前で問題出されて逃げ続けた馬鹿がいたなあ(笑)
自称準一級だったが3級レベルの問題も答えられず逃げ惑ってたわ(笑)

330 :324:2013/11/04(月) 18:38:58.14
クイズにも答えて欲しいけど>>324の書き込みに対して何かいうことないか?
そのレベルだと俺の書き込みじゃ相当不満だろ?

331 :何語で名無しますか?:2013/11/04(月) 18:52:35.65
一年以内に1級が取れるとほざいてても、3級レベルの出題から逃げ続けることが事実。
陵王などその程度のレベルでは内容すら理解できていないだろうな(爆笑)

332 :何語で名無しますか?:2013/11/04(月) 19:38:55.13
韓国「自衛隊に中国軍は勝てない」
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1383560394/

333 :何語で名無しますか?:2013/11/04(月) 19:48:35.57
>>326
>>330
不用了。
只要用中文聊天儿就行了。

334 :何語で名無しますか?:2013/11/04(月) 20:04:03.08
>>333
就行了什
回信那慢

335 :何語で名無しますか?:2013/11/04(月) 20:06:45.49
了一个才会回信了
就行了什就行了

336 :324:2013/11/04(月) 20:06:45.63
>>333
知道了。你想出了个好办法啊。

337 :何語で名無しますか?:2013/11/04(月) 20:14:40.71
>>324
ありがとうございます
要 についてもう少し詳しくお願いできませんでしょうか。
否定形に要 は使わないですよね?不要 だと意味が違ってきそうに思えるので。

338 :何語で名無しますか?:2013/11/04(月) 20:35:05.31
虽然ウワノソラ它自己说用中文聊天儿,但回信真的曼
它在干什么,对,他在考虑

339 :何語で名無しますか?:2013/11/04(月) 20:49:37.00
【尖閣問題】尖閣周辺に中国船2隻 2日連続[11/04]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1383564449/

340 :333:2013/11/04(月) 21:02:12.80
说实在的,我不知道为什么他叫“上之空”。
以前,有什么误用吗?

341 :何語で名無しますか?:2013/11/04(月) 21:23:48.16
>>340
废话
你不是上之空的话,那你为什么说了>>333

342 :324:2013/11/04(月) 21:48:59.40
>>337
使役の時の要はほぼ必ず「要+人+動詞」の形をとるんだよ。我要他说两句话。のように。

この時の要の否定には不要は使えるけどその時は要求しないって意味になって

不+使役動詞のさせないとか許可しないって意味とは少し意味が変わってくる。

もちろん禁止を表す不要とも全く違う。英語と同じで文の形で見るといいと思う。

関連して使、令も調べるとよりいいと思うよ。あとは辞書引くとかで頑張れ!

非常抱歉,我造日文句。以后我也写汉语了!

343 :何語で名無しますか?:2013/11/04(月) 21:57:21.59
>>312
中国は出張で行くだけなので、現地で口座作ってネットで振り込み。
中国に1つ口座持っておくといろいろ便利。

中国人の社員がうちの会社の日本人は中国語が上手い、
というくらい、中国語が上手い人が多いんだけど、毎朝交代でみんなの前で
中国語でスピーチしないといけない。これはかなり鍛えられるよ。

344 :何語で名無しますか?:2013/11/04(月) 22:19:39.07
Italkiで無問題

345 :333:2013/11/04(月) 22:46:04.83
>>341
我不是上之空,而不是>>325。。
你觉得上之空是怎么样呢??
他一点儿也不会汉语啊。

我觉得他的特点是这样的
勉強方法や検定合格までの期間に特にうるさい。
俺の能力は証明されている。だからここで中国語を使う必要がない。

もう今の時点では「一切中国語使わず>>325みたいなうんちく垂れる人」の総称になってる気がする。
ソレが本人かもしれんがw

346 :何語で名無しますか?:2013/11/04(月) 23:00:08.40
>>345
>>341不是想说不是上之空的话,而是想说不知道上之空的话吗?

347 :何語で名無しますか?:2013/11/05(火) 06:38:37.84
寒い会話してんねぇ

348 :333:2013/11/05(火) 06:49:32.93
>>346
ごめんなんか意味わからん

349 :何語で名無しますか?:2013/11/05(火) 11:35:05.04
どなたかすみませんが、この記事の内容を日本語に訳して頂けないでしょうか?
ハードル選手の劉翔の記事なんですが

http://www.google.co.jp/gwt/x?hl=ja&client=twitter&u=http%3A%2F%2Ft.co%2FuuG8NYedpC

350 :何語で名無しますか?:2013/11/05(火) 13:15:30.62
中国語できる人が来た途端にウワノソラが沈黙しててワロタwww

351 :何語で名無しますか?:2013/11/05(火) 17:02:12.44
先日、家の近くにある大学の文化祭に行ったんだ。
中国語研究会という張り出しが在ったんで、新しい発見が在るかな?
とワクワクしながら展示を見たんだが。。
中国の歴史の年表が張り出されているだけで、説明も誰でも知っている通り一遍のものだった。
一寸質問すると、「それは私の担当ではないんで」と別の人が説明するんだが、
一寸突っ込んだ話をするとすぐ分からないという。中国語も全然できない。
以前だったら、文化祭と言えば、そのサークルの独自の研究が展示されていて、それは興味深いものだったが。。
今は模擬店ばかりで、若い女と男が騒いでるだけ。ああ、日本が世界に取り残されていく理由がわかった。

因みに某有名私大。これでは、ゆとりでマーチとかたわ見たいなもんなのかな?
ある程度歳の行った世代から見ると、同じ人間とは思えないほどの感じだ。
というか、会社勤めしている層も似たり寄ったりか。W)

352 :何語で名無しますか?:2013/11/05(火) 21:06:35.37
リーマンのモラルも低いよ!

353 :何語で名無しますか?:2013/11/05(火) 22:14:17.08
言えてる、言えてる。
毎日食品偽装や、他インチキがばれてテレビで謝っている。
テレビもやらせばかりだけどな。特にフジはひどい。

何時も謝ってるけど、悪いと思ってるんなら初めからやるな。
「しまった、ばれちゃった」としか思ってないのが見え見え。

以前の日本なら、嘘を付いたり、騙したりなんて恥だと思っていたのに、
最近はこういう部分も中国化してきたのか。社内でも騙したり、嘘ついたり多いけどな。
成果主義とか目標管理とか、アメリカの経営方針とか導入して、社員の心が荒んでいるんだろうな。
昔は協力して仕事をしていたのに。。

354 :何語で名無しますか?:2013/11/05(火) 23:03:27.41
ウワノソラの家がわかったら爆破しに行くのになぁ

355 :何語で名無しますか?:2013/11/05(火) 23:28:07.04
>>351
大学のレジャーランド化は、今に始まってことではなく30年前からだろ。
むしろ今の学生は当時より勉強してる。不況でみんな資格取りまくったり
語学留学しまくってる。

>>353
馬鹿じゃねえの。今に始まったことじゃねえじゃん。食品偽装や汚染なんて、
70年代のほうがはるかにひどかった。

356 :何語で名無しますか?:2013/11/05(火) 23:48:54.66
>>351
確かにw

>>353
最近は特に酷いよね

インドが無人火星探査機を打ち上げたようだが、成功すればアジア初
日本はどんどん置いてかれてる気がするな

357 :333:2013/11/05(火) 23:58:16.79
つーか、誰一人>>349翻訳しないのね。
今年6月に中検3級合格した中国語学習歴1年2カ月の俺がやってやる。
だれか出来る人、添削して^^


(俺的翻訳)
もし劉翔のリハビリが順調なら、来年4月から比較的厳しいトレーニングを始めます。
試合復帰となるとまだ時期尚早である。
13.5〜13.6秒では復帰の意味は無い。今はこれを達成出来る選手は何人もいる。
彼が復帰するには、最低限国内でトップクラスの成績を獲る必要がある。
劉翔はまだトレーニングが必要な段階であり、現在はアメリカの施設の元でリハビリを
進めている。一般的に午前にリハビリ、午後から治療をしている。

358 :何語で名無しますか?:2013/11/06(水) 00:05:49.49
パターン青!
ウワノソラです!

359 :何語で名無しますか?:2013/11/06(水) 00:16:26.84
なんかつまんない話ばっかしてるねぇ。

360 :何語で名無しますか?:2013/11/06(水) 00:20:21.27
>>359

【中国網】ドイツと中国の蜜月中独関係に日本が嫉妬、世界で日本に付く国はない[11/05]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1383651949/

361 :何語で名無しますか?:2013/11/06(水) 00:37:06.25
>>357
死ね馬鹿。
バレてんだよ。

362 :何語で名無しますか?:2013/11/06(水) 02:16:36.29
>>361
【日中軍事】日本艦艇・偵察機の妨害行為、中国軍は武力での駆逐も視野に[11/05]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1383650546/

363 :333:2013/11/06(水) 06:09:45.18
>>361
なにがバレてんだ?何を疑われてるのかがわからん。

とりあえずまともな翻訳できる人>>357の添削おねがいね。
大体の意味がまちがってなければ嬉しい。

364 :何語で名無しますか?:2013/11/06(水) 06:17:01.92
語学馬鹿

365 :333:2013/11/06(水) 06:24:14.22
ちなみに辞書引きまくりで>>357の訳はは1時間かかった。

366 :何語で名無しますか?:2013/11/06(水) 08:01:49.21
中国への「挑発に当たらず」=海自の監視活動−米司令官
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1383690094/

367 :何語で名無しますか?:2013/11/06(水) 09:01:32.63
>>364
語学馬鹿?お前は、語学もできない馬鹿だろ?
得てして何にもできない奴が、誤魔化す為に使う。W)

語学もできる事に越したことはない。

368 :何語で名無しますか?:2013/11/06(水) 10:21:01.45
孫海平表示とか孫海平説とかもちゃんと訳さないと。
厳しいトレーニングってのもちょっと原文のニュアンスとは違う
ちゃんと正確に訳さないと。
やりなおし。

369 :何語で名無しますか?:2013/11/06(水) 12:26:51.35
糞スレ

370 :何語で名無しますか?:2013/11/06(水) 12:32:22.55
>>357
大体の意味取るだけならいーんでない?訳にも要約にもなってないけど。
フレーズ単位で抜けてるとこがいくつもあるんだが何故?
劉翔はアジアではどうなんだよ?

371 :何語で名無しますか?:2013/11/06(水) 16:26:52.33
そもそも翻訳てためにならないよね。通訳になるならともかく。

372 :何語で名無しますか?:2013/11/06(水) 16:41:33.57
糞スレ絶好調

373 :何語で名無しますか?:2013/11/06(水) 18:18:24.63
「ハードル王」劉翔のコーチ孫海平はこう語った。
もし劉翔のリハビリトレーニングの程度が専門トレーニングの条件を充たすならば、
来年4月に比較的強度の高い特別トレーニングを実施する予定であり、
競技への復帰については今のところ時期尚早である。

また孫海平コーチは次のように言った。
もしタイムが13秒50或いは13秒60ならば競技復帰の意義は大きくないし、
現在このタイムを出せる選手は既に何人もいる。
劉翔が復帰するならば少なくとも中国でトップに立つか、あるいはアジアで絶対的に優位に立つ必要がある。

さらに孫海平コーチによれば、劉翔はまだリハビリトレーニングの段階であり、
アメリカのリハビリチームの指導の下でリハビリ治療を行っており、
通常は午前中はリハビリトレーニング、午後は治療を行っている。

374 :何語で名無しますか?:2013/11/06(水) 18:36:49.63
>>373
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1380626821/22

375 :何語で名無しますか?:2013/11/06(水) 18:41:28.14
>>374


【中国】共産党ビル前で連続爆発、「小型爆弾」か…負傷者も=山西省[11/06]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1383703522/

376 :333:2013/11/06(水) 21:53:26.88
>>370
要約にもなってない?それはちょっと残念。

フレーズ単位で抜けてるのは、俺的には端折っても意味たいして変わらんと思った。
要約ですよ要約。
ただ、やっぱり翻訳となると中国語の能力よりも日本語の能力、センスの必要性を強く感じますね。
>>373みたいに書きたかったw

377 :何語で名無しますか?:2013/11/06(水) 22:23:01.09
高島屋、三越伊勢丹、小田急に近鉄。毎日偽装ばっかだな。
デパートだと信用できると思うのが間違え、今迄偽物食べていて分からない方が悪い。
国産牛のヒレステーキに、外国の牛肉のしかも寄せ集めを使って分からないなんて、
味音痴のブランド志向にも程が在る。
中国も黒毛和牛とか上海ガニやツバメの巣やらフカヒレ等、偽物ばっかだけどな。

日本人のブランド志向はある意味行き過ぎ。馬鹿ばかり。

378 :333:2013/11/06(水) 22:34:26.75
>>377
食ってる側が全然わかってないとは言い切れないんじゃない?
たとえば一般人が旅行とかでちょっと高級なその手の店に行った場合、
ん?なんかあんま美味しくないと思う事はあるよね。
まあ、これなら高いかね出して食べる価値無いなと感じる事も結構あると思う。
でもだからといって偽装だなんだと騒ぎ立てる事もない。2度と行かないだけで。

牛脂注入の加工肉とかは食べたらたいていわかると思う。
むしろ今まで本当にまったく疑われることなく、この肉超うまい!さすが黒毛和牛!
と思わせ続けてたなら、その技術はすごいと思う。

379 :何語で名無しますか?:2013/11/06(水) 23:02:42.00
【日中】「違法操業で拿捕は甘く見られている証拠」日本の中国漁船拿捕に中国ネットユーザーが逆ギレ、日本製品ボイコット呼びかけ[11/06]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1383739712/

380 :何語で名無しますか?:2013/11/06(水) 23:31:42.74
ウワノソラの家族を皆殺しにしたい

381 :何語で名無しますか?:2013/11/06(水) 23:33:56.13
ウワノソラの家ってどこにある?
それさえ分かれば本気で殺しに行く
刃物で滅多刺し

382 :何語で名無しますか?:2013/11/06(水) 23:52:21.35
でも最近のウワノソラはガッツないよな。
ちょっと前まで誰が何と言おうと独自の勉強期間と教材の話を語ってたのに。

383 :何語で名無しますか?:2013/11/06(水) 23:56:03.52
というか、ほとんどここみてねえんだよ。

正直、そこまで暇じゃない。いつのまにかレスが大量についてるので、大体読んでない。
勉強法に関しては、当然すべてを書いてない。ここで教えるわけないし。

部分的に本当のことを書いてあとは適当に書いて
バカを煽って楽しもうと思うんだが、その時間が取れない。

384 :何語で名無しますか?:2013/11/07(木) 00:21:39.14
糞スレ

385 :何語で名無しますか?:2013/11/07(木) 00:59:01.45
>>382
確かにガッツないな
見てるのに見てないとか書いてるしな
ウワノソラだとバレないように書くようになったし

386 :何語で名無しますか?:2013/11/07(木) 01:02:10.65
クソスレ絶好調 (^-^)/ バンジャ━━━━イ

387 :何語で名無しますか?:2013/11/07(木) 01:36:43.65
メッタ刺しワロタ

388 :何語で名無しますか?:2013/11/07(木) 05:56:19.12
うわのそら中国語作文まだかな?

389 :何語で名無しますか?:2013/11/07(木) 08:29:26.56
ウワノソラは見つけ次第バールのような物で滅多打ちにして殺す

390 :何語で名無しますか?:2013/11/07(木) 10:30:37.65
相手にすんなよ そんな奴

391 :何語で名無しますか?:2013/11/07(木) 15:04:41.20
ウワノソラは架空の人物であり脅迫には当たらないのですね。
てかキチガイ脅迫文書いてる本人がウワノソラやからねwww

392 :何語で名無しますか?:2013/11/07(木) 15:08:05.92
ウワノソラは正真正銘のキチガイだから、精神病院に強制入院させるべきだろ

393 :何語で名無しますか?:2013/11/07(木) 15:53:21.44
構うなって

394 :何語で名無しますか?:2013/11/07(木) 16:00:17.77
中国が恐怖に怯えているw



【尖閣問題】中国網「米国は中国との武力衝突回避へ日本を厳しく監督しろ。日本を使った中国牽制は安倍政権の暴走で破綻した」[11/07]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1383806932/

395 :何語で名無しますか?:2013/11/07(木) 22:50:36.07
警察通報すれば一発で逮捕されるのに、まだ書き続ける気なのか見もの。

396 :何語で名無しますか?:2013/11/07(木) 23:40:28.23
ウワノソラ逮捕w

397 :何語で名無しますか?:2013/11/08(金) 00:21:47.86
糞スレ

398 :何語で名無しますか?:2013/11/08(金) 15:08:28.15
こんな味音痴では、中国人の良いカモだろ?日本人。
何でも食わせられるって。W)
お前らの喰ってる魚は、みんなあの上海のどぶ川から捕れたものだ。
野菜も農薬漬け。成長剤の使い過ぎで、畑でスイカが破裂するらしい。
黒毛和牛のヒレステーキが、脂注入の寄せ集めのくず肉だからな。
街うろついてる犬の肉交ぜても、全然わからんだろ?

399 :何語で名無しますか?:2013/11/08(金) 15:14:41.33
痛っ

400 :何語で名無しますか?:2013/11/08(金) 15:28:25.80
屋台とか売っているときに、鳥の肉とか豚の肉とか何も言わずに売ってるだろ?
水みたいな油敷いて、チャーハン炒めて。ラーメンのだしも死んだ●○の骨を使ってる可能性も。
何でも食べるからな、中国人は。

401 :何語で名無しますか?:2013/11/08(金) 15:55:57.19
ウワノソラネタ続けろよ
逮捕された後どうなるのかを

402 :何語で名無しますか?:2013/11/08(金) 15:57:58.80
中国で何年も安いもの食ってるが体に異常はでないが、?

中国の食に対する報道は国家の陰謀と見た

403 :何語で名無しますか?:2013/11/08(金) 16:39:03.35
ネタではなくガチだよ
ウワノソラだけは必ず見つけ出して誰も思い付かないような残忍な方法によって殺害致します

404 :何語で名無しますか?:2013/11/08(金) 16:57:52.68
ひでえクソ板

405 :何語で名無しますか?:2013/11/08(金) 17:18:28.22
下衆な犯罪予告が続いてる
誰か通報しろー!

406 :何語で名無しますか?:2013/11/08(金) 20:12:54.46
>>405
ええい、下がれ!
殺ると決めたら殺るんだよ!
邪魔すんな!

