【書籍】 今の北朝鮮の姿、過去の日本帝国にそっくり〜「なぜ北朝鮮は極右の国なのか」[12/26]

1 ：蚯蚓φ ★：2011/12/27(火) 00:21:24.69 ID:???

http://img.hani.co.kr/imgdb/resize/2011/1226/1324881384_00414952401_20111226.JPG
▲<なぜ北朝鮮は極右の国なのか>B.R.マイヤーズ著、シグマブックス

日本はずる賢かった。彼らはむしろ朝鮮の民族感情をそそのかした。歴史を暴き‘過去の領土’で
ある満州の土地を再び探せとそそのかした。なぜそうしたのだろうか？満州を管理するためには
‘日本帝国の二等国民’だった朝鮮人たちを満州にたくさん送らなければならなかったからだ。

これだけではない。彼らは日本と朝鮮が‘世の中で最も純粋な民族’と叫びまわった。日本側の主
張によれば、朝鮮と日本の先祖は一つだ。朝鮮は日本大帝国の一部になった点に感謝すべきだ。
永く中国の支配下にあった朝鮮を日本は解放した。その上日本と一つになって新しい世界をひら
く光栄を享受するようになった。いわゆる‘内鮮一体イデオロギー’だ。

もちろん、私たちの知識人らは日本側のごり押しに対抗した。だが、彼らが前面に押し出した主張
は妙に日本と似た形だった。例をあげてみよう。白頭山（ペクトゥサン）はいつから‘民族の霊山’
だったのか？白頭山は韓半島で最も高い山にすぎなかった。日本は富士山を自分たちの象徴と
感じた。これに対抗して六堂崔南善（ユクタン・チェ・ナムソン）は白頭山を前面に出した。

檀君はどうか？檀君は私たちの歴史でも重要に扱われなかったようだ。そうするうちに日帝強制
占領期間を経て、檀君は‘民族の先祖’として尊崇を受けるようになった。これは日本の国祖の神
武天皇に対抗するためだった。

以上は北朝鮮専門家のB.R.マイヤーズの説明だ。マイヤーズによれば、北朝鮮は日本が作った
‘親日民族主義(？)’にまだ従っている。前の説明から‘日本’だけ全部抜いてみよう。それで北朝
鮮側の主張がそっくりあらわれる。

朝鮮は世界で最も純粋できれいな民族だ。我が民族は子供のように優しくて純真な性分を持って
いる。こういう優しい民族を周辺の国々は絶えず困らせてきた。我々の歴史は侵略と痛みでいっ
ぱいだ。どうすれば我が民族が苦痛から抜け出せるだろうか？私たちには強力な‘指導者’が必
要だ。この指導者が檀君の後えいだ。檀君のように白頭山で生まれて育った方だ。(事実、檀君が
白頭山で生まれたという記録はどこにもない。)　私たちの使命は民族の自尊心と純粋さを守るこ
とだ。そのため朝鮮民族は偉大な指導者を中心にみな固く団結しなければならない！マイヤーズ
は今の北朝鮮に過去の日本帝国の姿をそっくり捜し出す。

第2次世界大戦当時ヒロヒト天皇は慈愛深く暖かいお母さんのように描かれた。金日成（キム・イ
ルソン）も異ならない。金日成を扱った絵や写真を注意深く見るとよい。首領はたいてい暖かく笑っ
ている。自己主張を力強く主張するより、兵士や住民たちをかばって抱いている姿が多い。金正
日（キム・ジョンイル）のイメージも同じだ。ヒットラーやムッソリーニは指導者の鋼鉄のような意志
を前面に出した。反面、キム・イルソンとキム・ジョンイルは慈愛深くて暖かいお母さんの感じをさら
に強調する。

マイヤーズはその理由を‘乳児症’(infantilism)に求める。生きるのが辛い時、人間は穏やかに自
分をかばうお母さんのような存在を探すはずだ。キム・イルソン、キム・ジョンイルはどちらもでっぷ
り太っている。（中略）それは朝鮮的な純粋さと穏やかさを現わす。北朝鮮は自分たちを‘子供の
ように純粋できれいな民族’と主張する。この民族を守る人は誰か？北朝鮮の論理は‘大日本帝
国’の主張と全く同じだ。保護者が日本帝国から‘偉大な指導者同志’に変わっただけだ。
（後略）
アン・グァンボク、哲学博士、中東高校哲学教師

ソース：ハンギョレ新聞(韓国語) 北朝鮮式‘政治工学’の力はどこから出てくるだろうか？
http://www.hani.co.kr/arti/society/schooling/511871.html