【韓流】「少女時代はアメリカで成功できるか？」…米WSJ紙、少女時代を肯定的に見るコラムを掲載。その理由は「流暢な英語」[2/7]

1 ：諸君、ていうかお前ら!?　φ ★：2012/02/07(火) 22:42:58.34 ID:???

　アメリカの日刊新聞、ウォール・ストリート・ジャーナルが少女時代のアメリカ進出に対し、肯定的に見るコラムを掲載している。

　同コラムニストのジェフ氏は6日（現地時間）、「少女時代はアメリカで成功できるか？」とのタイトルで彼女たちのアメリカ進出を
紹介しながら、成功の可能性について分析している。特に、ジェフ氏は少女時代がアメリカで成功する可能性が大きい理由として、
メンバーの流暢な英語を挙げ、1日に少女時代が出演したABCトークショー『LIVE! with Kelly』について言及した。

　当時、出演者のメンデルが「英語の実力が素晴らしい」と称賛し、メンバーのティファニーは流暢な英語で「私はアメリカで生まれた。
英語の勉強を一生懸命やった」と答え、メンデルを驚かせた。ジェフ氏はこの様子を伝えながら、成功が難しいアメリカ音楽市場で
少女時代の言語能力は大きなメリットを持つと伝えた。また、本土の英語を駆使するティファニーやジェシカがグループの成功に
非常に重要な役割を果たしていると説明した。

　さらに、SMエンターテインメントやJYPエンターテインメントのような韓国の大手プロダクションが育てる在米コリアン出身の訓練生たち
についても述べた。これが世界化によって起きている現象ではなく、世界の若者が文化に対する支配力を拡大するために韓国が
準備している秘密兵器だとジェフ氏は伝えている。

ソース（KSTARニュース）　http://www.kstarnews.jp/news/viewContents/entame/1304652326
写真　http://www.kstarnews.jp/img/entame/entame4f3092c92ec9f120207sosiKORzse.jpg

Wall Street Journal：Can Girls’ Generation Break Through in America?
http://blogs.wsj.com/speakeasy/2012/02/06/can-girls-generation-break-through-in-america/
http://s.wsj.net/public/resources/images/OB-RR447_girlsg_E_20120206084612.jpg