407 :何語で名無しますか?:2013/11/08(金) 20:18:20.05
そろそろ中国語の話ししようや
準一級の単語って日常生活では頻度が低いのな

408 :何語で名無しますか?:2013/11/08(金) 20:27:22.00
日常会話目的なら準1レベルの語彙力は無くてもそんなに困らないけど頑張って覚えても損はないイメージ。

409 :何語で名無しますか?:2013/11/08(金) 20:39:34.70
日常会話で使う慣用句や成語、文学で使う語彙、ビジネスで使う文章の翻訳もたまに出るね
しなくていいことがないんだよな
たまたまラッキー合格ってのも2次試験ができることによって少なくなるのでは

410 :何語で名無しますか?:2013/11/08(金) 20:50:52.13
でも準1級持ってれば堂々と履歴書に書けるな。
3級でも書けるけど、おまけ程度のアピールしかできないよな。

411 :何語で名無しますか?:2013/11/08(金) 21:12:57.79
べつに履歴書は関係ないだろ
2級でも書けるし

会話レベルアップしたいなら準1級なんて受験しない選択もいいと思う

412 :何語で名無しますか?:2013/11/08(金) 21:13:09.89
人事部からは、
中国にはまっている危険思想(左翼か労働組合か技術窃盗か)の持ち主と思われるだろうね


実際に中国語でエリート階段登ってるのは、中国語も出来るけど、それ以上に英語が出来るやつ

中国語はオプション価値があるが、単独ではマイナス価値だよ

413 :何語で名無しますか?:2013/11/08(金) 21:16:32.43
英語ができるってのはTOEIC何点とかの話じゃないし、2つの外国語でビジネス会話ができるなんてのはどのみち凡人にはムリだろ、ぶっちゃけw

複数外国語日常会話くらいならね

414 :何語で名無しますか?:2013/11/08(金) 21:17:59.55
>>410
英検2級でも俺は堂々と履歴書書くぞw
日常会話ができる照明だw

415 :何語で名無しますか?:2013/11/08(金) 21:20:20.98
>>411
勿論そうなんだけど、準でも1級って付くだけで箔がつくし、アピールしやすいのは確かだろう。

416 :何語で名無しますか?:2013/11/08(金) 21:22:25.79
>>412
ないないw

>>414
まあ書くのは自由だね。
大切なのはどう取るかだから、取得資格が二級でも会話をアピールできればいい訳だし。

417 :何語で名無しますか?:2013/11/08(金) 21:26:27.83
だからビジネスレベルで複数外国語会話なんて無理なんだよ一般人には

TOEIC何点ってのもビジネス文書が読める価値はあると思う。

418 :何語で名無しますか?:2013/11/08(金) 21:35:26.70
何のビジネスかに拠りますよ。医療の現場に行ってみると英語、中国語の両方使える人いるよ。
一般人相手のビジネスだと君の考えてるように難しくない。

419 :何語で名無しますか?:2013/11/08(金) 21:42:26.72
英語と中国語で患者に対応できるなら大したもんじゃね?

現場は知らないけど機械的に病気とか薬のことだけ話すればいいってわけじゃないだろうし

そのへんごまかしも効くのかな
それでも凄いと思うけど

420 :何語で名無しますか?:2013/11/08(金) 21:46:17.14
受験票キター 渋谷で3級の方よろしくです

421 :何語で名無しますか?:2013/11/08(金) 21:47:51.06
>>420
がんばれ!

422 :何語で名無しますか?:2013/11/08(金) 21:57:16.32
ウワノソラは精神科病棟で中国語通訳
これ奴の個人情報な

423 :420:2013/11/08(金) 22:09:07.16
>>421
ありがとうございます ガンバリマス!

424 :何語で名無しますか?:2013/11/08(金) 22:24:42.41
>>422
ウソつくなw

425 :何語で名無しますか?:2013/11/09(土) 11:05:54.40
キクタンって例文の音声が付いてないのが残念
例文も音読してほしい

426 :何語で名無しますか?:2013/11/09(土) 14:23:34.42
【食文化】在日中国人「胎児?今は高いけど手に入るなら滋養強壮に新鮮なのを食べたい」 中国の一部では食人文化が健在[11/08]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1383922801/

427 :何語で名無しますか?:2013/11/09(土) 18:12:11.74
>>425
俺が代わりに発音してYouTubeにでもアップしてあげてもいいが
それって著作権侵害とかになる?

428 :何語で名無しますか?:2013/11/09(土) 19:05:23.03
>>427
YouTubeはたぶん消されるから优酷にうぷしてね、よろしく

429 :何語で名無しますか?:2013/11/09(土) 19:49:50.19
ウワノソラの発音でキクタンwww

430 :何語で名無しますか?:2013/11/09(土) 21:16:14.44
崩壊前に中国遊びに行っとくか



【ZAKZAK】「中国共産党は3年以内に崩壊」 香港誌が衝撃の分析 旧ソ連のプロセスと酷似[11/09]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1383997023/

431 :何語で名無しますか?:2013/11/09(土) 21:31:30.70
キクタンって人気ないの?
使いやすいから気に入ってるけど

432 :何語で名無しますか?:2013/11/09(土) 23:33:10.85
【中国】薄元重慶市書記の支持者、政党設立を宣言[11/09]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1384005015/

433 :何語で名無しますか?:2013/11/10(日) 00:31:33.10
軍事委員会まで設置して、「中国義勇軍」を創設するらしい。
中国義勇軍の目標は、薄熙来の釈放

事実なら、かなりやばいんじゃないか?

軍事委員会主席:王錚(党副主席)
中国義勇軍司令:毛新宇少将(毛沢東の孫)
政治委員:劉源上将
副司令:劉亜洲上将
軍事情報局長:周永康上将

“中国至宪党”发布军委主席第一号令
http://jasmine-action.blogspot.jp/2013/10/blog-post_6464.html

434 :何語で名無しますか?:2013/11/10(日) 01:03:52.43
原文网址:http://jasmine-action.blogspot.com/2013/10/blog-post_6464.html


(中国至憲党2013年10月7日をもって成立を宣言す。薄氏を主席とし…ここに軍事委員会第一号令を発する)


(当面の目標は薄氏の奪還であり、非暴力と暴力の二つを組み合わせる)

(非暴力は、中共幹部に働きかけ薄氏釈放を勝ち取ること)

(暴力手段とは、武装暴力により薄氏を救出し、中国至憲党の指導者として迎え、中国の執政権を有する党になることである)

435 :何語で名無しますか?:2013/11/10(日) 02:04:20.20
>>435
キクたんが使えるのは3級レベルまでじゃね?
2級レベルからは単語帳とかいらなくなってくる気がする。

436 :何語で名無しますか?:2013/11/10(日) 09:48:39.95
自分は今3級のキクタンを使ってる
なかなか使いやすい

437 :何語で名無しますか?:2013/11/10(日) 10:17:50.05
>>435
3級レベルだったら他にいっぱい単語集あるけど2級以上はなかなかないってのもある。
もっともそれ以上だと最早単語帳ではどうにもならないのかもしれん。

438 :何語で名無しますか?:2013/11/10(日) 14:52:18.12
>>437
キクたんの2級はレベル低すぎ。
普通に勉強して辞書とか引いたほうが勉強になる思う。例文も多いし。
単語の比較とか詳しく載ってるしな。

439 :何語で名無しますか?:2013/11/10(日) 14:55:56.87
単語帳なんてそんなもん
だから2級以上は単語帳じゃどうもならん

ただあれに出てくる単語がレベル低いとは全然思わん

440 :何語で名無しますか?:2013/11/10(日) 15:24:18.54
早く2級の話が出来るようになりたいな

昨日から中国ラジオでフィリピンという単語が頻繁に聞こえてくる
のは台風の被害を言ってるんだな

441 :何語で名無しますか?:2013/11/10(日) 21:02:04.53
あのな、準1級のレベル何て、それ程の事ではない。
慣用句や成語なんて、テレビでも会話でもどんどん出る。出来た方が良いに決まってる。
旅行とか一方的な要求を満たすためなら、必要ないかも知れないが、
中国で生活しているのなら、必要な内容ばかりだ。せいぜい高校生レベル。

博雅でも沖刺U〜飛翔T位で、新聞読んだり、ちょっとした文献読むのに必要な内容ばかりだ。
会話でもネイティブ同士の会話では、この程度なら普通に使われている内容ばかりだ。

442 :何語で名無しますか?:2013/11/10(日) 21:03:50.91
今日も先生ごっこするか がんばるぞw

443 :何語で名無しますか?:2013/11/10(日) 22:05:19.35
>>441
メジャーな慣用句や成语を押さえてるつもりでもたまに超マニアックなの出てくるだろ
上海語とか

ネイティブだったら普通に使われてるとか当たり前のこと言うな

こっちはオバハンになってから始めてるから辛いんだろ!

444 :何語で名無しますか?:2013/11/10(日) 22:08:19.83
オバハンてw

445 :何語で名無しますか?:2013/11/10(日) 22:10:41.73
おばはん、何歳?

446 :何語で名無しますか?:2013/11/10(日) 22:15:06.39
33歳 中年の星

447 :何語で名無しますか?:2013/11/10(日) 22:17:00.37
这是什么年代啊

448 :何語で名無しますか?:2013/11/10(日) 22:30:35.17
33ならまだまだ全然若い。

449 :何語で名無しますか?:2013/11/11(月) 06:24:46.39
>>441
好。
那,用汉语再说吧。
要不然不能显示你的水平啊。

450 :何語で名無しますか?:2013/11/11(月) 22:58:20.25
35からみれば32は若いし、32からみれば28は若い。
28からみれば25は若いし、25からみれば21は若い。

451 :何語で名無しますか?:2013/11/12(火) 00:00:39.01
33も53も立派なおっさん

452 :何語で名無しますか?:2013/11/12(火) 00:01:36.20
間違った、おばちゃんだw

453 :何語で名無しますか?:2013/11/12(火) 00:08:24.61
現代は高齢化社会だから30代をおばちゃんと呼ぶのはやめとけ
睨まれるぞ

454 :何語で名無しますか?:2013/11/12(火) 03:38:15.06
おばちゃんと規定するのは容姿だろうな。
ハリセンボンの春菜とかはババアだろうが、林志玲は40でもババアじゃない。

ところで、誰か中国の銀行の口座の解説方法と安く中国の人に入金できる方法おしえて

455 :何語で名無しますか?:2013/11/12(火) 05:59:54.77
>>454
インリエンが簡単だと思うけど、安いかどうかは知らない。

456 :何語で名無しますか?:2013/11/12(火) 10:19:57.28
>>428
営利目的でもないのに消されるかね?

457 :何語で名無しますか?:2013/11/12(火) 14:48:42.56
中国共産党が消えようとしている…



【週刊ポスト】「クーデターで習近平の暴政に終止符を」民主派が中国政府への武装蜂起宣言の会議開催 軍関係者も参加[11/12]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1384232321/

458 :何語で名無しますか?:2013/11/12(火) 14:53:41.28
>>454
口座開設は今は一年ビザか現地での労働証明が必要だから簡単にはできなくなった。
中国への送金はググったらこんなん出てきたが
http://www.sevenbank.co.jp/soukin/jp/info/china201301.html

459 :何語で名無しますか?:2013/11/12(火) 21:22:37.61
海外へ行くと必ず口座開設をする人がいるんだな
自分もそうだけど

460 :何語で名無しますか?:2013/11/13(水) 03:04:42.86
【速報】 世界30ヶ国が、中国で一斉軍事クーデターを計画!「武装蜂起し、周近平を抹殺」 Xデー迫る
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1384272982/

461 :何語で名無しますか?:2013/11/13(水) 09:55:15.53
準一級って高校生レベルというわりには受験者が少ないらしいな

462 :何語で名無しますか?:2013/11/13(水) 12:24:49.15
中国人の教養人の高校生だから、そんなに簡単ではない。
日本人だって、日本語の高校レベルの文を理解できない人は沢山いる。
それを中国語で読むんだから、理解は難しいだろう。

463 :何語で名無しますか?:2013/11/13(水) 14:54:01.22
日本の工業高校・商業高校の生徒レベルじゃないからね!

464 :何語で名無しますか?:2013/11/13(水) 15:39:29.82
高校生と言っても10数年24時間中国語環境なんだから
非ネイティブがそこまでのレベルに持ってくのは並大抵じゃないでしょ

だから普通はみんな準1合格するの十年以上かかってんだよな
2次試験の導入でさらにシビアになった
通訳なんてただの学習者ではやる機会ないもんね

465 :何語で名無しますか?:2013/11/13(水) 15:48:40.19
高校3年の時に受ける、大学で平均的なレベルの学校の国語の問題を解いてみろ。
日東駒専辺りか?偏差値は50切っちゃってるかもしれないが。W)
そして準1の合格点、75点以上とれる人がどれだけいるのか?

18歳〜60歳の日本人100人の内、何人合格すると思うか?

466 :何語で名無しますか?:2013/11/13(水) 17:28:11.94
平均合格率が15%くらいなんだから、普通に100人中15人くらい

467 :何語で名無しますか?:2013/11/13(水) 18:56:14.02
中検3、4級単語の一覧が載ってるサイトないですか?
キクタンとか持ってますが一覧が欲しいんです

468 :何語で名無しますか?:2013/11/13(水) 18:56:57.20
何となく、論理的には可笑しい気がするが、
15%という数字は何故だか説得力が在る。W)

やっぱその位か。上位15%というと偏差値60位かな。高卒も含めてだが。

469 :何語で名無しますか?:2013/11/13(水) 21:11:02.69
>>467
本持ってるならワードかエクセル使って勝手に一覧作れば?
自分で作れば勉強にもなるでしょ。
模擬問題集とかも後ろに一覧で載ってるし。

本買う金をけちりたいです。実はキクタンも持ってませんってなら聞き方変えて出直してみるとか。

470 :何語で名無しますか?:2013/11/14(木) 18:13:47.97
検定まであと10日か

471 :何語で名無しますか?:2013/11/14(木) 22:32:28.24
http://www.youtube.com/watch?v=RDQhw-iW1mo
これのモンちゃん(ゆめちゃん?)と
http://www.youtube.com/watch?v=lSd_t1u9WSY
これのシーシーちゃん
超かわいい。

472 :何語で名無しますか?:2013/11/16(土) 04:24:27.10
アンドロイドで中国語入力するのどうしたらいい?
最新機種だがgoogleplayにある、IMEは対象外だった。

473 :何語で名無しますか?:2013/11/16(土) 04:34:42.17
んなアホな

474 :何語で名無しますか?:2013/11/16(土) 04:42:27.26
>>473
SH-06Eサポート対象外。

475 :何語で名無しますか?:2013/11/16(土) 06:27:40.07
>>472
姑姑素

476 :何語で名無しますか?:2013/11/16(土) 06:52:03.56
>>472
Googleピンイン入力

477 :何語で名無しますか?:2013/11/16(土) 07:43:07.80
>>472
捜狗が使いやすい

478 :何語で名無しますか?:2013/11/16(土) 10:15:17.83
【日中】新潟県が中国の治外法権の領土になる…竹島問題よりヤバい![11/16]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1384564291/

479 :何語で名無しますか?:2013/11/16(土) 16:49:04.54
>>477
root化してインストールして使ってるってこと?

480 :何語で名無しますか?:2013/11/17(日) 10:52:47.47
まもなく中国で処刑される桜木琢磨市議(麻薬所持) 厳しい反中国姿勢の政治家として有名だったらしい
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1384651971/

481 :何語で名無しますか?:2013/11/19(火) 22:11:15.89
中国語が上手くなる方法?

其れは中国へ行って、現地採用として働くことです。
みじめな思いをして、お金がないので中国人と同じ暮らしになります。
ハングリー精神と、中国語の実践力が養われます。


とは言うものの、人によるけどね。

482 :何語で名無しますか?:2013/11/20(水) 06:58:51.60
そして処刑される

483 :何語で名無しますか?:2013/11/20(水) 15:18:33.70
中国語を勉強する奴はバカ。
当然ながらまずは仕事に直結する勉強、最悪英語をペラペラにすべき。

どうしてもやりたいというなら、1年。これで2級、HSK6級200点、日常会話は完全にペラペラ、程度ないようなら、
センスがないので絶対に勉強すべきではない。(むしろ、これでもかなり甘い)
体動かしたり、今ある自分の強み、リソースを大事にすべき。

駐在で中国というのは一部大手に限る話で可能、他はいかなる理由であっても不可能。
中国人と結婚することは、フィリピン人、タイ人と並んでブサメン底辺の最後の手段であることは認識すべき。
ヤリ捨てたり、セフレとしてキープするのは可だが、顔は中上以上に限る。チャイパブの女にタダマン迫って振られるとかは論外。

484 :何語で名無しますか?:2013/11/20(水) 18:05:23.17
ドラマを見て中国語を勉強中だけどな
ウワノソラ

485 :何語で名無しますか?:2013/11/20(水) 21:40:33.74
関羽の推定身長155cm
当時の漢民族男子の平均身長138cm
現代日本の女子高生の平均身長160cm

486 :何語で名無しますか?:2013/11/20(水) 21:42:09.44
なんで中国語勉強するのか?

それは現在の日本人において、大手の駐在以外の必要性はない。あるとすれば、それは自動的に底辺になる。

では底辺でないのに、なぜ中国語を勉強するのか?それは他人に自分の頭の良さとステータスを見せつけるため。

え、20代で年収800万超えてて、TOEIC950超えてるのに、中国語もペラペラなの?
日本人だけじゃなくて中国人のセフレもいんのかよwで、英語で話ししてんの?いや中国語もしゃべれるから。
言語8カ国語ぐらいマスターしたけど、中国語は1年で準1級ぐらいとれる、日本人なんだから当たり前だろ。

他人にこういって言葉で叩きのめしたあと、その実力を見せつける快感以外に中国語を勉強する意味はない。

仮に、いや、趣味です・・・。とか言ってる奴も、当然、どこかでいつの日か自分が凄いと認められたいと思ってるはず。
質が悪いのは、本当は数年勉強してるのに、”初級”中国語から初めてHSK6級1年で合格とか、アホなステータスを掲げてる奴とか、憐れ以外の何ものでもない。

487 :何語で名無しますか?:2013/11/20(水) 21:43:45.25
これが英語だとペラペラなら外資に中途採用とかも普通にありえる現状なので、中国語とは意味が違う。
中国語を勉強するとはどういうことかもう一度考えるべき。
中国語をつかったビジネスに勝機があると考えてる奴は、どうしようもないバカ。

488 :何語で名無しますか?:2013/11/20(水) 22:30:19.63
>>486
じゃあとりあえず中国語で書いてって言うのは無理そうだから、英語で書き込みどうぞ。

489 :何語で名無しますか?:2013/11/20(水) 23:34:12.12
相変わらず糖質ばっか。

490 :何語で名無しますか?:2013/11/21(木) 00:40:29.86
【日中韓】菅官房長官「安重根は伊藤博文を暗殺した犯罪者」に中国外交部「中国でも尊敬される抗日義士、韓国と共同で石碑建立推進」[11/20]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1384957095/

491 :何語で名無しますか?:2013/11/21(木) 15:36:33.51
振られちゃったり、荒らされちゃったり、消されちゃったり

492 :何語で名無しますか?:2013/11/22(金) 02:44:08.40
英語できない人に英語を熱く語られても説得力なさすぎ

493 :何語で名無しますか?:2013/11/22(金) 04:25:10.96
中国語のスレで中国語も英語もできない人に英語を日本語で熱く語られても説得力0

494 :何語で名無しますか?:2013/11/22(金) 06:45:10.36
中国のドラマを見て中国語を勉強中で、中国語や英語はおろか日本語ですらうわの空の人に中国語のスレで英語を日本語で語られても説得力皆無
死ね

495 :何語で名無しますか?:2013/11/22(金) 16:50:52.09
>>491
やめろやハゲw

496 :何語で名無しますか?:2013/11/22(金) 21:25:09.17
NAVER、日本国内の検索サービスを終了……辞書サービスやアプリも同時終了
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20131122-00000029-rbb-sci

これちょっと痛いな。オンラインの辞書では一番良かったのだが。

497 :何語で名無しますか?:2013/11/22(金) 22:02:58.69
>>496
痛いね。PCでもスマホでも両方使ってたからつらい。
他に似たようないい辞書ないかな。

例文多いのがとてもよかった。

498 :何語で名無しますか?:2013/11/22(金) 22:06:56.99
Android辞書で誰かがオススメしてた奴だな
ますますiPhoneのオーバーマウス辞書一択になるじゃんw

499 :何語で名無しますか?:2013/11/22(金) 22:24:13.80
こういうのってサーバーからデータだけ移植して使えたりしねえのか?

