[PR] 広告案内 [PR]
2ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

◆自治議論★187◆

359 : ◆TOFU/XEczQ @甘味処「冷奴」φφ ★:2012/08/22(水) 19:13:37.24 ID:???
>>354に追記で、今回の蚯蚓氏の文章は確かに日本語版とほぼ一緒かもしれませんが、
現時点で当人がソース貼り間違いなどを申告していない以上、
今回は韓国語ソースメインで翻訳記事を載せていると判断しています。
もし、ソース貼り間違いなどが仮にあった場合は気をつけてくださいで終わる話ですしね。

継続する側も>>1のソースを機械翻訳してソースに追記が無いか見るわけですが
わざわざ日本語のソースまで探してチェックするような事まではしません。義務も無いですし。
ソース差し替えするんだったら、新スレにして注釈でもつけますね。

>>355
見た上で、翻訳文章と大差ない意味であると判断して継続させましたが?


108 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.01.03 2014/02/20 Code Monkey ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)