500 :何語で名無しますか?:2013/11/22(金) 22:25:35.97
例文データ欲しい。

501 :何語で名無しますか?:2013/11/22(金) 23:18:31.90
>>500
【日中】中国・王毅外相「日本は中国の権益を損ねるような言動を慎め、平和的発展には巨大な国防が必要」[11/22]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1385116847/

502 :何語で名無しますか?:2013/11/23(土) 02:09:32.83
>>496
辛すぎる

503 :何語で名無しますか?:2013/11/23(土) 06:23:12.24
NAVERの替りに使える辞書ないかな。

gooとエキサイトで卫生间や新华社を検索してもキーワード無しになる。
NAVERなら三文字の単語としてヒットしなくても三文字を分解してヒットしてくれるし、例文にも多くヒットする。
残念だのぅ。

504 :何語で名無しますか?:2013/11/23(土) 10:45:38.13
もう諦めろ
AndroidはiPhoneに勝てないんだよ

505 :何語で名無しますか?:2013/11/23(土) 10:46:47.35
>>504
たしかに
値段も倍するだけあるわw

506 :何語で名無しますか?:2013/11/23(土) 12:39:40.44
Naverのサービス、どこか引き継いでくれないかな。
広告出しまくりでもいいから。

手書き入力は、読み方がわからないとき重宝した。
ヒンインの一部を入力するだけでサジェストが出てきたりとシステムとしても充実していたのにな。
出典もポケットプログレッシブ中日・日中辞典だけでなく、北京大学,HarperCollins Publishersと
いろいろあって。

507 :何語で名無しますか?:2013/11/23(土) 14:48:22.71
スマホ使ってるならplecoで良いんじゃ?例文検索ならjuukuとbingのがnaverのより引っかかる。

508 :何語で名無しますか?:2013/11/23(土) 18:46:20.84
【尖閣問題】中国 尖閣上空などに防空識別圏設定 防空識別圏を飛行する航空機は「中国側の指示に従わなければ武力措置とる」★2[11/23]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1385195317/

509 :何語で名無しますか?:2013/11/23(土) 19:12:52.67
てか百度でいいじゃん

510 :何語で名無しますか?:2013/11/23(土) 22:37:31.75
>>507
juukuとbingて何?検索してもよくわからんのだけど。

511 :何語で名無しますか?:2013/11/23(土) 23:23:28.42
>>509

中国に「親しみ感じない」、最高の80.7% 内閣府世論調査
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1385201545/

512 :何語で名無しますか?:2013/11/23(土) 23:26:40.88
ここのやつらで署名しないか?
あれなくなるとマジで困るんだが

513 :何語で名無しますか?:2013/11/24(日) 07:01:00.38
手書き入力は、スマホあれば手書きできるからいいんだけど、
翻訳機のように文章でつっこんでも分解してそれぞれの結果出してくれるのが便利だった。
口語的な例文も多くて、ニュアンスの違いなんかも把握しやすかった。残念だのぅ。

514 :何語で名無しますか?:2013/11/24(日) 13:05:06.45
【尖閣問題】航空自衛隊 黄海上空などに防空識別圏設定 
中国の防空識別圏設定に対抗、封じ込め[11/23]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1385220644/

515 :何語で名無しますか?:2013/11/24(日) 15:58:50.27
中国語検定の速報結果ってどっかで見れるんだっけ?

516 :何語で名無しますか?:2013/11/24(日) 16:17:21.25
>>515
「中国語検定 結果」でググると大阪の語学学校のホームページが出てくる。作文以外は自己採点できる。

517 :何語で名無しますか?:2013/11/24(日) 16:23:21.46
ウワノソラは準1級受かったんだよな?wwwwww

518 :何語で名無しますか?:2013/11/24(日) 16:48:10.32
作文の採点が甘くしてもらわないと落ちてるなあ

519 :何語で名無しますか?:2013/11/24(日) 17:29:48.78
naver辞書終了の報を見てここに来ましたw
英語学習者にとってもダメージ大きいんじゃないかな
本当に有料化しても良いから残して欲しいわ

520 :何語で名無しますか?:2013/11/24(日) 18:44:46.33
>>516
ありがとう。
確認したら受かってるっぽい。

521 :何語で名無しますか?:2013/11/24(日) 18:47:36.74
>>520
おめでとう!
私はギリギリでした。作文の部分点が甘いことを祈ってます。

522 :何語で名無しますか?:2013/11/24(日) 19:05:06.24
中検の公式ページでも解答出てるね

523 :3級組:2013/11/24(日) 20:08:34.15
私は作文20点のところ9点取ってれば合格だわー
大体書けてたからおそらく合格だとはおもうけど
また3か月詰め込み勉強するのやだなあ。。

524 :何語で名無しますか?:2013/11/24(日) 20:34:59.77
>>87
いやいや間違ってないよ

日本はもともと中国を弟として育てて、対白人用最終決戦兵器として用いる長期計画でここ60年動いてるから

525 :何語で名無しますか?:2013/11/24(日) 21:00:04.25
意味わからん。

526 :何語で名無しますか?:2013/11/24(日) 21:01:15.32
確かに、ロシアは支援してないな、あからさまに。

527 :何語で名無しますか?:2013/11/24(日) 22:08:23.70
3、4級ダブル受験して、4級は受かったけれど3級はリスニングに歯が立たず撃沈でした。
やっぱりたくさん聞いて中国語耳を作らないとダメだと実感。
前回は4級のリスニングですらダメだったので、それに比べれば進歩したものだけど。
3級目指すレベルで無理がなくて面白い多読多聴教材ってありますか?

528 :何語で名無しますか?:2013/11/24(日) 22:43:28.81
  ∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧
 < USA!USA!USA!USA!USA!USA!USA!USA!USA!>
  ∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨

▼アメリカにみる対中軍事戦略 実力行使の歴史1

【1999年】
アメリカで中国人スパイによる科学情報の漏洩事件が発覚。直後、
アメリカは在ユーゴの中国大使館を空対地ミサイル2発で破壊、大使館員を爆殺した。
このとき、「地図が古くて誤爆しちゃった、ごめんな」という名言が産まれた。
だが中国はアメリカのメッセージを正確に理解、スパイ情報を廃棄した。

炎上する中国大使館
http://pds.exblog.jp/pds/1/200808/21/75/c0139575_1575944.jpg

【2004年】
日本海を堂々と浮上航行する国籍不明の潜水艦が発見された。
アメリカはわざわざ世界最強のロサンゼルス級潜水艦を急行させた。
そして後ろから殺人的なアクティブソナーを打ちまくって威嚇。
のちに中国政府は自国の原潜であることを認めて、
「ソナーを打たれて、乗員が精神に異常をきたした」と米に猛抗議。

中国に向かってひたすら逃げる国籍不明の潜水艦
http://image.blog.livedoor.jp/yomiko_r/imgs/0/8/08494a34.jpg

529 :何語で名無しますか?:2013/11/24(日) 22:56:17.17
>>527
俺3級合格までに使ったのは、
youtubeで中国語会話2006年度、カエルライフシリーズ、ローラチャンの○○レポート
NHKラジオのレベルアップ中国語をPCで録音。

8割がたyoutube動画で学習した自分は、3級は筆記が難しかった。

530 :何語で名無しますか?:2013/11/24(日) 23:09:41.39
台湾の留学生だった人に教えてもらってて最近はじめたんだけど次受けるとしたら何を受けるのがいいかな?

531 :何語で名無しますか?:2013/11/24(日) 23:39:56.31
自分は、N○Kのラジオとテレビ中心にやってたけど、簡体字とか書いて
勉強してなかったから、日文中訳がヤヴァくて直前に問題集やった。
3級だけど、なんとか間に合った感じで、リスニングと筆記両方8割くらいだった。

532 :何語で名無しますか?:2013/11/24(日) 23:47:02.41
自分も4級受かったけど、リスニングが致命的にヤバイと感じたなー。
どうやって耳を鍛えようか思案中。

533 :sage:2013/11/24(日) 23:56:06.78
1級の書き取りの出典は、雲南省工業投資控股集団有限責任公司の文章
じゃないか。58期の文章。

534 :527:2013/11/25(月) 00:01:27.70
>>529
>>531
527 です。どうもありがとうです。
やはり文法や語彙を網羅しつつ、ストーリーもあって面白いという点では、
NHK の語学講座ってよくできてますよね。心を入れ替えてちゃんと聴こう。
カエルライフは知らなかったので感謝。

535 :何語で名無しますか?:2013/11/25(月) 00:08:18.17
今回の2級って難易度的にどうなの?
基準点下がることはないよね?

536 :何語で名無しますか?:2013/11/25(月) 01:41:25.90
関羽や張飛は、日本の女子高生よりもチビ
http://ikura.2ch.net/test/read.cgi/chinahero/1383277360/

537 :何語で名無しますか?:2013/11/25(月) 02:24:35.90
問題用紙持って帰って良かったの?

538 :何語で名無しますか?:2013/11/25(月) 02:48:17.09
【準C級】
「看報」じゃなくて「看報紙」じゃないの?

539 :何語で名無しますか?:2013/11/25(月) 07:01:04.51
>>538
?って教科書では習ったよ
今回は漢字で書く問題が異常に簡単でラッキーだった

540 :何語で名無しますか?:2013/11/25(月) 07:01:47.46
>>538
報(バオ)って教科書では習ったよ
今回は漢字で書く問題が異常に簡単でラッキーだった

541 :何語で名無しますか?:2013/11/25(月) 07:16:49.23
>>538
どっちでもおk

542 :何語で名無しますか?:2013/11/25(月) 08:57:22.72
アルバイトとスキーは、キクタン準4級には無かった!

543 :何語で名無しますか?:2013/11/25(月) 15:07:12.07
二級結構難しかった。。。
前回の過去問といたら簡単だったから余裕こいてたわ(ーー;)

544 :何語で名無しますか?:2013/11/25(月) 15:49:02.84
二級の筆記は直近数回のよりも難しいと思った

545 :何語で名無しますか?:2013/11/25(月) 16:02:21.24
中県2級とるメリットある?

546 :何語で名無しますか?:2013/11/25(月) 17:44:53.54
2級筆記難しかった・・・
点調整入らなかったら確実に落ちた

547 :何語で名無しますか?:2013/11/25(月) 21:10:37.40
【日中】「重大な緊急事件に備え、在日中国人に支援の用意」中国大使館、個人情報登録を要請[11/25]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1385372337/

548 :何語で名無しますか?:2013/11/27(水) 21:53:07.26
中国から本を取り寄せると、絶対に砂だらけなんだが。
中国の人はこんな劣悪な環境で生活してんのか?咽せるというか、箱を開けた瞬間息できなくなる。

ウェスで拭き取ってから読む。という感じ。

549 :何語で名無しますか?:2013/11/27(水) 21:53:55.59
ちなみに、小説やら教材やら送料込でも日本で買うより3分の1以下の値段で買えるのでおすすめ。

550 :何語で名無しますか?:2013/11/27(水) 22:10:17.68
でも砂混じりなんだろw
砂ならまだしも虫とか入ってるかと思うとな

551 :何語で名無しますか?:2013/11/27(水) 22:21:44.49
>>548がどれぐらい大げさに言ってるかを確認したいから本買ってみるよ。

552 :何語で名無しますか?:2013/11/27(水) 22:43:58.53
>>550
拭けば綺麗になる。
ダンボール開けた瞬間に砂埃が舞う感じ。ちなみに、肉眼では認識できない感じの砂塵。
本も埃のように砂が付着してるので、鼻が聞かないやつとかだと、ちょっと埃っぽい?みたいな感じ
拭けば全然ピカピカになる。

553 :何語で名無しますか?:2013/11/27(水) 23:22:03.59
拭けばピカピカになるとかww当たり前すぎて余計きになるわww

我越听越好奇了!

554 :何語で名無しますか?:2013/11/27(水) 23:43:16.84
20冊ぐらいかったわ。
それでも送料込で1万ちょい。日本の書店でかったら総計で5万近くなる。

555 :何語で名無しますか?:2013/11/28(木) 00:03:31.75
ぽまいら中検何級なの?2級とれれば中国ネイティブ用の本とかなんとなくなら読める?

556 :何語で名無しますか?:2013/11/28(木) 06:35:05.99
今までPCとスマホともにNAVER頼りまくってたので、今必至に他のを探してます。
今見つけたばかりだけどしばらくこれ使ってみる。
http://www.ctrans.org/index.php

自分的にNAVERで一番気に入ってた、文章を単語に分解して検索してくれる機能がある辞書はいまだ見つからん。

557 :何語で名無しますか?:2013/11/28(木) 07:05:22.06
>>555
本のレベルにもよるけど、かなり難しいと思う
準1レベルの慣用表現・成語と、中国文化()の知識がある程度必要

558 :何語で名無しますか?:2013/11/28(木) 09:57:51.06
20冊で1万は安いな

559 :何語で名無しますか?:2013/11/28(木) 14:12:29.87
これだから中国は侮れないな

560 :何語で名無しますか?:2013/11/28(木) 22:52:33.46
【日中】中国側「日本はとやかく言わず防空識別圏撤回せよ、それなら中国も44年後に撤回を検討する」「誠意を見せよ」[11/28]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1385643601/

561 :何語で名無しますか?:2013/11/29(金) 10:35:27.13
>>555
純一級です

562 :何語で名無しますか?:2013/11/29(金) 12:06:41.31
>>555
2級合格したくらいじゃ小説読むのは無理でしょ、あ、俺3級だけどなんとなくそう思う。

563 :何語で名無しますか?:2013/11/29(金) 12:46:10.85
上と中の違いがわからん
談話中とか会議上は慣用的に分かるんだけど、
それ以外の時に上と中を間違えやすい
どう考えれば良いの?? 方向補語と似てる考え方ですかね

564 :何語で名無しますか?:2013/11/29(金) 13:03:26.40
谈话中とか通话中とかは日本語の影響で現在は使ってるが、従来はこういう言い方はしなかったと聞いた

565 :何語で名無しますか?:2013/11/29(金) 13:09:48.55
あら、アップデートしたbb2cで簡体字が見えない!!

566 :何語で名無しますか?:2013/11/29(金) 13:28:52.09
>>564
ありがとうございます、なるほど「中」は外来語の可能性があるんですか。
ということは以前は総じて「上」を使っていたということでしょうか?

567 :何語で名無しますか?:2013/11/29(金) 13:34:39.94
>>566
談話時とか通話時とかでもいいんじゃね?

568 :何語で名無しますか?:2013/11/29(金) 13:37:38.37
>>567
「中」と「上」が難しいんですよね
たまに直されるもので

569 :何語で名無しますか?:2013/11/29(金) 13:42:32.93
もっと具体的に質問しねーと何聞いてるのかすらもわからねーよアホ

570 :何語で名無しますか?:2013/11/29(金) 15:56:25.21
bb2cを元バージョンに戻す方法ある?
おせーておせーて

571 :何語で名無しますか?:2013/11/29(金) 17:20:14.53
英語の多読は辞書いちいち引かないで読めっていうけど、中国語もそうかな?

572 :何語で名無しますか?:2013/11/29(金) 21:56:55.56
今回のことで、日米が軍事恫喝すれば
中国はヘナヘナとなることが世界に知れ渡ってしまったしねえ

これからは、ロシア、ベトナム、インド、朝鮮、チベット、ウイグルあたりから、じわじわ侵略される側になりそうだね、中国は

阿片戦争敗北後の清帝国と同じになりかけてる

573 :何語で名無しますか?:2013/11/29(金) 22:05:15.61
中国語を勉強しているであろう人向けのスレなのに、
文法の質問に回答する人もいなければ、興味を示す人間すらいないとは・・

2chって本当に一般人参加してるの?
ひょっとして全員○○○会の信者同士の自演じゃないのか

知的対話できる確率がほぼゼロってどうなってんのホント

574 :何語で名無しますか?:2013/11/29(金) 22:10:33.28
>>573
いちおう文法の質問に対して対話を試みてるが? ≫≫564 567 569
おまいが学会か糖質かは知らんが皆をいっしょにするな
俺は無神論者だ!!

575 :何語で名無しますか?:2013/11/29(金) 22:13:42.99
無神論者であり無職であり童貞なんでつね

576 :何語で名無しますか?:2013/11/29(金) 22:18:08.20
今回のことで、日米が本気で軍事恫喝すれば
中国はヘナヘナとなることが世界に知れ渡ってしまったしねえ

一旦、防空網が有効に機能しないことが諸外国にばれた以上、中国の安全保障はかなり危ない状態になってる


これからは、ロシア、ベトナム、インド、朝鮮、チベット、ウイグルあたりから、じわじわ侵略される側になりそうだね、中国は

阿片戦争敗北後の清帝国と同じになりかけてる

577 :何語で名無しますか?:2013/11/30(土) 01:35:31.05
navar 亡きあと辞書何使うよ?

578 :何語で名無しますか?:2013/11/30(土) 08:19:42.22
>>577
まだ見つからん。どうしよう。

579 :何語で名無しますか?:2013/11/30(土) 15:50:12.04
HSKの試験、いよいよ明日ですね。
皆さん頑張りましょう!
(私は5級を受けます)

580 :何語で名無しますか?:2013/11/30(土) 18:18:35.14
>>486
趣味だからいいんだよ

581 :何語で名無しますか?:2013/11/30(土) 21:34:04.06
>>579
明日は俺はHSKの試験監督だぜ。
みんなの頑張ってる姿見てくる。

582 :何語で名無しますか?:2013/12/01(日) 00:21:38.96
>>577
あれにお世話になってる中国語、英語、韓国語の学習者は多いと思う
マジで有料でも良いから継続して欲しい

583 :何語で名無しますか?:2013/12/01(日) 00:56:06.78
英語はアルクだろ

584 :何語で名無しますか?:2013/12/01(日) 01:00:26.52
>>583

http://blog-imgs-42-origin.fc2.com/y/o/k/yokimangamotomu/IMG_1958_20100911160311.jpg

585 :何語で名無しますか?:2013/12/01(日) 17:09:37.53
>>529
カエルライフシリーズの教材は確かに面白い。テキストが付いていなく、DVD-ROMだけなので最初はびっくりした。しかし、ipadやipodで使えるので、家の外でも画面を見ながらこっそり中国語が勉強できる。

日常生活で使われそうな、こなれた例文が多いので真面目に勉強する気になる。どっかの偉い先生の例文だと、日本語をとってつけた翻訳中国語だったり、小説から引用したガチガチの例文だったりで学習意欲がそがれることが多いが、この教材にはそういうことがない。

欠点はと言えば、いくらこなれた文章でも例文の数が膨大なので全部覚えるのは無理!入門だけではなく、しっかりした中国語を身に付けたい人にはちょっとおススメ。

586 :何語で名無しますか?:2013/12/01(日) 18:05:32.71
HSK受けました。とっても受験者が少なかったけど最初の一歩の1級は楽にクリアできたと思う。TOEIC900に続いて今は中国語。HSKの5級は目指したい。

587 :何語で名無しますか?:2013/12/01(日) 19:44:10.52
ちょいnavarどうするって?
マジで

588 :何語で名無しますか?:2013/12/01(日) 20:40:31.27
HSK一級の読解は、中国語全く勉強したことない人でも得点できるなw

589 :529:2013/12/01(日) 21:07:55.43
>>585
あんまり詳しく薦めるとステマ扱いされるからかかなかったけど自分もいくつか買ったよ。
中検3級まではリスニング・文法・語彙すべてカバーできてると思う。
3級以降の学習にはリスニングは少し遅さを感じるから、リスニング用教材には物足りない
けど文法学習にはかなりいい。

590 :何語で名無しますか?:2013/12/01(日) 21:08:35.48
>>589
ステマ乙

591 :529:2013/12/01(日) 21:09:38.09
早いなw

592 :何語で名無しますか?:2013/12/01(日) 21:20:28.92
HSKを受験した人お疲れ様でした
1級でも勉教した人でないと受からないでしょ

593 :何語で名無しますか?:2013/12/01(日) 21:37:26.07
HSK1級は過去問題を2回やっておくといいです。
私はそれで3週間で受かりました。通勤の30分はいつも
リスニング。単語はHSKの単語集1-4級をお勧めします。

594 :何語で名無しますか?:2013/12/01(日) 21:56:46.44
発表いつだよ遅い 24日に受けたんだけど

595 :何語で名無しますか?:2013/12/01(日) 22:19:58.84
3週間後

596 :何語で名無しますか?:2013/12/02(月) 00:08:23.95
三級までは日本人なら漢字の雰囲気で合格点取れちゃうよな。

597 :何語で名無しますか?:2013/12/02(月) 00:29:59.38
解答速報載ってるサイト誰か知りませんか?

598 :何語で名無しますか?:2013/12/02(月) 01:21:18.69
中国語検定 速報
でググればええのとちゃうの

599 :何語で名無しますか?:2013/12/02(月) 03:09:42.01
HSKは合否が無くなってから受ける気しなくなったわ

600 :何語で名無しますか?:2013/12/02(月) 11:44:14.28
ググってもなかなか出てこなくて

601 :何語で名無しますか?:2013/12/02(月) 11:49:36.00
中検公式に解答のってるよ

602 :何語で名無しますか?:2013/12/02(月) 14:11:24.97
>>2
HSK中国がずっと繋がらん
もうだめかもしれんね。。。

603 :何語で名無しますか?:2013/12/03(火) 01:37:09.53
HSK中国が落ちてるから成績査訊できない
成績送付遅いなー

604 :何語で名無しますか?:2013/12/03(火) 10:22:59.43
六級受けたけど、リスニング途中で止まったりして最悪だったわ

605 :何語で名無しますか?:2013/12/03(火) 13:14:03.41
リスニングが途中で止まるなんてありえん
ワロタ

606 :何語で名無しますか?:2013/12/03(火) 15:24:58.32
さすが中国

607 :何語で名無しますか?:2013/12/03(火) 15:52:07.56
最新設備が整ってた教室でラジカセつかってたのにはワロタ

608 :何語で名無しますか?:2013/12/03(火) 16:07:48.09
むかしHSKのリスニングをイヤフォンで受けたことあるよ

609 :何語で名無しますか?:2013/12/03(火) 16:09:01.79
真にリスニング力をつけたければ街の雑踏の中でもしっかり聞き取れるようにならないと、全然使えねーだろw

610 :何語で名無しますか?:2013/12/03(火) 16:24:45.59
中国人主催試験いい加減過ぎわろた

611 :何語で名無しますか?:2013/12/03(火) 16:33:24.79
リスニングの放送機器が壊れてて
やむを得ず試験監督に中国人がリスニング原稿代読したことがあったけど
みごとに四川訛りで参った lとnがごっちゃになってるの

612 :何語で名無しますか?:2013/12/03(火) 16:38:44.03
まだ四川人が訛った普通話使っただけいいじゃん

俺のときなんて機械が壊れて香港人が原稿を広東語の音で読んだぞ!
嘘みたいだけどほんとうだ

613 :何語で名無しますか?:2013/12/03(火) 16:40:04.58
>>612
それ、もはやHSKじゃないからw

614 :何語で名無しますか?:2013/12/03(火) 17:04:03.14
Hong Speaking Kong

615 :何語で名無しますか?:2013/12/03(火) 17:09:55.54
広東風の発音なら逆に聞きやすいんじゃないのw
日本で下手な発音聞きながら勉強してる人にはw

616 :何語で名無しますか?:2013/12/03(火) 17:41:15.43
>>615
広東風の普通語ではなく広東音そのままだ

例えば
体育 ターイク
世界 セーカイ
卓球 タッキュウ

617 :何語で名無しますか?:2013/12/03(火) 17:44:01.50
コントかよwwwwwwwww

618 :何語で名無しますか?:2013/12/04(水) 17:09:13.45
すれ違いざまに悪口を言う醜い人々 その11
http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/kankon/1360440525/

619 :何語で名無しますか?:2013/12/04(水) 20:30:10.31
発表いつなんだろ遅すぎ

620 :何語で名無しますか?:2013/12/05(木) 00:14:01.26
>>601
中検じゃなくてHSKの方だから載ってないんです。

答え気になるけどどうせ落ちてるだろうからあまり知りたくない気もしてきた。

621 :何語で名無しますか?:2013/12/05(木) 00:29:32.30
>>620
おまいHSK受けたことないだろ?

622 :何語で名無しますか?:2013/12/05(木) 00:32:04.52
HSKは答案持って帰れねーし
はい、でなおし

623 :何語で名無しますか?:2013/12/05(木) 00:35:16.84
答案じゃなくて問題w

624 :何語で名無しますか?:2013/12/05(木) 22:14:29.54
今日bb2cアップデートきたがまだ簡体字見えないな

625 :何語で名無しますか?:2013/12/05(木) 22:30:54.12
是吗?对我没问题啊。

626 :何語で名無しますか?:2013/12/05(木) 22:32:23.38
嘘つきました(´・_・`)
駄目ですね…

627 :何語で名無しますか?:2013/12/06(金) 00:00:30.15
HSKなら韓国のHPに解答あるよ
ハングルわからなくてもローマ字でなんとなくわかるはず

628 :何語で名無しますか?:2013/12/06(金) 02:08:15.29
中国語検定2級で必要とされている語彙数はどれくらいですか?
よかったら教えてください

629 :何語で名無しますか?:2013/12/06(金) 02:09:14.52
スレチなら無視してください。

今日携帯ショップの前通ったら有中国语店员って書いてあったけど普通の表現ですか?
有会说汉语的服务员くらいかなーと思ったけど誰か詳しい人教えてください。

630 :何語で名無しますか?:2013/12/06(金) 02:39:03.84
>>629
【中国軍事】空軍、JH-7A爆撃機24機を日本に最も近い空軍基地へ配備[12/05]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1386239658/

631 :何語で名無しますか?:2013/12/06(金) 02:44:32.73
>>628
4000とかだと思うけどね。でも単純に単語覚えるだけじゃなくて類義語や品詞をしっかり
区別する勉強のほうが大切だと思う。

632 :何語で名無しますか?:2013/12/06(金) 02:45:01.61
【中国】「尖閣諸島はカイロ宣言に基づき中国領、SF条約は無効。改憲進める敗戦国・日本は正常な国家ではない」[12/02]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1385978260/

633 :何語で名無しますか?:2013/12/06(金) 05:48:43.65
>>628
>>中国語検定2級で必要とされている語彙数はどれくらいですか?
自分の場合だけど、自作のエクセル単語帳を見たら
ちょうど7000行のあたりで合格してた。
ただ、重複も結構あるし全部完璧に覚えてるわけじゃないから
実質は5000くらいかなあ?

634 :何語で名無しますか?:2013/12/06(金) 07:11:49.42
>>629
わかるからいいだろ日本語でもあるじゃない。

635 :何語で名無しますか?:2013/12/06(金) 09:11:41.53
>>631
>>633
お二人ともありがとうございます
だいたいの目安がわかりました
これが1級とかになるとどれくらいになるでしょうか?
やっぱり大きな差ですか?

636 :何語で名無しますか?:2013/12/06(金) 11:47:41.31
>>634
働いたことあるか?わかるからいいってのは結構危ない考えだぞ。正確な表現を意識しないと簡単に誤解が生じるだろ。

>>635
同時通訳20年以上やってる知り合いが、合格した時には少なく見積もっても間違いなく20000語は瞬時に変換できたって言ってた。

637 :何語で名無しますか?:2013/12/06(金) 13:01:33.30
準1級でも10000語くらい必要だもんね

638 :何語で名無しますか?:2013/12/06(金) 15:02:54.17
>>636
看板や宣伝文句は正しい文法じゃなくても字数減らして簡潔に表現しなければいけないのだから、わかればいい。
通常の文書についてではない。

639 :何語で名無しますか?:2013/12/06(金) 16:36:51.86
>>637
そんなに必要だっけ?
6000語程度って言われてる教材終了時に筆記だけ合格点取ったよ。
マークシート式だから点数取れてしまった感は否めないけど。

640 :何語で名無しますか?:2013/12/06(金) 17:51:03.43
>>639
必要というのは合格不合格でなくてね

641 :何語で名無しますか?:2013/12/06(金) 17:53:48.48
合否で言うなら準1級は8000くらいかラインなんじゃね?あとは運だよ

642 :何語で名無しますか?:2013/12/06(金) 18:19:43.47
>>639
>>641の言うように8000くらいは必要な気がするな。10000あればなお良し。

>>640
意味が分からない。合格不合格以外に検定に意味はないだろ。

643 :何語で名無しますか?:2013/12/06(金) 18:36:06.28
>>642
語彙力8000あっても知らない単語が出題されて不合格ならやっぱり10000必要じゃねーか!

ま、語彙だけで合否は決まらん。

644 :何語で名無しますか?:2013/12/06(金) 18:42:49.48
目安は2級5000語準1級8000語だよ〜

645 :何語で名無しますか?:2013/12/06(金) 21:24:52.26
633です。また自分の場合なんだけど、
単語「数」よりも、憶えた単語の「定着度」が重要だと思う。
「あっ、知ってる」って程度の単語だとリスニング「では」あまり使い物にならない。
思い出してる間に次々に文章が流れて行っちゃうから。
聞いた(そのほぼ)瞬間に判別できなければ、リスニングではあんまり意味が無い。
「聞いて(ほぼ瞬間的に)判別できるレベルにまでなった単語数」と言う意味では、
644の「2級5000語、準1級8000」って、結構妥当な気がする。

まだ準1級は合格してないから断言は出来ないけど、これは正直な感想。

646 :何語で名無しますか?:2013/12/06(金) 21:31:42.04
そんな数とか薄っぺらい話じゃなくてどの参考書とか単語帳がいいか実際に使う話しようよ。

647 :何語で名無しますか?:2013/12/06(金) 22:19:26.04
準1級は未知なる2次試験もできたし、合格は難しいね

648 :何語で名無しますか?:2013/12/06(金) 22:22:07.13
>>645
語彙の定着って話だとリスニングもそうかもしれんが、翻訳の時に適切に出てこないと俺は思った。
意味が曖昧な中国語単語とかだと、正確に日本語にできないし、山かけても悉く外すんだよw

649 :何語で名無しますか?:2013/12/06(金) 22:47:53.65
中国は世界制覇達成のためにも地理的だけでなく言語でも拡大を狙っている

しかしいまさら中国語勉強したところで意味なし

中国はいずれ地上から消える

650 :何語で名無しますか?:2013/12/06(金) 22:56:12.20
俺らが生きてるうちに中国語が消えることは絶対ないからw

651 :何語で名無しますか?:2013/12/07(土) 02:37:09.15
消えはしないけど
中国経済はもうアタマ打ちだろ
やったってしょうがないよ

652 :何語で名無しますか?:2013/12/07(土) 02:37:27.39
中国の大卒のネイティブだったら間違いなく1級は合格できるの?

653 :何語で名無しますか?:2013/12/07(土) 08:11:52.49
国連公用語を勉強しても意味無いとか、
無人機しか宇宙に飛ばせないのに上から目線とか、
この国はわからんことが多いとですたい。
おらいったいどこまで来てしまったんだべか?

654 :何語で名無しますか?:2013/12/07(土) 16:34:58.30
>>652
中国語も日本語もネイティヴに近いレベルでないと1級は無理ですが

655 :何語で名無しますか?:2013/12/07(土) 19:20:21.01
2級合格って3000時間もかかるの?

656 :何語で名無しますか?:2013/12/07(土) 19:35:07.00
>>651
中国経済が頭打ちだとしたら、日本経済は肺結核。

657 :何語で名無しますか?:2013/12/07(土) 21:32:09.16
【中国】親と喧嘩した14歳少女「日本車を買うなんて絶対反対。買うなら中国車を買って!身銭を切って敵を助けるの!?」→家出[12/7]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1386413061/

658 :何語で名無しますか?:2013/12/07(土) 21:46:35.05
それはHSK9級だろう?1500時間位かな。一日2時間で2年位。

659 :何語で名無しますか?:2013/12/07(土) 22:35:14.95
まー人それぞれみたいだよ
1000時間かかる人もいれば3000時間やっても合格できない人も
ググってみればブログ出てくるよ、参考になる

660 :何語で名無しますか?:2013/12/07(土) 22:40:20.17
3級から2級までは3級合格にかかった時間の倍の時間が必要だというけど、じゃあ2級から準1級ってどれくらいかかるんだろ?

661 :何語で名無しますか?:2013/12/07(土) 22:41:54.30
面接も始まるしこれまでのデータは当てにならんけど2級までに費やした時間の倍はかかりそうだよね。

662 :何語で名無しますか?:2013/12/08(日) 12:13:57.38
>>652
広州に住んでる中国人(大卒)に1級見せたら、あっさり解いてたよ。
数問間違ってたけども。
間違った箇所は、成句?かな、意味を取り違えてたりした。

その方は、母国語が広東語で、普通語は広東語の70-80%くらいと言ってました。

なので、日本人が全問正解はおいておいても日本語能力試験1級に合格できるように、母国語が普通語の人には楽勝のようです。

663 :何語で名無しますか?:2013/12/08(日) 12:40:03.04
>>662
1級は翻訳問題の採点がめちゃくちゃに厳しいらしいです。
完全にネイティブだったら選択問題やリスニングはそりゃできるでしょうが、翻訳や2次試験での通訳はどうだか。
だいいちネイティブが簡単に合格できるなら毎年の1級1次試験の合格者があんな低い数字にはならないと思います。

664 :何語で名無しますか?:2013/12/08(日) 14:44:03.85
>>663
失礼しました。その方は日本語能力試験1級合格してます。

あと、中国語ネイティブが受けるんですかね・・・。中国語検定。
日本人が、外国人が受ける日本語能力試験を受けないのと同じかと思ってました。

ちなみに、英語Nativeがお遊びもしくはNativeであることの証明に、TOEIC,英検1級を受けることはあるようです。

665 :何語で名無しますか?:2013/12/08(日) 14:52:01.62
高卒の英語ネイティブってTOEICで何点くらい取れるんだろう

666 :何語で名無しますか?:2013/12/08(日) 14:57:29.26
>>664
中検は翻訳があるからね、華僑の受験者は非常に多いよ
日本語能力検定は翻訳あるの?

>>664
ネイティヴなら900点は取れんじゃね?
満点は難しいと聞いたが

667 :何語で名無しますか?:2013/12/08(日) 15:05:00.23
よくスカイプのスクールで日本語検定1級っての見るけど、
ほとんどの講師は日本語不自由だよな。

ペラペラなのは数十年勉強してます。とかいう人ぐらい。
明らかに日本語のほうが難しい言語だから責められないけどな。

668 :何語で名無しますか?:2013/12/08(日) 15:10:10.14
日本語検定1級の難易度なんてHSK6級くらいのもんなんでしょ?

669 :何語で名無しますか?:2013/12/08(日) 16:20:14.40
>>666
そうなんですか。
日本語能力検定は外国人対象のテストで全部日本語です。

英語Nativeだと990平均ですね。真面目にやって。
一人980がいましたが、英語圏出身ではなく途中からイギリスへ移った方です。教師やってますが。
英検は6人受けて全員合格、2人が満点でした。

>>667
スカイプのスクールはかなり日本語不自由な方が多いですね。
1級保持者でも、そこから先は青天井なので差がありすぎますね。

英語圏の方の日本語検定1級保持者も差がありすぎです。
日系企業でバリバリ働いています、奥さんは日本人ですという方から、
ようやく取りました、という方まで。

670 :何語で名無しますか?:2013/12/08(日) 23:35:14.57
中国語の先生(日本人)が
中国出張でなんかイヤなこと言われたらしい
ボヤいてた

671 :何語で名無しますか?:2013/12/08(日) 23:42:22.66
気にしない気にしない

中国人に対しては基本"聞く耳持たず"って姿勢をどっかで持ってないと

672 :何語で名無しますか?:2013/12/09(月) 01:06:07.09
中検準1、通訳ガイド、中国&台湾企業で勤務経験あるけど、
中検1級はあと10年頑張ってもとれないだろうなと思う。

673 :何語で名無しますか?:2013/12/09(月) 01:39:54.43
『鉄鍋のジャン二世』

キリコとジャンの娘
秋山楓が主人公

674 :何語で名無しますか?:2013/12/09(月) 19:25:06.16
NAVERぁぁぁ〜〜〜
どうしよう。次に使う辞書が全然見つからん。
なんか2400円の辞書アプリとかあるけどレビューの評価悪すぎるし。。

今アンドロイドなんだが、iphoneの方のアプリで良い辞書ないかな?
もうすぐ機種変更する予定なんだが、良い辞書あるならiphoneにしたい。

675 :何語で名無しますか?:2013/12/09(月) 19:32:47.95
北辞郎とiOS内蔵辞書で足りてる
北辞郎に載ってなければ度娘

676 :何語で名無しますか?:2013/12/09(月) 19:37:54.26
>>674
iPhone内蔵辞書は例文や品詞もきちんと書いてるから本当便利、iPhoneにしチャイナ

677 :何語で名無しますか?:2013/12/09(月) 20:05:23.91
【中韓】中国が韓国の防空識別圏拡大に遺憾の意を表明「国際法と国際慣例に符合しなければならない」 [12/09]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1386579618/

678 :!!!:2013/12/09(月) 20:18:15.80
上海ゴミジジイG−DASHよ

不惑乙!!!

679 :674:2013/12/09(月) 20:40:37.70
iPhone内臓辞書検索してみたけど、よさそうですね。
どこかで試しに触ってみたいな。

つーか中国語入力もアプリ探さなくてもいいのかな。これ。
スマホは家族との連絡以外は90%中国語の学習にしか使ってないですが、
iPhoneの方が向いてそうですね。

680 :何語で名無しますか?:2013/12/09(月) 20:52:01.27
>つーか中国語入力もアプリ探さなくてもいいのかな。これ。

そう特別に何も入れなくていい、フォントも設定すればちゃんと中国語表示できるし

他がiPhone内蔵辞書的なもの採用しない限り絶対iPhoneは手放せないよ。

681 :何語で名無しますか?:2013/12/10(火) 00:17:38.02
iphone はオタクが使ってるイメージがしてどうしてもダメだわ。

682 :何語で名無しますか?:2013/12/10(火) 00:37:27.90
そうiPhoneは世界中の1億人のオタクがこぞって使用してるんだよ

683 :何語で名無しますか?:2013/12/10(火) 16:02:01.67
昔iOS使ってた時講談社のがあった覚えがあるんだけどまだ売ってる?

684 :何語で名無しますか?:2013/12/10(火) 17:22:25.18
まだあるよ
初心者から使えるオーソドックスな辞書だね
スマホの場合は常にオンラインだから要らないっちゃ要らないな

685 :何語で名無しますか?:2013/12/11(水) 02:33:53.96
今回のこと(防空識別圏)で、日米が本気で軍事恫喝すれば、中国はヘナヘナとなることが世界に知れ渡ってしまった

防空網が有効に機能しないことが諸外国にばれた以上、中国の安全保障はかなり危ない状態になってる

これからは、ロシア、ベトナム、インド、あたりから、じわじわ侵略される側になりそうだね、中国は

阿片戦争敗北後の清帝国と同じになりかけてる

今や、日本の公使すら、中国を馬鹿にし始めているし。乗らないとこのビッグウェーブに。


在中の日本公使「日本の秘密保護法批判の中国こそ巨大軍国主義」[12/08]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1386517232/

686 :!!!:2013/12/12(木) 18:49:01.07
ウワノソラが医師国家試験について一言
↓↓↓↓↓↓↓↓↓

687 :何語で名無しますか?:2013/12/12(木) 22:14:40.27
10年前の合格者名簿にウワノソラ載ってるっす

688 :何語で名無しますか?:2013/12/12(木) 22:40:11.52
中検の合格発表まだかよ
いつもより遅いぞ

689 :何語で名無しますか?:2013/12/12(木) 22:44:11.49
中国内のあちこちで暴動が発生、内乱になりつつある
テストどころではない

690 :何語で名無しますか?:2013/12/12(木) 23:10:41.06
ここ数年、AVを見て自慰行為に至る若者が増え続けているそうだ。
AVを借りたり購入した時点で既に精神に異常をきたし始めているので、
早急な治療が必要である。
性欲はスポーツや勉学に励むことで必ず克服できるはずだ。

691 :何語で名無しますか?:2013/12/12(木) 23:28:24.88
>>688
明日らしい。今まで金曜日の発表が多いから。

692 :何語で名無しますか?:2013/12/13(金) 00:18:57.70
>>691
サンクス
結果が気になるぜ

693 :何語で名無しますか?:2013/12/13(金) 00:31:42.19
>>691
受けたの24日だし
1ヶ月あとの24日までわからないんじゃないの?

694 :何語で名無しますか?:2013/12/13(金) 02:09:48.37
つーか合格発表日が決まってない試験てどうよw

695 :何語で名無しますか?:2013/12/13(金) 06:50:25.72
毎回3週後の水木金に発表がある
だから今日だよ

696 :何語で名無しますか?:2013/12/13(金) 10:24:48.95
まだぁ?

697 :何語で名無しますか?:2013/12/13(金) 13:06:19.45
http://www.chuken.gr.jp/tcp/pass/number.html

698 :何語で名無しますか?:2013/12/13(金) 13:10:04.06
準1級点数調整なかったか

699 :何語で名無しますか?:2013/12/13(金) 14:10:42.18
準一級落ちたw

700 :何語で名無しますか?:2013/12/13(金) 14:26:02.16
今回から2次試験が始まるから合格者を前回の半分にしたの?まさかw

合格者増やすかと思いきや逆転の発想だよ

701 :何語で名無しますか?:2013/12/13(金) 14:26:58.10
2級は前回より平均点下がってる
今回難易度上がったってこと

702 :何語で名無しますか?:2013/12/13(金) 18:46:23.42
3級うかった!
5年かかったけど勉強を継続してよかった

703 :何語で名無しますか?:2013/12/13(金) 18:46:45.38
前回2級受かっておいて良かった

704 :何語で名無しますか?:2013/12/13(金) 18:47:26.31
>>702
おめでとさん

705 :何語で名無しますか?:2013/12/13(金) 19:11:49.05
3級って5年もかかるの?

706 :何語で名無しますか?:2013/12/13(金) 19:21:12.15
2級って3000時間もかかるの?

707 :何語で名無しますか?:2013/12/13(金) 19:37:41.31
準1級って10年もかかるの?

708 :何語で名無しますか?:2013/12/13(金) 19:41:41.68
【人民日報】日本は「普通の国」化やめよ。中国ら国際社会は軍国主義復活・再武装を許さない[12/14]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1386927786/

709 :何語で名無しますか?:2013/12/13(金) 19:46:25.87
>>705
結構真剣に勉強しないと厳しいよ。忙しい社会人なら5年かかっても不思議じゃない。

710 :何語で名無しますか?:2013/12/13(金) 20:06:15.13
>>706
普通はそんなかかりません

>>707
平均的には10年以上かかるようです

711 :何語で名無しますか?:2013/12/13(金) 21:03:31.53
仕事が時間外平均60時間の俺で3級10ヶ月だよ。
3級に5年とか、モチベーション維持できないだろ。

712 :何語で名無しますか?:2013/12/14(土) 10:33:17.81
10ヶ月で3級は素直にすごいな

713 :何語で名無しますか?:2013/12/14(土) 13:27:24.41
bb2c不具合修正してアップデートが来るけど、まだ簡体字見えないね。
もしかして誰もバグ報告してないのだろうか?

714 :何語で名無しますか?:2013/12/14(土) 18:36:11.24
お前らの中国語が来年2月から役に立ちそうだ



「2月には日本は中国領」「共産党の強さが分かるの楽しみ」 日中開戦論を煽る環球時報[12/13]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1386989829/

715 :何語で名無しますか?:2013/12/14(土) 20:47:58.09
また規制かかったか

716 :何語で名無しますか?:2013/12/14(土) 22:47:22.33
なんのためにスマホ書き込み規制するんだよ?

717 :何語で名無しますか?:2013/12/14(土) 23:56:52.92
2級の壁も高いけど準1は泣きそうなくらい高いよw

718 :何語で名無しますか?:2013/12/15(日) 00:03:22.16
2級の壁を超えられるかどうかって、中国語の勉強を継続していけるかどうかの関門みたいなもの
だったのかな?
と、今になって思う。

719 :何語で名無しますか?:2013/12/15(日) 00:29:02.52
hskも受けてる?

720 :何語で名無しますか?:2013/12/15(日) 00:33:09.44
中検2級以上はC.TEST受けよう

721 :何語で名無しますか?:2013/12/15(日) 07:34:17.27
2級受かったお

722 :何語で名無しますか?:2013/12/15(日) 07:57:27.26
2級の問題初めて見たけど声調、ピンインの問題はもうないんだね。
3級でここが一番ネックだったから助かるわ。

723 :何語で名無しますか?:2013/12/15(日) 10:14:26.68
準1級は今でもピンイン問題あるけどね

724 :何語で名無しますか?:2013/12/15(日) 12:07:49.72
基礎単語は3級までにクリアしてあるのが前提だからね

725 :何語で名無しますか?:2013/12/15(日) 14:06:47.95
よこから申し訳ないけど、今回で3級受かって2級の勉強中です。
類義語の問題が覚えきれずに苦労しています。
みんなどうしてます?

726 :何語で名無しますか?:2013/12/15(日) 14:22:34.59
>>725
トレーニングブック、キクタンの2級と超毒の単語をすべて覚えることw

まー冗談だけど、2級の語彙は私も苦労しましたよ

727 :何語で名無しますか?:2013/12/15(日) 14:39:43.68
いつまでに資格を取らないといけない!っていうのでもないなら、自然に身につくまで待ったほうがいいと思う
対策して受かったところで、そのレベルの力はついてない
3級の力がついてるなら、簡単な文章くらいは書けるはずだから、lang-8、QQ、微信あたりを利用して実際に使ってみれば?

728 :何語で名無しますか?:2013/12/15(日) 14:44:01.51
>>725
テキストもいいけど過去問の類義語を徹底してやってみるのもいいかも
そっちのほうが手っ取りばやそう
QQとかでおしゃべりしてても2級合格の力はつかない、というより遠回りな気がする

729 :何語で名無しますか?:2013/12/15(日) 15:59:51.65
合格だけで満足なら過去問・対策本
使えるものにしたいなら教室・実践

730 :何語で名無しますか?:2013/12/15(日) 16:06:31.38
実践というのは会話も含んでの交流とかだから筆記試験ではそんなものはじめから測れない

筆記試験というのは聞ける、読めるを試してる
2級合格できれば聞く、読むは使えると言っていいでしょう
あ、聞くは微妙か

731 :何語で名無しますか?:2013/12/15(日) 16:56:01.48
ほとんど4択だしなぁ
自信持って95点以上ならまだしも、知識+カンの組み合わせで70点台なら使えると言えるかどうか

732 :何語で名無しますか?:2013/12/15(日) 17:00:09.37
>>726
確かにその三冊こなせば覚えられるような(笑)。今はキクタンやってます。
>>727
特に締切はないのですが、来年中には取りたいです。対策して受かったところで、そのレベルの力はついていないという言葉はその通りです。名実ともに2級の実力をつけて合格したいです。
>>728
さっそく過去問を買いました。繰り返しやります。
>>729
現在週一ですが教室も通っています。使えるものにするためです。過去問も対策本も頑張ってやります!!
>>730
そうですね。私は、客観的にお墨付きを貰いたいのと自己満足のためというのもあるかもしれません。

皆様、ありがとうございました。2級の勉強頑張ります。

733 :何語で名無しますか?:2013/12/15(日) 17:04:32.96
>>731
それはある。
オレはちょっとした知識+カンで2級受かったから、それほど力あるとは思えないんだよな。
今はとりあえず家有児女を毎日見てる。

734 :何語で名無しますか?:2013/12/15(日) 17:16:10.36
2級に合格してない者(ウワノソラ等)も書き込みを行ってるので、あまり参考にせず聞き流すくらいがよろしいかと

735 :何語で名無しますか?:2013/12/15(日) 17:20:52.25
>>731
とりあえず合格したら2級レベルで使える
ということでいいんでね?

その2級になかなか合格できない人いっぱいいるわけだし

自信もって95点取れるなら2級レベルは完璧に使えることにしとけば

しかし準1級に合格するような人でも2級の筆記95点はまだ聞いたことがないなぁ

736 :722:2013/12/15(日) 18:27:04.28
自分は>>727みたいな感じで急ぐ必要ないのでまわりみちしまくり。
ドラマや料理番組の翻訳してみたりチャットしたり。
中国人相手のチャットで当然語彙や文法鍛えられないけど、作文と
読解の瞬発力は鍛えらえるしモチベーション維持にはちょうどいい。

NAVER消えると瞬発力半減するけどなー

737 :何語で名無しますか?:2013/12/15(日) 20:00:26.98
合否通知届いた人いる?

738 :何語で名無しますか?:2013/12/15(日) 21:09:33.65
>>737
とどいた

739 :何語で名無しますか?:2013/12/15(日) 21:41:22.66
>>738
こっち(大阪)はまだ届いてないわ。明日かな。

740 :何語で名無しますか?:2013/12/15(日) 21:46:53.53
横浜届いてない

741 :何語で名無しますか?:2013/12/15(日) 21:51:56.83
府中届いてない。

742 :何語で名無しますか?:2013/12/15(日) 21:59:36.04
つまり金曜に送ってないってことだろ?

743 :何語で名無しますか?:2013/12/15(日) 23:41:22.78
郵便配達は"基本的に日曜は休みです

744 :何語で名無しますか?:2013/12/16(月) 09:36:02.88
金曜投函したら月曜着で普通。

745 :何語で名無しますか?:2013/12/16(月) 17:28:55.03
「世界の工場」終焉か...独紙が「中国は給料高すぎ、外資系企業が続々と移転検討」―中国紙
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20131216-00000020-xinhua-cn

ドイツにも見捨てられたか

746 :何語で名無しますか?:2013/12/16(月) 17:43:37.25
ハガキ届いたやついる?w

747 :何語で名無しますか?:2013/12/16(月) 19:21:01.39


748 :何語で名無しますか?:2013/12/16(月) 19:21:46.13
>>746
届いたよ

749 :何語で名無しますか?:2013/12/16(月) 21:28:39.44
東京だけど、今日届いたよ〜

750 :何語で名無しますか?:2013/12/16(月) 21:30:33.24
土曜に送ったのに金曜に送ったと嘘の告知をするなw

751 :何語で名無しますか?:2013/12/16(月) 21:56:20.65
静岡も届いたよ

752 :何語で名無しますか?:2013/12/17(火) 03:35:48.59
&amp;#38169;&amp;#35823;
&amp;#24744;所&amp;#35831;求的网址(URL)无法&amp;#33719;取
当&amp;#23581;&amp;#35797;&amp;#35835;取以下网址(URL)&amp;#26102;
&amp;#21457;生了下列的&amp;#38169;&amp;#35823;:
Write Error
写入&amp;#38169;&amp;#35823;
系&amp;#32479;回&amp;#24212;:
通&amp;#36807;网&amp;#32476;写入数据&amp;#26102;&amp;#21457;生了&amp;#38169;&amp;#35823;,&amp;#35831;重新&amp;#23581;&amp;#35797;。
本&amp;#32531;存服&amp;#21153;器管理&amp;#21592;

753 :何語で名無しますか?:2013/12/17(火) 09:17:19.29
俺も中国で働いていたことあって、部下が2人いた。
当時、3000元/月位だったので確かに安かったが、全然つかえなかった。
本人達は、拘束時間が長いとか、忙しそうにしていた。
だが、2人とも居なくなっても全然困らなかったな。寧ろ、自分で仕事をするんで、
失敗は減るし、其れに関わる無駄な仕事も減った。
又指示したり、仕事のチェックをする無駄な仕事も無くなり、
仕事がしやすくなったよ。彼らに払っていた6000元俺にくれよとおもた。

それが、今や日本人並みの給与を要求するんだから、全然ペイしない。
日本も働かないで、上前跳ねている高給取りが沢山いるからダメになったが、
中国も同じ道をたどってるんだろうな。
彼らから言わせれば、ワイロで碌に働かないでしこたま稼いでいる人がいるし、
ワイロと給与額が同じ、それ以上という人も沢山いるから、真面目に働くのがバカらしいんだろうな。

754 :何語で名無しますか?:2013/12/17(火) 11:03:10.22
元請けが在って、10次下請けが在る。実際の仕事をしているのは1万円位しかもらえず、
元請けは10万位貰っている。9万円の余分な付加価値が付いているのが日本の現状だ。
そしてアベノミクスはお金をばらまいて、無理やりこの状態を維持して、
景気を良くしようとしているだけ。お金が無く成れば、元の木阿弥さ。

755 :何語で名無しますか?:2013/12/17(火) 18:07:15.72
みんな検定じゃなくて発音の勉強とかはどうやってやってるの?

756 :何語で名無しますか?:2013/12/17(火) 23:12:36.88
>>755
スマホの音声認識で10回以上練習してから会社の中国人に話しかけてみる。

757 :何語で名無しますか?:2013/12/18(水) 02:36:12.88
【新疆】「一般住民が無差別に射殺された」在外ウイグル人団体、中国側の「テロリストを射殺」に反論
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1387290837/

758 :何語で名無しますか?:2013/12/18(水) 06:36:38.97
>>756
音声認識で練習するの面白いよね。

まぁおれは台湾生活が長かったから、
発音なんてまったく問題ないし、
むしろ台湾訛りをわざと強くして、
あーこれでもちゃんと認識するだw
遊んでんだけどなwww



なんて調子に乗ってたら、
特定の子音だけうまく認識してもらえないことに気付き、
自分の発音の欠点が見つかって鬱になったorz

759 :何語で名無しますか?:2013/12/18(水) 14:57:37.00
欝になるほどの実力もないバカのくせに、何いってんだよww

760 :何語で名無しますか?:2013/12/18(水) 17:31:11.04
無差別に射殺されてるウイグル人のくせに、何いってんだよww

761 :何語で名無しますか?:2013/12/19(木) 00:44:51.81
千葉だけど、今日届いたよ‥

762 :何語で名無しますか?:2013/12/19(木) 10:14:09.64
NAVERの辞書なくなったね
検索履歴を振り返ったら意味忘れたのたくさんあったけど
そのままアンインストールしたわ…

763 :何語で名無しますか?:2013/12/19(木) 13:13:49.60
iPhoneと百度一下で全然困ってまへん

764 :何語で名無しますか?:2013/12/19(木) 22:57:01.09
2級受かってから半年位は、中国人から何を言っているのか分からないと言われた。
1年位たってから漸くコミュニケーションが取れ初め、2年たつとどんな事でも全く問題なくなっていた。
その時、準1級受けたけど、聞き取りは簡単だが、書き取りとか中作は部分点しかもらえず、
落ちてしまった。そこで思ったのが、きちんと対策しないと中検は落ちる。

試験勉強すれば受かるだろうが、実際のコミュニケーション能力と完全にイコールではない。

765 :何語で名無しますか?:2013/12/20(金) 04:05:10.06
百度ってこれ??

http://app.baidu.com/app/enter?appid=130693

全然役に立たない。

有料でもいいんだけど、navarに変わるような辞書ないかね?
アルクの英辞郎みたいなやつ。

766 :何語で名無しますか?:2013/12/20(金) 04:14:14.10
假民主

学得?真像

とか、が出てくる辞書あるか?

767 :764:2013/12/20(金) 11:26:34.64
なので、純粋な会話力という事だったら、2級を90点取るとかの方が
判断基準になると思う。因みに、2年後に2級の問題も解いてみたが、
完答に近かった。
準1級は、ドラマを見たり翻訳するのに適した試験で、落ちても実際は、
翻訳も辞書引けるからそれ程問題なかったし、ドラマも聞く方だから、
字が完全にわからなくても結構聞けていた。
対策をきちんとすれば受かったと思うが、そこまでする必要もないし。。

768 :何語で名無しますか?:2013/12/20(金) 16:21:49.32
中検合格ブログなのに成績スルー()

769 :何語で名無しますか?:2013/12/20(金) 16:25:49.28
すべての級に面接試験がありさえすれば会話がどうのコミュニケーションがどうの、そこまで長文書かなくてもすむのにw

770 :何語で名無しますか?:2013/12/20(金) 17:40:02.60
結果がやっと来た

771 :何語で名無しますか?:2013/12/20(金) 20:01:23.42
【日中】中国で生まれた子の出生届を日本で出し、「育児一時金」を詐取する中国人…警察摘発後も見直しに動かぬ行政の怠慢[12/20]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1387524278/

772 :何語で名無しますか?:2013/12/20(金) 22:23:39.14
だめだ、、、、、中国人とチャットしてるけど、NAVERなくなってから文章がスムーズにかけねぇぇぇ
ちょっと複数の単語があると検索できないな・・どの辞書も。

773 :何語で名無しますか?:2013/12/20(金) 22:55:11.42
ちょっと複数の単語()

774 :何語で名無しますか?:2013/12/20(金) 23:18:52.10
チャットしてるならその場できけよ。低脳

775 :何語で名無しますか?:2013/12/21(土) 00:36:25.52
何でNAVERしか知らないんだ・・・w

776 :何語で名無しますか?:2013/12/21(土) 01:35:21.36
>>775
navar以外にいいのがない。というのは事実。

777 :何語で名無しますか?:2013/12/21(土) 13:06:09.62
学習暦 80分グループレッスン年16回+2年目からは90分個人レッスン×月平均3回 3年9ヶ月
検定レベル 準1級1次
中国旅行経験なし

ちょっとした文章なり日記なり書いていって先生に見せると、
「意味は100%わかるし、文法も合ってて試験なら満点なんだけど、中国人はこういう言い方はしない」
「感覚の問題だから、中国人の文化とか考え方にも慣れていかないと難しい」
って言われることがときどきあるんだが…
これって単純に慣れの問題? 時間がたてば自然に解決するもの?

778 :何語で名無しますか?:2013/12/21(土) 13:26:41.15
現地のネットサイト巡るとか実際に訪問するぐらいしとけや

779 :何語で名無しますか?:2013/12/21(土) 13:52:58.23
>>777

反日っぽく書けってことだよ

780 :何語で名無しますか?:2013/12/21(土) 14:32:36.79
>>777
慣れの問題じゃない。
中国語を話たい、ではなく勉強しよう。という気分がつよいと思う。

俺自身が中国人何人かに日本語教えてるが、日本語検定1級で5年勉強してるがあなたみたいな人けっこういる。
かと思えば、3年も勉強してないのに、日本人?ってぐらいペラペラな人もいる。

これは、その5年勉強してる人間の知識量に問題があるわけじゃなくて、実際知識量なら3年してる人間より上だったりする。この二人の差は要領に問題がある。

例えば、相槌や返事ひとつとってもそう。こういうのはドラマやインタビューをみれば涵養できる。
また、言い回しにしても、「昨日は朝から大雨が降ってきました。」 → 「昨日は朝から大雨が降りました。」 のような間違いをよくする。
けっこう強く矯正しても、直る気配がない。

781 :780:2013/12/21(土) 14:36:36.62
実際、会話において
「昨日は朝から大雨が降りました。」とも言わない。

そんなこと言ってる日本人いないわけ。これ以上解説してしまうと金とれるレベルになるから、自分で見つけたらいいと思うけど、
まあ、要領が悪いから、一度中国語の勉強を辞めたほうがいいと思う。このまま、力技でゴリゴリやっても、しゃべれるようにならない。知識だけは増えてくだろうけど。

782 :何語で名無しますか?:2013/12/21(土) 16:04:23.76
せこw

783 :772:2013/12/21(土) 17:54:53.78
>>775
じゃあしってる辞書なにか教えてよ。自分は有料も含めて便利な辞書探してるけど見つからない状態。

今のところ、普通に見つかる無料辞書ではどれも単語単位なら検索できるが余計な文字が続いたりすると検索できない。
初めて見る表現でどこまでが一つの単語がわからない時にNAVERならとりあえずフレーズそのまま
検索したら勝手に分解してくれていたが、同じことができる辞書が見つからない。

784 :772:2013/12/21(土) 20:10:22.31
毎回NAVER終わりの話すると沸いてくる>>775みたいな奴は代わりになる辞書を進めてくれないんだよね。
実は中検4級レベルな人なんだろうか。

785 :何語で名無しますか?:2013/12/21(土) 20:40:55.68
某1000時間に2級の成績を発表しないことについてツッコミ入れたら
書き込み禁止にしやがったwww
小せえヤローだよ全く

786 :何語で名無しますか?:2013/12/21(土) 20:53:39.24
>>780
地域性の違いなのかもしれないが、「昨日は朝から大雨が降ってきました。」も会話で使わない教科書のような表現。「昨日は朝から大雨が降りました。」と大差ないよ。
会話なら「昨日、朝からすごい雨だったね〜」「昨日は朝からどしゃ降りでさ〜、・・・」みたいな感じ。

「要領が悪いから辞めれば」なんて人に教わってる中国人ってかわいそうだな…
んな意識で金とるってタチ悪い。

787 :何語で名無しますか?:2013/12/21(土) 22:05:53.84
>>786
言語に限らないけど、
教科書に書いてることを、理解して覚えなさい。と言われれば、やる気があれば誰でもできるようになる。

要領というのは学習方法のスキル。

勉強してTOEIC900点超えました。→誰でもできること。
半年で英語ネイティブレベルになり、アメリカの大学で普通に生活できてます。→学習スキルか、もしくは多額の金額を使って留学。のどちらか

この学習スキルが欠けてる奴はどんなに勉強しても教科書通りのことしかできない。
ただ、そんなことは日本語しゃべれれば誰でもできること。

788 :訂正:2013/12/21(土) 22:08:17.73
勉強して2年かけてTOEIC900点超えました。→誰でもできること。


結局、学習速度が遅ければ、いずれ諦めてやめることになる。

ここで4年近く勉強してもまだ自然な中国語話せないようなら、間違いなく学習スキルがないので勉強しないのが身のため。

789 :何語で名無しますか?:2013/12/21(土) 22:16:07.82
俺は自然な中国語を話せる
→本人がそう思ってるだけ

790 :何語で名無しますか?:2013/12/21(土) 22:19:43.09
勉強して2年かけてTOEIC900点超えました。→学習開始から20年くらいかかる人もいっぱいいるが

習得速度は人それぞれだからそんなこと気にする必要なし

791 :何語で名無しますか?:2013/12/21(土) 22:25:19.95
TOEICってそんなに誇れる試験か?
初級者のマークシートで、上の方は差が付きにくい。
850点位行ったら、他のもっと難しい試験受けた方が良いぞ。
TOFULとか、英検とかな。

792 :何語で名無しますか?:2013/12/21(土) 23:10:11.41
月に日本語混じりで3〜4時間しか触れない人と、毎日現地の言葉メインで数時間〜十数時間触れられる留学者を一緒にするなよw
期間以上に時間や環境も考慮するべき
働いてる人の多くは、中学高校の英語時間より勉強時間が少ないと思うぞ
中学3年間の授業だけでネイティブ並にペラペラ話せるほど要領()や学習スキル()があるヤツなんて周りにいなかった

793 :何語で名無しますか?:2013/12/22(日) 07:33:48.84
誰であろうと人に辞めろとか言う資格は無い

794 :何語で名無しますか?:2013/12/22(日) 10:54:39.17
>>783-784
http://cjjc.weblio.jp/

795 :何語で名無しますか?:2013/12/22(日) 18:56:41.10
>>794
単語に余計なものついてたら検索できないね。

记得を検索したら結果がでるけど
不记得だとヒット無し。

796 :何語で名無しますか?:2013/12/23(月) 18:08:24.31
嫌々、留学していようが、現地に住んでいようが、勉強する気が無いと上達しない。
日常の生活だったら、片言で住んでしまうし、留学だってきちんと勉強しなければ上達しない。

あと留学、現地の生活が有利なのは中級終了位までで、それ以上は自分で意識して遣らないと
ダメなので、どこででも同じだよ。

797 :何語で名無しますか?:2013/12/23(月) 18:33:47.32
みんなで中検合格目指して頑張ろう!

?集 raise money
一?zhi4千金 gamble at high stakes
?? wide open
包袱fu(2) cloth wrapper
受累?zhui4 burdened
??mi4 seek, look for
?yue4?欲? itch for a try
?迪di3 enlighten
?cang1穹qiong2 firmament
?篇巨制 masterpiece
荒? aridity, dry
昏厥jue2 faint, lose consciousness
?yun4含 contain
?miao2准 aim at

798 :何語で名無しますか?:2013/12/23(月) 18:34:25.65
ありゃ、なぜ文字化け・・・

799 :何語で名無しますか?:2013/12/25(水) 13:13:21.24
iPhoneでPlecoのアプリ使ってるけど、ポップアップしてきた英語の単語の意味を簡単に検索する方法ってないのかな
わからない単語が出てくると検索できたら便利なんだけど

800 :何語で名無しますか?:2013/12/25(水) 13:20:14.58
スレタイ読めないのかね

801 :何語で名無しますか?:2013/12/25(水) 18:35:46.57
しばらく見ない間にまたウワノソラが来てたのか。
>>106>>781は同じ奴かな?適当なこと言って正確なこと言えないからごまかしてるなw

802 :何語で名無しますか?:2013/12/25(水) 19:23:19.64
そんな遠い二つのレスなんか同じ奴かどうか考えたこともないわww
ウワノソラもアレだったが、それよりもウワノソラに粘着してる奴の方が数倍うぜぇ。

803 :何語で名無しますか?:2013/12/25(水) 20:58:51.45
中国出身の者です
中国語の講師を始めようと思うのですが中国語もしくは外国語を教える心得
みたいな物がまとまってる本ってありませんか?独学で少しでもノウハウを身につけたいなと思っています
よかったらみなさんアドバイスくれると嬉しいです

804 :何語で名無しますか?:2013/12/25(水) 21:09:43.70
聖誕節になにやってんだぁ?

805 :何語で名無しますか?:2013/12/25(水) 21:53:36.63
>>803
正直、自分の言語を他人に教えることほど難しい(というか、骨が折れる)作業ないと思うから、やめたほうがいい。
他言語はまだ、好奇心もってやれる部分あるが、自国語の場合、すでに話せてる言語の文法構造を分解した上で教えないといけないので不可能。

結局、間違いをその都度修正できるのが関の山といったところ。

806 :何語で名無しますか?:2013/12/25(水) 22:18:23.95
確かに文法を教えるのは、>>805の理論は一理あると思う。
でも発音の強制に関しては、母国語の方が有利なんじゃない?
聞いて違和感を感じるかどうかの能力は外国人よりネイティブの方が絶対有利でしょう。

807 :何語で名無しますか?:2013/12/25(水) 23:03:44.25
>>803
『中国語学習ハンドブック』って知ってますか?
日本人の中国語学習者向けの本だけど、教える場合も結構参考になるはずです。

808 :何語で名無しますか?:2013/12/25(水) 23:47:54.94
>>806
それも>>805が当てはまると思う
なんかおかしいよ、と指摘して模範を示すことは出来ても
どうすればいいのか、は理屈を習わないと教えられないから
しかも、文法とか表現がらみなら「これはこう言うんだ」って言えば一応その文に関しては解決するけど
発音は相手に語学のセンスが無い限り、直し方を教えないと矯正できない

809 :何語で名無しますか?:2013/12/25(水) 23:56:32.04
経験を積んだ中国人先生は指導者として1番いいんじゃないの?
日本人の間違うポイントを分かっていて、どのように伝えればそこを理解させられるかを心得ている。まあ私の老師のことなんだけどね!

810 :何語で名無しますか?:2013/12/25(水) 23:57:02.42
聖誕節になにやってんだぁ?

811 :何語で名無しますか?:2013/12/26(木) 00:02:02.14
>>797
だっせ
おまえ不合格まちがいなし!!!
你妈妈喜欢做爱
你喜欢吃大便

812 :何語で名無しますか?:2013/12/26(木) 13:46:45.56
HSKの結果ってまだこないの?

813 :何語で名無しますか?:2013/12/26(木) 16:45:30.31
>>812

中国検索最大手 「百度(バイドゥ)」のIME 利用したすべての文字情報を送信
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1388040806/

814 :何語で名無しますか?:2013/12/29(日) 01:36:52.42
唐突だけどセンター試験の中国語って悪問だなあ・・・
なんだよ「1つ」とか「3つ」を選べとか
http://www.dnc.ac.jp/modules/center_exam/content0562.html

それに比べるとHSKは素直で良問が多い

815 :何語で名無しますか?:2013/12/30(月) 19:08:26.87
グーグルピンイン入力法なんだけど@の出し方わかる人いますか?

816 :何語で名無しますか?:2013/12/30(月) 21:17:13.75
>>815
シフトと2

817 :何語で名無しますか?:2013/12/30(月) 21:21:46.34
搜狗拼音输入法つかってるおれは負け組かなあ
sogouのサーバにおれの恥ずかしい2ちゃんでの煽りが蓄積されてんだろうな
我想摸摸咖喱先生的鸡巴とか

818 :何語で名無しますか?:2013/12/30(月) 23:00:08.93
中国語で、

ビデオ保存する。の保存って保存でおk?

baocun 他に言い方ある?navar死んでからマジで不自由だわ。

819 :何語で名無しますか?:2013/12/30(月) 23:03:22.93
【人民日報】安倍首相の靖国参拝は日本軍国主義への逆流。中国ら正義の国際統一戦線が黙認せず、抑え込まねば[12/29]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1388397523/

820 :何語で名無しますか?:2013/12/30(月) 23:20:50.68
保存録像、録下来など

821 :何語で名無しますか?:2013/12/31(火) 01:02:36.53
また集スト管理人召喚しちゃった

822 :何語で名無しますか?:2013/12/31(火) 01:33:55.03
集団ストーカーにとっての生きがい、モチベーションは仄めかし
そのために集団ストーカーをやっていると言っても良い
楽しいよ(^_^)v

823 :何語で名無しますか?:2013/12/31(火) 06:23:05.72
中国語圏の会社が作ってる名作のPCゲームってありますか?

台湾とか香港でもいいんですが

824 :何語で名無しますか?:2013/12/31(火) 13:46:41.04
中国のネットラジオで最近
チンコセンサーって言葉よく耳にするようになったんだけど
なんですか、チンコセンサーって

825 :何語で名無しますか?:2013/12/31(火) 16:17:11.37
小さい時は中国の現地校に通っててネイティブでした
小学生の時に日本に帰ってきてから全く中国語を使わなくなったのですが
今から勉強したら発音は取り戻せるでしょうか?
文法、単語含めてほとんど全く覚えていません

826 :何語で名無しますか?:2013/12/31(火) 17:07:39.21
発音とリスニング能力は忘れないものだけどな

827 :何語で名無しますか?:2013/12/31(火) 17:21:09.29
子供の時以来中国語に触れてないなら完全に忘れてる可能性もあるだろ

828 :何語で名無しますか?:2013/12/31(火) 17:28:35.49
文法単語は忘れても発音は完全に見についてるぞ
ソースは俺

829 :何語で名無しますか?:2013/12/31(火) 17:41:33.28
フペイン語だっけ

830 :何語で名無しますか?:2013/12/31(火) 19:06:53.66
>>826
テレビ見ててもほぼ何もわからないです

>>828
どんな風に取り戻しました?

831 :何語で名無しますか?:2013/12/31(火) 20:52:22.56
>>830
テレビとかはともかく日常会話ぐらいは文字は分からなくても聞き取れないか?
発音は全く知らなかったのに自然に綺麗にできたからどうも言えん。
基本的には上達は早いと思うから普通に英語みたいに単語、文法とやってけばいいと思うぞ。

832 :何語で名無しますか?:2013/12/31(火) 23:04:08.55
>>824
たぶん靖国神社

833 :何語で名無しますか?:2013/12/31(火) 23:21:23.41
>>831
中国にどれくらいいましたか?
小2で日本に来てからはほんと全くです
あいさつなどはうっすらわかるのですが

834 :何語で名無しますか?:2013/12/31(火) 23:32:47.12
>>833
中学あたりにまた5年くらい行ったけど俺も小さい頃から小学校低学年ぐらいかな。
もしかして親は両方日本人?

835 :何語で名無しますか?:2013/12/31(火) 23:38:47.59
日本人にきいてもしかたないかもしれないが、navarなきあと、
ピンインすらわからない漢字がでてきたとき、どうやってしらべてますか?

836 :何語で名無しますか?:2013/12/31(火) 23:53:44.02
>>835
スマホの手書き入力、その後辞書。
どっちにしろその後に使う辞書が、naver同等のものが見つからないから困ってる。

837 :何語で名無しますか?:2014/01/01(水) 02:11:28.65
新年快乐!
12月のHSKの結果って6日の休み明けを待つしかないのかな

838 :何語で名無しますか?:2014/01/01(水) 02:12:35.16
あ、最後の「乐」消えちゃってた

839 :何語で名無しますか?:2014/01/01(水) 02:14:19.74
>>834
そうなんです
だから小学校の時に帰ってきてからは全く中国語に触れていません
今20なんですけどやり直せば勘は戻るか心配です

840 :何語で名無しますか?:2014/01/01(水) 02:15:30.69
連投すまん iPhoneだと簡体字表示されないんだな

841 :何語で名無しますか?:2014/01/01(水) 02:42:12.58
名無しさん@英語勉強中[sage] 投稿日:2010/08/12 22:27:35
前スレの
---------------------------------------------
俺の祖母も体半分蒸発させられ死んだ。

目の前で妻が形半分になったのを見た爺さんは、自分も重傷なのに、 婆さんの半分を抱きしめて、自分が息絶えるまで婆さんの名前を呼び続けてたらしい。
三日後に、その爺さんも亡くなった。

当時子供の親父は、そんな爺さんの最後と半分になった婆さんを正座したまま 二日間見とったんだと。

日本人は我慢強いから、過去の恨みを滅多には表には出さない。
本にも映画にもしない。でも、その痛みと悔しさは、親から子、孫へと受け継がれて行く。

アメリカは真摯に謝罪すべきだと思う。
大日本帝国にではない。
俺の祖父母に対してだ。
---------------------------------------------
こういった先祖から子孫へ語り継ぐ行為は非常に大事だと思う。
朝鮮系民族とは対照的に、惨状を噛みしめ耐えるというのが日本人の特徴。
だが世界に出てみるとわかるが、黙っていると悪人に仕立てられ果ては加害者になる事すらあり得る。原爆に関しては、日本は唯一の被爆国であり、その惨状を世界に向けて発信する義務があり権利も有している。

当時の事を知る人々が生存してるうちに、少しでも話を聞きそれを後世に伝えるべきだ。

ガイドの仕事をする際に、国益に反する反日行為は論外だが基本的に「もてなしの心」も必要。だからと言って反日を口にする客に媚びる必要もない。報酬は得ても魂を売る必要はない。

842 :何語で名無しますか?:2014/01/01(水) 02:49:38.29
アメリカはこれ以上、迂闊に日本の機嫌を損ねる事はできない

日本人が一旦切れたら、とんでもない行動に出ることを知ってるからな


これからは、対日外交は、腫れ物を触るような外交になるよ

他方で、米国は中韓には、「これ以上、日本を刺激するな。絶対にだ。お前らのメンツなど関係ない」とか、相当強く命令してる筈

843 :何語で名無しますか?:2014/01/01(水) 05:55:55.23
HSKの結果だけど、さうがに1月2日に見れる場合が多いよ。
HSKのホームページでの発表の前に実は成績が見れる場合が殆ど。

844 :何語で名無しますか?:2014/01/01(水) 12:19:33.06
>>843
そうなのか、ありがとう

845 :何語で名無しますか?:2014/01/01(水) 15:17:36.28
今年は3級が目標!

846 :何語で名無しますか?:2014/01/01(水) 16:33:40.17
まだ成績見れないよね

847 :何語で名無しますか?:2014/01/01(水) 17:24:27.66
中検を受けようと思うのですが、
大学一年の授業を終えたレベルからだとまずは何級を目指すのが妥当ですか?

848 :何語で名無しますか?:2014/01/01(水) 17:28:13.49
HSKの成績まだ見れない。。。

849 :何語で名無しますか?:2014/01/01(水) 17:33:15.99
>>847
HSK3級でいいんじゃないかな

850 :何語で名無しますか?:2014/01/01(水) 18:53:15.65
結果まだー(/・ω・)/

851 :何語で名無しますか?:2014/01/01(水) 21:35:28.53
>>847
普通に1年しっかり勉強してたら、2級は当然の話。

852 :何語で名無しますか?:2014/01/01(水) 21:47:02.86
大学生で中国語専門にしてる人間の指針

1年目・・半年で3級1年で2級かHSK5級を取る。
2年目・・年末までには準1級を取得し、会話はペラペラになるレベルになる
3年目・・難易度が高い小説をスラスラ読破できる。ニュースやドラマが字幕を見なくても理解できるようになる。
4年目・・古典を読み解き、自分で中国語で論文がかけるようになる。


大学生活を謳歌したり途中で就職が入ってきたりして煩わしい面はあるが、中国語だけを専門で勉強してる場合は
ここあたりは普通の話。

853 :何語で名無しますか?:2014/01/01(水) 22:17:32.92
まぁ中国語科だったらそのぐらいは欲しいわな。
現実にはノンネイティブ帰国子女で週2ぐらいの必修をやるだけのやつにすら負けるんだが。

854 :何語で名無しますか?:2014/01/01(水) 22:21:29.54
偏差値60前半超えてるような、外語大や早慶クラスなら
この程度はとうぜんだが、勉強の仕方がわからないであろうマーチ浪人組や日コマ現役組ではなかなかキツイだろうな。

普通は遊ぶし、そもそも半年で3級すら怪しいようだと専門に勉強してる意味さえない。

855 :何語で名無しますか?:2014/01/01(水) 23:47:47.14
>>852
結構レベル高いな。中国学科の話だとしてもだ。
今の学生で、そんなに優秀なのは実際ほとんどいないような気が。
というか、全然居ないだろ?今は。

昔の東大生で、文1の一部の意識の高い学生とかなら分かるが。

856 :何語で名無しますか?:2014/01/01(水) 23:55:24.03
>>854
お前、早慶や外大の学生のレベル知っていて言ってるのか?
実際は4年たっても2年目どころか、中検2級も取れない奴が大半。
正直、バカばっかだぞ。東大でもな。

857 :何語で名無しますか?:2014/01/01(水) 23:59:59.24
【IT】日本政府のバイドゥIME使用禁止通達は「尖閣問題もあり、先進的な中国製品を使いたくないだけでは」[1/1]
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1388571825/

858 :何語で名無しますか?:2014/01/02(木) 00:03:33.88
というか、2年目までの話は普通に勉強してれば誰でもたどり着ける境地。
ここまで2年でいくか、4年かかるかはかけられる時間に依拠するだけ。

難易度が高い小説になると、単語のレベルが常用でないレベルまで上がるので、それらを知る努力が必要になってくる。
ニュースやドラマが普通に聞けるようになるまでには、全体的な実力に加えて、相当な聞く努力が必要になってくる。

これを纏めて論文が読めるかけるレベルを4年目に設定してるので、いうほど難しくない。
3年目をどう超えられるか?にかかってるが、中国語専門に勉強してるわけで、それぐらいはできないと話にならない。

859 :何語で名無しますか?:2014/01/02(木) 00:08:12.10
>>847
いや、中検の3級なんです。。。

860 :何語で名無しますか?:2014/01/02(木) 00:10:25.00
俺は以前中国のアパートで暮らしてたんだが、その時にも、「強烈な不満」とか「強烈な抗議」とか掲示板によく貼ってあったな

内容は、燃えるゴミと不燃物を分けて回収しろと党が何年も前から言ってるのに、俺も含めてアパートの中国人住民は無視して、空き缶や糞尿(水洗でないので)や新聞やらを一緒くたにほおりなげてることについて、町内会の共産党幹部が、

「強烈な抗議」を表明するう!

とかいうもの。
でも、その後も誰も分別せず相変わらずゴミほおりなげ
所詮その程度の語感だから
強烈な不満w

861 :何語で名無しますか?:2014/01/02(木) 01:17:08.53
>>859
中検とか使う機会ないから
むしろ情弱と思われるぞ

862 :何語で名無しますか?:2014/01/02(木) 02:27:48.43
スレチだが英検価格改定したんだな
英検準1級6900円
中検2級6800円

863 :何語で名無しますか?:2014/01/02(木) 03:03:24.78
中国語の辞書、中国語の辞書アプリ、中国語の電子辞書、などなど、オススメがあったら教えてくださいm(_ _)m

864 :何語で名無しますか?:2014/01/02(木) 04:56:37.85
ほんとにHSKの結果・・・いつでるの?

865 :何語で名無しますか?:2014/01/02(木) 08:06:20.11
>>863
昔はCanon一択だったけど最近はどうなんだろう?

866 :何語で名無しますか?:2014/01/02(木) 08:28:04.74
>>865
ありがとう!
今は、価格コムで検索すると、カシオばかりが上位にランクインしてるよ

867 :何語で名無しますか?:2014/01/02(木) 10:27:31.76
>>852
またお前かよ。消えろ

868 :何語で名無しますか?:2014/01/02(木) 11:10:38.03
お前ら、そうやって高学歴に対する低学歴の幻想を作って支配するのが日本の社会。
早慶?外大?正直笑いが止まらん。実際は行っている奴だったら知ってるだろうが。

学歴に過度な期待を持たせる方と、期待する企業側が悪い。

869 :何語で名無しますか?:2014/01/02(木) 11:15:19.06
マーチだの関関同立の奴ら、もっと言えば、ニッコマとか産近甲龍のやつらは、
東大生は神、早慶は秀才だと思っているぞWWWWW。どうするよ?

実際は勉強した分しか出来るようにはならん。それは学歴がどうであれ同じ。

870 :何語で名無しますか?:2014/01/02(木) 11:26:41.62
電子辞書中国語だけで、4台持っている俺が断言する。
中国語の場合は、電子辞書はカシオが総合的に見ていい。
キャノンは中身はいいんだけど、なんせキーが非常に押しにくい。
今は実質カシオの独占市場。
カシオは一年に一回でるんだけど、だいたい一月下旬ぐらいからその年のモデルが出る。
無理してもいいから新しいのを買っておくことを薦めるよ。

871 :何語で名無しますか?:2014/01/02(木) 11:34:32.06
カシオが改善されてきたってのもあるんだろうけど
基本的にはキヤノンが勝手にコケたよなw

872 :何語で名無しますか?:2014/01/02(木) 11:43:33.42
>>870
ありがとう!めっちゃ参考になった!カシオの良いやつを買うことにするよ!

873 :何語で名無しますか?:2014/01/02(木) 12:18:56.05
電子辞書は何年も使ってないな
iPhoneと百度で間に合ってる

874 :何語で名無しますか?:2014/01/02(木) 13:18:37.82
【中国】習近平主席の護衛総入れ替え、クーデター警戒が理由か[01/02]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1388627300/

875 :何語で名無しますか?:2014/01/02(木) 16:19:07.25
SHARPの一万円ぐらいのが便利だった。

876 :何語で名無しますか?:2014/01/02(木) 16:42:53.31
せっかくだからもう少し電子辞書の話しようぜ。

中国カシオの電子辞書使ってる人いる?
中国語の古語辞典なんかも入っててすごく興味があるんだけど、
ネット購入の場合は不良品のリスクが高いと耳にして、
なかなか手が出せない。

877 :何語で名無しますか?:2014/01/02(木) 17:27:27.22
>>876
言われてみれば気になるな。たとえば中国カシオの商品には
「日漢大辞典」とか入ってるみたいでそれって小学館とか講談社の
「日中大辞典」のリプレースになるのか?という素朴な疑問はある。

日本人向けの日中辞典を使うのと、
中国人向けの日中辞典を使うのではどう違うのだろうか。
あ、解説文が日本語か中国語かで違うか。
ということは、もし>>876さんのように中国語をある程度マスターしてる人なら
解説文が中国語でも良いのだから、リプレースできる可能性はあるってことかのかな。
つまり英語をある程度できる人は英英辞典を使う、みたいな?
こればっかりは触ってみないと分からんよな・・・・。

不良品とか保証については現地カシオに持ち込める友人がいれば大丈夫じゃね?
その場合は留学生の日本人とかやめたほうがいい、信用できない。
現地中国人で誠実な人間のほうがよっぽど信頼できる。

878 :何語で名無しますか?:2014/01/02(木) 17:35:03.27
>>876
あと、古代語辞典とかはめったに使わないから紙でいいんじゃ?
研究者とかならともかく。
古代語辞典のためだけに電子辞書買い換えるとかちょっとやり過ぎな気がする。
なんやかんやで俺としてはやっぱり日本の電子辞書でいいと思うよ。
アドバイスに全くなってないでスマソ。

879 :何語で名無しますか?:2014/01/02(木) 18:20:19.48
成績照会のサイトアクセス集中してて見れねー

880 :何語で名無しますか?:2014/01/02(木) 18:27:40.44
試験の結果ぐらいのんびり待てよ。小さい子供じゃねーんだから。

881 :何語で名無しますか?:2014/01/02(木) 19:12:41.58
hskの結果見れたよ

882 :何語で名無しますか?:2014/01/02(木) 22:01:10.31
わーい受かってた\(^^)/

883 :何語で名無しますか?:2014/01/02(木) 23:32:06.07
【軍事】中国、ZUBR級ホバー揚陸艇を配備へ…「尖閣諸島まで3時間。自衛隊が展開する前に占領可能だ。」[1/2]
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1388667239/

884 :何語で名無しますか?:2014/01/03(金) 01:48:46.75

中国人がすすめるオンライン辞書使ってるが、
確かに語彙数はそれなりにある。


http://dict.hjenglish.com/jp/
四字熟語は北辞郎

ここあたりだが、語彙数、品詞や使い方が載ってない。
どれほどnavarが優秀だったかわかるな。いずれにせよパワーアップさせて復活してもらえるならいいんだが。。

885 :何語で名無しますか?:2014/01/03(金) 03:55:06.38
>>884
英辞郎的なポジションか

886 :何語で名無しますか?:2014/01/03(金) 09:15:48.07
このネット界になんでもあるのが現状の世の中でオンライン辞書さえまともにないってのはむしろ驚きですらある。

まあ、タイ語とか、タガログとかでもオンライン辞書は見つからないが。

887 :何語で名無しますか?:2014/01/03(金) 09:56:41.79
まともな辞書がオンラインで見れるわけないだろ。
辞書の編集にはものすごく手間も時間もかかっているのに。
普通に考えたらわかる。

888 :何語で名無しますか?:2014/01/03(金) 10:08:08.72
国がやってる場合もあるがなー
http://dict.revised.moe.edu.tw

889 :何語で名無しますか?:2014/01/03(金) 10:53:09.38
>>887
いや、ネットコンテンツという点だけでみれば、辞書ごときで金とれないだろ。
だからnavarも撤退したわけだし。

890 :何語で名無しますか?:2014/01/03(金) 11:44:41.36
ネットじたいが辞書みたいなもんだろ

なくなったサービスをいつまでも惜しんでもしょうがない

891 :何語で名無しますか?:2014/01/03(金) 12:09:54.08
引きたい言葉はここに書けよ
俺が教えてやる

892 :何語で名無しますか?:2014/01/03(金) 12:43:12.56
iphoneの超級クラウン中日・日中使ってる人いますか?見る限りかなりよさげですが、
使ってみて欠点などあれば教えてほしい。
http://www.monokakido.jp/iphone/crowncn.html

自分はNAVER逝ってからチャット、メールの作文時間が倍になりました。
来月のスマホ買い替え時期までにアンドロイドで良い辞書が見つからなかったらiphoneに
かえて上記の辞書使うつもり。

なんかアンドロイドにも超級クラウンあるんだけど6000円なのと、レビューに不評が書いてたので
手を出したくない。

893 :何語で名無しますか?:2014/01/03(金) 13:25:13.51
>>892
先に>>877に返答するのが礼儀では?集ストさん

894 :892:2014/01/03(金) 13:40:17.20
ごめん集ストって何?
チャットとメール作文時に使うものなので自分はPCかスマホで使える辞書探してます。
電子辞書は使い勝手を考えると対象外なのでそこの話題には参加してません。

895 :何語で名無しますか?:2014/01/03(金) 14:46:48.45
実施委員会さんお休みのところありがたいです

896 :何語で名無しますか?:2014/01/03(金) 16:36:53.10
12月1日(日)日本で実施のHSK試験結果出ました(5級を受験しました)。
得点は300満点中203点でした(予想に反して180点以上取れました)。
お世話になった皆様、ありがとうございました。

897 :何語で名無しますか?:2014/01/03(金) 17:40:45.99
4000円なんだね

おれはほぼ同額の小学館の使ってるが品詞の種類が書いてないこと除けば不満はない
昔使ってた電子辞書に入ってたのも小学館だったわ

もう今は北辞郎とiPhone辞書と検索でじうぶん

898 :何語で名無しますか?:2014/01/03(金) 18:02:58.32
今、中有上級から上級の人間の学習ツールがほぼ皆無だな。
準1級越えればあとは、自力でいけるみたいな言い方するやつがいるが、実はここからが難しい。

ツールもなければ教材もない。

899 :何語で名無しますか?:2014/01/03(金) 18:14:20.31
それこそ準1級越えたらツールとか教材じゃないだろ

プロの翻訳通訳の世界なんだからな

プロでもなかなか合格できないのが1級

900 :何語で名無しますか?:2014/01/03(金) 22:01:48.66
準1級うかったらプロの通訳とかどんな冗談だよw

あくまでも通訳の勉強してる。といってもおかしくないというレベルに過ぎない。
こっからがやらなきゃいけないことが多いのに、ツールがない。

901 :何語で名無しますか?:2014/01/03(金) 22:18:06.61
【国際】靖国参拝で日本企業の脱中国が再加速=日本市場に依存の台湾企業にも影響―台湾メディア
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1388748952/

902 :何語で名無しますか?:2014/01/04(土) 00:39:16.33
>>900
通訳学校でもいけば?

ドラマに合わせて同時通訳をやってみる、中国語の小説を翻訳してみる

やり方はいくらでもあると思うが

903 :何語で名無しますか?:2014/01/04(土) 01:03:58.30
>>902
そのレベルにないやつと話しても噛み合わないからレス要らない。

904 :何語で名無しますか?:2014/01/04(土) 01:57:36.28
>>903
だまれハゲがw

905 :何語で名無しますか?:2014/01/04(土) 13:27:42.06
中検の受験人数と合格人数考えたら、このスレにそんな高レベルな人がいるとは思えん。

906 :何語で名無しますか?:2014/01/04(土) 13:36:03.73
通訳学校でもいけば?
入校試験がまず受かんないでしょ。

907 :何語で名無しますか?:2014/01/04(土) 14:23:14.98
プロの人が準一受けて83点位で合格していた。
そして1級は68点位で撃沈していた。

そんな感じだろう。HSK11級持ちだった。

908 :何語で名無しますか?:2014/01/04(土) 16:04:01.30
[要]の表す意味が多すぎて困ってます
「我要〜(動詞)」は「したい」のか?「する必要がある」のか?完全に文脈で判断するしかないのでしょうか
後者の場合「得dei2」や「必須」も使えるみたいですが実際に聞いた試しがないです

909 :何語で名無しますか?:2014/01/04(土) 16:12:39.73
何で日本でしか知られてない中検が中国政府公認資格より、必死に難しくしてるんだ?

910 :何語で名無しますか?:2014/01/04(土) 18:21:31.70
HSK11級ってよくきくけど、新HSK6級とどれぐらいレベル違う?

911 :何語で名無しますか?:2014/01/04(土) 19:51:27.49
>>910
11級は実際の合格者にはまず滅多にお目にかかれないくらいのレベル。

新6級は普通の学習者が普通に目標にできるレベル。

912 :何語で名無しますか?:2014/01/04(土) 20:34:33.96
11級まであったらなー。中検2級の後の目標をHSK6級に設定しても、点数のみでは周りは評価しづらい。
といって、マニアックな準1を目指す気もそんなにない。

913 :何語で名無しますか?:2014/01/04(土) 20:51:18.98
中検3級は、HSKだと何級に相当しますか?

914 :何語で名無しますか?:2014/01/04(土) 21:06:18.42
近くの中国語教室調べてたら、先生が超綺麗だ。。これは罠だろうか。
いざ通ったら8割がた他の講師とか・・・カービーダンスの美熟女さんみたいに。

915 :何語で名無しますか?:2014/01/04(土) 21:57:50.90
中共「日本が圧力掛けてくる!日本悪いよ!みんな助けて!」←頭おかしくねぇ?
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1388836491/

916 :何語で名無しますか?:2014/01/05(日) 00:20:34.88
>>913
4級ぐらい?

917 :何語で名無しますか?:2014/01/05(日) 00:26:57.75
>>905
英検スレでもそうだけど、
どう見ても1級レベルじゃない人が
集団ストーカー目的だけのために張り付いてるしなw

みじめにならないのだろうか純粋に疑問ではある
バイト代という実益のためには大した問題じゃないか

918 :何語で名無しますか?:2014/01/05(日) 05:41:48.90
博雅漢語の飛翔編2の裏みるとHSK11級相当って書いてあるけど、
新出単語の幾つかおさえとけば、詰まることなく文読めるし、文法解説も理解できるんだけど
これって中検でいえば2級程度のレベル?それとも準1級レベル?

読むのはそんな難しくないとか?

919 :何語で名無しますか?:2014/01/05(日) 10:49:19.85
すいません。四声のリスニングチェックをしたいのですが、一文字ごとにピンインと四声チェックをするようなサイトとか、問題集ってありますでしょうか?

920 :何語で名無しますか?:2014/01/05(日) 11:43:54.20
うふふ。。。

921 :何語で名無しますか?:2014/01/05(日) 12:26:24.13
>>919
これではダメでしょうか?
http://www.excite.co.jp/dictionary/chinese_japanese/

922 :何語で名無しますか?:2014/01/05(日) 14:51:52.61
>>919
ここに書けよ
教えてやるから

923 :何語で名無しますか?:2014/01/05(日) 16:53:11.81
準1は翻訳と書き取りが難しいだけ。後はそれ程でない。
それ用の訓練をしていけば受かる。飛翔T迄でも十分対応できる。

飛翔U、Vは文の内容自体は1級レベル。だけどこれ又、翻訳とか面接が在るから。
一見で、詰まる所なく読めるんなら、通訳になるのでなければ、
試験はもう受けなくていいと思うぞ。

924 :何語で名無しますか?:2014/01/05(日) 22:58:13.11
四声が覚えられない

覚えられないと言うか、ガッと覚えれば覚えられるんだけど
一ヶ月もすると忘れてる
pinyinは絶対に忘れないのに

例えば文章を読む時とか書いたり入力するのに四声は必要ないじゃん
pinyinだけ覚えてれば事が足りる
それでどうやって四声の記憶を維持するのか

925 :何語で名無しますか?:2014/01/05(日) 23:13:43.44
>>923
疑うわけじゃないけど、飛翔Uとか持ってますか?

単語レベルは確かに若干高い気はするけど、これで1級レベルなの?

926 :何語で名無しますか?:2014/01/05(日) 23:16:17.99
試験のための勉強だと、声調は得点がおいしくないから、すぐ忘れちゃうよね

927 :何語で名無しますか?:2014/01/06(月) 01:40:22.29
>>924 四声が覚えられない
文章を読む時に音読してみたら?
これかなり効くよ。

928 :何語で名無しますか?:2014/01/06(月) 03:04:24.39
四声を身につけるには音読しかないよ

929 :何語で名無しますか?:2014/01/06(月) 06:48:54.73
今まで独学だったけどどこかでならいたくなった。
カフェレッスンって受けてるひといる?やっぱり教室のほうがぶなんかな。

930 :何語で名無しますか?:2014/01/06(月) 10:33:26.54
>>929
横レスで申し訳ありませんが、カフェレッスンだと、
大きな声で臆面もなく発音しづらい気がします。
フレンドリーな交流をしながら学ぶにはいいかもしれません。

931 :何語で名無しますか?:2014/01/06(月) 10:47:42.19
うん、え?、へー、うそマジで?、だよね、えぇぇ?(やだよ)、おう!(いいよ!)、うわぁ…(寒っ)、、、

こんな感じの友達間隔な会話の口語が、いっぱい載ってる本やサイトなどをご存知でしたら教えてください

932 :何語で名無しますか?:2014/01/06(月) 11:32:46.92
いつの間に集ストサンの質問コーナーになっとるんじゃろ

933 :何語で名無しますか?:2014/01/06(月) 15:03:47.57
シャドーイングはできるけどリプロになると突然ぎこちなくなる。
何か意識したほうがいいことってある?

934 :929:2014/01/06(月) 20:10:33.63
受けたことある人がいたら何か感想聞いてみたかっただけです。

>>930
それはもちろん、誰でもそう予想はすると思います。
初級のボポモフォからカフェで練習するのは難しいと思うけど、そうでなければありかなとも思う。
マクドとかならまったく気にせず練習できる気がする。

月会費いらないとこでちょっとチャレンジしてみようかな。

935 :何語で名無しますか?:2014/01/06(月) 21:08:43.20
>>933
一度に再現しようとする分量が多いのかもしれません。
ぎこちなくならない分量、一つ一つの音節を脳裏に短期記憶できて
きちんと再現発音できる分量からはじめ、無理のない範囲で
だんだん一度に再現する分量を増やしてみるといいと思います。
シャドーイングも、すぐにシャドー開始するのではなく、
5秒、10秒と、シャドー開始までの時間を長くとってみてください。

936 :933:2014/01/07(火) 00:12:22.80
>>935
なるほど、多いのかなーと薄々思っていましたが少し短くすると今度は簡単に
なってしまうのでその辺が私には難しいです。
シャドー開始までの時間を長くというのは発想すらありませんでした。いろいろ試してみます。
ありがとうございました。

937 :何語で名無しますか?:2014/01/07(火) 00:37:26.35
【レコードチャイナ】日本が武力的挑発を行えば、中国は国連決議なしのミサイル攻撃が可能だ―中国[14/01/06]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1388999595/

938 :何語で名無しますか?:2014/01/07(火) 16:03:10.78
fu と hu の発声の違いを教えて欲しい

先日、中国人の知り合いに教えてもらったが、違いがわからなかった

何度も微調整して発声を確かめてもらったが、違う!違う!違う!そう!違う!違う!みたいになって、何が違うのかわからなかった

日本人の感覚でどんな違いになるのかを教えて欲しい

939 :何語で名無しますか?:2014/01/07(火) 18:53:15.31
そうか!なるほどなるほど!そう言うことか!

↑これ、
中国人の中国語だとどうなるか教えろください

940 :何語で名無しますか?:2014/01/07(火) 19:16:30.23
検定試験じゃねえなもはや

941 :何語で名無しますか?:2014/01/07(火) 19:26:42.26
検定についての話題なんてないじゃん実際。

942 :何語で名無しますか?:2014/01/07(火) 20:33:49.82
>>939
哇!是!原來是這樣
ってな感じかな?

943 :何語で名無しますか?:2014/01/07(火) 20:53:29.96
>>942
ありがとう!
でも文字化けしてるから、ピンインも教えてくれさい

944 :何語で名無しますか?:2014/01/07(火) 23:34:13.27
【政治】麻生財務相「中韓との関係、靖国参拝でおかしくなったわけではない。その前からおかしい」[01/07]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1389100497/

945 :何語で名無しますか?:2014/01/08(水) 00:27:23.94
>>943
wa! shi4 o! yuan2lai2 shi4 zhe4yang4 a!

946 :何語で名無しますか?:2014/01/08(水) 00:51:11.48
>>945
ありがとう!!!!!

947 :何語で名無しますか?:2014/01/08(水) 14:04:57.41
分かりやすい自演

948 :何語で名無しますか?:2014/01/08(水) 14:31:53.08
>>914
ドコ?

949 :何語で名無しますか?:2014/01/08(水) 17:15:23.97
>>938
ざっくり言うと、音ができる位置が違う
fは口先あたり、hは喉のほう

b,p,m,f → 口先(唇

950 :949:2014/01/08(水) 17:18:52.50
途中で送信してしまったw

b,p,m,f → 口先(唇)あたりで音が完成
d,t,n,l → 上あごと前歯の境目あたりで音が完成
g,k,h → のどのあたりで音が完成

教科書もこの順で子音が並んでいることが多いと思う
人によって表現が違うから、自分が一番しっくりくる説明で覚えるのがいいよ

951 :何語で名無しますか?:2014/01/08(水) 17:48:59.48
可能性として真っ先に考えられるのはfの方なんだけど
(日本語にないから)
盲点として
教科書的には、hはg,kと同じ位置で発音する摩擦音だ
ってのがある
日本語の「は、へ、ほ」は喉の音ってことになってるけど
中国語(普通話)のhは軟口蓋音
発音記号で書くと、日本語は[h]、中国語のhは[x]
もしかすると、この辺りも関係してるかもしれない
(結果として、中国語のほうが摩擦が強く、日本人にはちょっと汚く聞こえる)

952 :何語で名無しますか?:2014/01/08(水) 23:34:09.82
>>949 >>950 >>951
すごく丁寧な回答ありがとうございます
猛特訓します

953 :何語で名無しますか?:2014/01/10(金) 21:08:32.08
外務省専門職の中国語の試験簡単すぎワロタ。
中国1年交換留学、中検2級余裕で合格程度で受かるとは思わなかったわ。
東大京大でもない旧帝の俺でも余裕で合格。
外資系コンサルに受かったから行かなかったけどな。

954 :何語で名無しますか?:2014/01/11(土) 12:24:45.03
【英国】「日本人客にノーは禁物」 観光庁が外国人対応の手引き[14/01/11]
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1389400768/

955 :何語で名無しますか?:2014/01/11(土) 17:27:07.09
DとLが聞き分けづらいです。文脈で判断する以外に聞き分けるコツはないですか?

地球と力求など

956 :何語で名無しますか?:2014/01/11(土) 20:11:53.75
DとLは、日本語話者なら普通に聞き分けられると思うのだが
答えようがない

ていうか、アメリカ人が日本人にLとRの聴き分け方を質問された時も同じ気持ちなんだろうか

957 :何語で名無しますか?:2014/01/12(日) 04:23:41.39
>>956
LRは舌をつけるかつけないかの区別があるから説明簡単。

958 :何語で名無しますか?:2014/01/12(日) 09:12:06.79
言い方じゃなくて聞き分け方だろ

959 :何語で名無しますか?:2014/01/12(日) 09:31:18.27
自分で発音できる≒聞き分けできるでしょ?
文脈で判断するときも、自分で作文できる文章なら確実に聞き取れるけど
作文できない文法や表現方法だと聞き取れないし。

960 :何語で名無しますか?:2014/01/12(日) 09:37:53.64
それだDとLはどうくべつするの

961 :何語で名無しますか?:2014/01/12(日) 09:50:11.52
>>959
>自分で発音できる≒聞き分けできるでしょ?
そうでもない
日本語の清音と濁音をちゃんと(日本人に分かる程度には)発音できるが
自分では区別が分からないって言ってる中国人もいる

962 :何語で名無しますか?:2014/01/12(日) 10:46:18.75
>>961
それはそれでわかるけど、言いたいのはそうじゃなかった。
自分で発音できない≒聞き分けできないの方が適切でしょうか?

>>958に対して、まず理屈から入るのは聞き取り方法じゃなくて発音方法でしょうって言いたかっただけ。
そのうえで聞き取れないなら聞き取りの理屈考えればいいと思うけど。

でもDとLは、説明必要なの?そこが難しいなんて言う人初めて見たけど。

963 :何語で名無しますか?:2014/01/13(月) 00:16:58.00
珍しいな…
確かに、舌が短い人は
だめ〜〜〜!が、
らめ〜〜〜!になるけど…

濁点のありなしを聞き分けるのは、日本人なら得意だと思うんだが…

964 :何語で名無しますか?:2014/01/13(月) 01:27:58.20
いーあるふぁんくらぶ
http://www.youtube.com/watch?v=XdMRgqTJCqY

965 :何語で名無しますか?:2014/01/13(月) 03:14:16.80
>>962
>>でもDとLは、説明必要なの?
というのがLR区別を教えてと言われた時のnativeの気持ちなんだろうね

966 :何語で名無しますか?:2014/01/13(月) 10:55:16.53
日本語でも普段の会話でp,t,k辺りを頻繁に混同する人が知り合いにいるし
(これは発音の部位の問題だが)
原因は案外、単語力かもよ

967 :何語で名無しますか?:2014/01/14(火) 02:17:36.56
台湾の小学生が習う漢字3000字
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/kobun/1389500130/

968 :何語で名無しますか?:2014/01/14(火) 06:00:12.26
日本語ってもともと発音適当すぎない?
なんか中国人やベトナム人って騒音のある工場で3m〜4m離れた場所でも大声で話して普通に
会話成り立ってるけど、日本人が日本語でこの距離で会話しようと思ってもまともに聞き取れない。

969 :何語で名無しますか?:2014/01/14(火) 06:05:44.22
それならヨーロッパとかになると相手の口元まで耳を近づけて聞こえるかのレベルだな。

970 :何語で名無しますか?:2014/01/15(水) 02:14:06.82
【中国BBS】「日中開戦したら東京を占領し、優しい日本人女性を略奪しよう」[01/14]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1389710608/

971 :何語で名無しますか?:2014/01/15(水) 15:05:20.01
中検の3級と2級の間に準2級なんかを設けてほしい
レベル差が開きすぎ

972 :何語で名無しますか?:2014/01/15(水) 15:32:09.45
ctestのリンク直しておきました


漢語水平考試(HSK) 
http://www.hskj.jp/sp/ 
HSK中国HP 
http://www.hsk.org.cn/ 
中国語検定 
http://www.chuken.gr.jp/
中国語コミュニケーション検定(TECC) 
http://www.tecc.jpn.com/ 
c-test 実用中国語レベル認定試験
http://www.c-test.jp/
中国語通訳案内士試験 
http://www.jnto.go.jp/jpn/interpreter_guide_exams/
ビジネス中国語能力検定試験(BCT)/ 子供・青少年向け中国語検定試験(YCT) 
http://www.bct-jp.com/
IPA国際公認漢語教師資格認証 
http://www.hatakura.com/pc/contents17.html
実用中国語技能検定試験
http://www.chuken.org/

スコア式ビジネス中国語検定 
2014年1月現在、休止中。 
翻訳技能検定試験(翻訳検定) 
現在、公式サイト上に中国語関連の情報が未掲載。

973 :何語で名無しますか?:2014/01/15(水) 22:51:41.32
中国語教室見学しに行ったら先生が超綺麗で即参加決断してしまった。
この動機、わるくないよね?モチベーション重要だよね?

974 :何語で名無しますか?:2014/01/15(水) 23:53:08.59
いいと思うよ
おれも英語の先生のベトナム人のお姉さんが可愛くて好きになってしまって
夏までに頑張って英会話を勉強して、夏にベトナムに会いに行った
恋人を作るのが上達の近道ときくし、悪くないと思う

975 :何語で名無しますか?:2014/01/16(木) 00:06:08.88
>>973
どこの教室?

ただ、振られて中国語勉強したくなくなる。みたいな感じにもなりそうだから、あんまよくない動機。

976 :何語で名無しますか?:2014/01/17(金) 21:48:33.81
>>975
振られてって、別に交際申し込むつもりで参加する訳じゃないw

977 :何語で名無しますか?:2014/01/17(金) 22:20:14.38
>>976
ただ、何で勉強したいの?

たとえばチャイパブで女ひっかけたい→騙される。
キレイな講師がいる→振られたり、彼女に自分よりイケメンな彼氏がいる

ここあたりで完全にモチベーションなくなるので、やめたほうがいいんじゃね?

他のモチベーションないと続かない。かといって仕事とかで使えるようになるにはそれなりに時間かかるし

978 :何語で名無しますか?:2014/01/17(金) 22:31:37.80
このスレで「チャイパブ」という単語を使ってるやつは
昔中国女に騙されたトラウマのある奴だから
基本的に無視でいいよ

あるモチベーションに向けて勉強して
それがすんだら別のモチベーションを探してと
連続的に継続させていくことは正しいこと

そんな勉強をストップさせるほどトラウマになるようなことは、普通は起こらない

979 :何語で名無しますか?:2014/01/17(金) 22:45:59.83
中国人の女の子を好きになったなら、その子と付き合って、そして、その子から中国語を教えてもらえば良いじゃん

980 :何語で名無しますか?:2014/01/17(金) 23:05:55.18
会話レベルなら、女から教わるのも可能。
チャイパブの女はバカだから、多分字も書けないと思う。
というか、マッサージも、日本料理もみんな似たり寄ったり。

キチンとした本を読んだり、ニュースを見たりするのはその方法だと無理。

981 :976:2014/01/17(金) 23:35:54.79
>>977
ああ、今から学習始めるのではないです。
独学で中検3級とって、このまま独学でも2級取れる自身あるけど、まともにしゃべれない通じない2級になるだろうと自分で実感してるから習いに行く事にした。
どこにしようか選ぶために見学に言ったらきれいな先生だったから即決した。
モチベーションの維持にも影響あるけど、安くないお金を払うんだし美女と会話できると思えばちょっとは得した気分になれるでそ。

チャイパブの子に騙されたとかそういう話はあんまり興味ないかも。
なんかただ文化や考え方の違いを理解してない人の自業自得っぽい感じに思えるし。

982 :何語で名無しますか?:2014/01/18(土) 01:31:50.65
>>979
俺が中検2級レベルの時日常会話レベルの日本語しゃべれる中国人と付き合ってたが、独学で勉強したほうがいいレベルだった。
意思の疎通っておまえが思ってる以上に時間かかる。

日本語しゃべれない中国人だとほとんど勉強にならない。

正解なのは準1級レベルの中国語単語、読み、書き、リスニングは出来た上で日常会話は問題なくできるレベルで、日本語喋れない中国人と中国語だけで付き会うこと。
これだったらいけるかもしれない。

983 :何語で名無しますか?:2014/01/18(土) 02:02:18.45
中検準1級のオススメの本を教えてください

984 :何語で名無しますか?:2014/01/18(土) 02:17:28.01
1.日本語ネイティブな中国人と付き合う →中検3級が余裕で受かる程度の基礎力があれば、会話力のレベルアップが見込める。
2.ネイティブではないが日本語がほとんどペラペラな中国人と付き合う →中検2級程度のレベルで準1級に向けて勉強してるレベルなら多少レベルアップ
3.会話は問題なくできるが、ペラペラとは言い難い中国人と付き合う →中検準1級程度の語学力があり、会話はスムーズにできるレベルであればレベルアップできる。

ちなみに、3でも学習歴は4年以上とか、2になると10年ぐらいになる。
結論からいえばそのレベルを探すことはほぼ不可能。中国人と付き合っても語学力は上がらない。チャイパブの女の日本語レベルは
相当出来る子で3程度だと思う。

ただ、中検準1級程度なら2年もあれば十分受かるレベルになるので、2年間独学で勉強して、聞き取りと会話が問題なくできるようになったら、
あとは自然な言い回しや、会話の中から相手の言葉を学んでいくことができる。その境地になれば、相手の日本語レベルは必要なくなるので、
付き合うことで自然かつ最上位へのレベルアップが可能になる。

985 :何語で名無しますか?:2014/01/18(土) 02:28:50.55
【悲報】ドイツで靖国参拝めぐり日中外交官が舌戦、日本外交官怒りの逃亡
http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1389978484/

986 :何語で名無しますか?:2014/01/18(土) 07:12:24.46
>>984
3に4年、2に10年かかると言いながら準1級に2年って意味わかんね。ホコタテ対決でも狙ってんの?

987 :何語で名無しますか?:2014/01/18(土) 07:51:45.91
>>986
中国人のレベルが、日常会話レベルいけるまでに4年。ペラペラになるには10年。
日本に住んでればもう少し早いだろう。

988 :何語で名無しますか?:2014/01/18(土) 10:14:44.40
ガチガチ試験対策中心で、それ用の学校へ行って2年〜3年。その位掛かる
準1取得には。但し、実際現地に行って使えるかというと、この勉強方法だと
これ又1年〜2年かかる。つまり実力的に合格するには4,5年掛かるという事。

語学はある程度時間を費やさないと本当に出来るようにはならない。
合格さえすれば良い、受験勉強と一緒にするな。

989 :何語で名無しますか?:2014/01/18(土) 10:39:17.76
早稲田塾とか、予備校の大学別対策は、大学別に何を勉強すれば良いか、
予備校側ですべて用意されている。それをこなす熱意と根性が在れば、
実は頭はそれ程必要とされて無い。
予備校に通わないで自力で受かる奴と、カリキュラムだけがむしゃらに
こなして何とか合格する奴とでは、地頭に雲泥の差が在る。

990 :何語で名無しますか?:2014/01/18(土) 11:09:35.86
>>987
ああ、4年とか10年は中国人のことか。

その考え方って、素人の女の子に家庭教師なみに教えてもらうのが前提になってない?さすがに厚かましすぎるきがするけど。

991 :何語で名無しますか?:2014/01/18(土) 11:19:58.69
>>990
外人と付き合ったら、しゃべれるようになれると思ってる人間に現実教えてるだけ。

かなりのレベルがないと、相手がかなりしゃべれたとしても勉強にならない。

992 :何語で名無しますか?:2014/01/18(土) 13:59:04.76
外人がそばにいれば、インタラクティブに勉強できる利点があるじゃん

変な発音や声調だったらすぐ指摘してくれるし

993 :何語で名無しますか?:2014/01/18(土) 15:07:14.66
外人と勉強すれば出来るようになるなんて、幻想でしかない。
日本語で考えてみろ!渋谷辺りの繁華街をうろついている、クルクルパ―の
女子高生だの女子大生に勉強教わって見ることを考えてみるんだ。

まともな日本語が勉強できますか?慣用語がわかりますか、しゃれた言い回しが
身に付きますか?違った意味でのしゃれた言い回しは身につくかもしれんが。W)

中国人の殆どは大学さえ、嫌、小学校さえ行ってない人も多い。
実際、胡瓜とか、簡単な中国語でさえ知らなかったよ。偏差値40以下の高校生並。W)

994 :何語で名無しますか?:2014/01/18(土) 15:14:21.13
相手が方言ってこともあるよ
特定地域の言語にこだわりがないなら、最低でも東北地方出身を探さないといけない
指摘も、どうおかしくてどう直したらいいのか説明できる人とできない人がいるし

あと留学生なんかだと1年もしないうちに日常会話くらいはできるようになってる
発音とか濁音清音、長音促音はところどころおかしくてさすがに外国日本語だけど
日本人と外国人ってがっつき度が違う気がする

995 :何語で名無しますか?:2014/01/18(土) 15:32:45.78
日本語ができるかどうか、日本語のレベルがどうかより、
説明ができるかどうか、生徒がどこでひっかかってるっていうのを読み取れるかどうか、興味を引く授業ができるかどうかのほうが大事

学生時代にも教え方のうまい教師、下手な教師っていただろ? 日本人なのに。

996 :何語で名無しますか?:2014/01/18(土) 17:46:51.47
誰か次スレよろしくです m(_ _)m

997 :何語で名無しますか?:2014/01/18(土) 20:31:55.42
>>992
それは確かに利点だけど同棲してたとしても、話ができるのはせいぜい取れて3時間だと思う。それでも相当暇人だと思うが。
あと、3.の日常会話ができるレベルだと、こちらが日本語使っても理解ができるので、矯正的に中国語話す必要があるが、中検2級レベルだとおそらくそれができない。
かといって日常会話全くできない中国人と一緒にいても、意思の疎通ができない。ということを言ってる。まあ、もしかしたら相性とかあるのかもしれないが、
俺の経験上、外人とつきあったから語学レベルが飛躍的にあがるは嘘。

すでにある程度のレベルがある人が、更に上にいく。もしくは全くの素人が若干の知識を得る。これぐらいのブースト効果しかない。
男の場合、相手を肉便器と扱えるならいいが、性欲がわからなければ付き合う事自体が苦痛でしかなくなるし、まあ、いろいろ難しいよw

998 :何語で名無しますか?:2014/01/19(日) 00:14:10.13
俺の経験上のことが全てに一般化できると何で思えるのよ

999 :何語で名無しますか?:2014/01/19(日) 00:20:02.68
結局のところ、外国語は
才能があればマスターできる
なければマスターできない

1000 :何語で名無しますか?:2014/01/19(日) 00:23:46.26


1001 :1001:Over 1000 Thread
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。

224 KB
★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.02.02 2014/06/23 Mango Mangüé ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)